Search:
Try reading Selkouutiset - click on any word to get fast analysis!Try reading Selkouutiset with Reader
Translation language:
Language changed 
LOG IN
E-mail
Password
Forgot password?
 
Get Premium for unlimited access.
About usAbout us

Word analysis

yösäilö yösäilö   N Sg Nom
   N Sg Nom + säilö   N Sg Nom

yösäilö, Noun

up ↑

Translations & synonyms

night safe yösäilö
night depository yösäilö
night warning
-ni-si-nsa (Singular)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yösäilöni yösäilöni yösäilösi yösäilösi yösäilönsä yösäilönsä
Par -ta yösäilöäni yösäilöjäni yösäilöäsi yösäilöjäsi yösäilöänsä / yösäilöään yösäilöjänsä / yösäilöjään
Gen -n yösäilöni yösäilöjeni yösäilösi yösäilöjesi yösäilönsä yösäilöjensä
Ill mihin yösäilööni yösäilöihini yösäilöösi yösäilöihisi yösäilöönsä yösäilöihinsä
Ine -ssa yösäilössäni yösäilöissäni yösäilössäsi yösäilöissäsi yösäilössänsä / yösäilössään yösäilöissänsä / yösäilöissään
Ela -sta yösäilöstäni yösäilöistäni yösäilöstäsi yösäilöistäsi yösäilöstänsä / yösäilöstään yösäilöistänsä / yösäilöistään
All -lle yösäilölleni yösäilöilleni yösäilöllesi yösäilöillesi yösäilölleen / yösäilöllensä yösäilöillensä / yösäilöilleän
Ade -lla yösäilölläni yösäilöilläni yösäilölläsi yösäilöilläsi yösäilöllänsä / yösäilöllään yösäilöillänsä / yösäilöillään
Abl -lta yösäilöltäni yösäilöiltäni yösäilöltäsi yösäilöiltäsi yösäilöltänsä / yösäilöltään yösäilöiltänsä / yösäilöiltään
Tra -ksi yösäilökseni yösäilöikseni yösäilöksesi yösäilöiksesi yösäilökseen / yösäilöksensä yösäilöikseen / yösäilöiksensä
Ess -na yösäilönäni yösäilöinäni yösäilönäsi yösäilöinäsi yösäilönänsä / yösäilönään yösäilöinänsä / yösäilöinään
Abe -tta yösäilöttäni yösäilöittäni yösäilöttäsi yösäilöittäsi yösäilöttänsä / yösäilöttään yösäilöittänsä / yösäilöittään
Com -ne - yösäilöineni - yösäilöinesi - yösäilöineen / yösäilöinensä
-mme-nne-nsa (Plural)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yösäilömme yösäilömme yösäilönne yösäilönne yösäilönsä yösäilönsä
Par -ta yösäilöämme yösäilöjämme yösäilöänne yösäilöjänne yösäilöänsä / yösäilöään yösäilöjänsä / yösäilöjään
Gen -n yösäilömme yösäilöjemme yösäilönne yösäilöjenne yösäilönsä yösäilöjensä
Ill mihin yösäilöömme yösäilöihimme yösäilöönne yösäilöihinne yösäilöönsä yösäilöihinsä
Ine -ssa yösäilössämme yösäilöissämme yösäilössänne yösäilöissänne yösäilössänsä / yösäilössään yösäilöissänsä / yösäilöissään
Ela -sta yösäilöstämme yösäilöistämme yösäilöstänne yösäilöistänne yösäilöstänsä / yösäilöstään yösäilöistänsä / yösäilöistään
All -lle yösäilöllemme yösäilöillemme yösäilöllenne yösäilöillenne yösäilölleen / yösäilöllensä yösäilöillensä / yösäilöilleän
Ade -lla yösäilöllämme yösäilöillämme yösäilöllänne yösäilöillänne yösäilöllänsä / yösäilöllään yösäilöillänsä / yösäilöillään
Abl -lta yösäilöltämme yösäilöiltämme yösäilöltänne yösäilöiltänne yösäilöltänsä / yösäilöltään yösäilöiltänsä / yösäilöiltään
Tra -ksi yösäilöksemme yösäilöiksemme yösäilöksenne yösäilöiksenne yösäilökseen / yösäilöksensä yösäilöikseen / yösäilöiksensä
Ess -na yösäilönämme yösäilöinämme yösäilönänne yösäilöinänne yösäilönänsä / yösäilönään yösäilöinänsä / yösäilöinään
Abe -tta yösäilöttämme yösäilöittämme yösäilöttänne yösäilöittänne yösäilöttänsä / yösäilöttään yösäilöittänsä / yösäilöittään
Com -ne - yösäilöinemme - yösäilöinenne - yösäilöineen / yösäilöinensä

, Noun

up ↑
SingularPlural
Nom - yöt
Par -ta yötä öitä
Gen -n yön öitten / öiden
Ill mihin yöhön öihin
Ine -ssa yössä öissä
Ela -sta yöstä öistä
All -lle yölle öille
Ade -lla yöllä öillä
Abl -lta yöltä öiltä
Tra -ksi yöksi öiksi
Ess -na yönä öinä
Abe -tta yöttä öittä
Com -ne - öine
Ins -in - öin

Translations & synonyms

night , ilta
nighttime yöaika,
Wikipedia

Night or nighttime (also spelled night-time or night time) is the period of ambient darkness from sunset to sunrise during each 24-hour day, when the Sun is below the horizon. The exact time when night begins and ends (equally true with evening) depends on the location and varies throughout the year. When night is considered as a period that follows evening, it is usually considered to start around 8 pm and to last to about 4 am.

Source: Wikipedia
Wiktionary
night

     Fin: Yöllä on pimeää.
     Eng: ― It is dark at night.
(modifier) night, nocturnal

Usage:
The concepts ilta (“evening”) and (“night”) are defined slightly differently in Finnish and English. is generally regarded as the period of day normally devoted for sleeping, i.e. roughly the time between 10/11 p.m. and 6/7 a.m. The time between 5/6 p.m. and 10/11 p.m. is referred to as ilta (“evening”), but in English it is often called "night" as e.g. in "I have a meeting tonight". The term tiistaiyö (literally, Tuesday night) would actually refer to the hours from approximately 23:00 Monday to 06:00 Tuesday, which in standard English would be referred to as Monday night (even though Tuesday technically begins during this period).
Derived terms:
yöllinen
yöpyä
yötön yö
öinen
öisin

Compounds:
aamuyö
alkuyö
hallayö
hääyö
iltayö
jouluyö
juhannusyö
keskiyö
kesäyö
lemmenyö
loppuyö
myrsky-
pakkasyö
puoliyö
pääsiäisyö
suviyö
sydänyö
talviyö
uudenvuodenyö
vappuyö
yöaika
yöastia
yöasu
yöbaari
yöeläin
yöelämä
yöilma
yöjuna
yöjuoksu
yökahvila
yökaste
yökastelu
yökausi
yökerho
yökortteeri
yökylmä
yökyöpeli
yölamppu
yölento
yölepo
yöliikenne
yölintu
yölämmitys
yölämpötila
yömaja
yömyssy
yömyöhä
yönkuningatar
yönmusta
yönseutu
yönäkö
yönäytäntö
yöpaikka
yöpaita
yöpakkanen
yöpala
yöpelko
yöperhonen
yöpilvi
yöpimeä
yöpuku
yöpuoli
yöpuu
yöpäivystys
yöpöytä
yöradio
yöraha
yörauha
yöravintola
yösija
yösilmä
yösokeus
yösuunnistus
yösydän
yösyöttö
yösähkö
yösäilö
yötaivas
yötaksa
yötuuli
yötyö
yötyöläinen
yötähtäin
yöuni
yövaate
yövahti
yövaippa
yövalaistus
yövalvonta
yövieras
yövilkka
yövoide
yövuoro

Etymology:
From Proto-Finnic öö, from Proto-Uralic üje. Cognates include Karelian , Ludian üö, Estonian öö, Ingrian öö, Livonian īe, Northern Sami idja, Inari Sami ijjâ, Udmurt уй (uj), Komi-Permyak ой (oj), Komi-Zyrian вой (voj), Southern Mansi йӣ (jī), Hungarian éj.
Source: Wiktionary
-ni-si-nsa (Singular)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yöni yöni yösi yösi yönsä yönsä
Par -ta yötäni öitäni yötäsi öitäsi yötänsä / yötään öitänsä / öitään
Gen -n yöni öitteni / öideni yösi öittesi / öidesi yönsä öittensä / öidensä
Ill mihin yöhöni öihini yöhösi öihisi yöhönsä öihinsä
Ine -ssa yössäni öissäni yössäsi öissäsi yössänsä / yössään öissänsä / öissään
Ela -sta yöstäni öistäni yöstäsi öistäsi yöstänsä / yöstään öistänsä / öistään
All -lle yölleni öilleni yöllesi öillesi yölleen / yöllensä öillensä / öilleän
Ade -lla yölläni öilläni yölläsi öilläsi yöllänsä / yöllään öillänsä / öillään
Abl -lta yöltäni öiltäni yöltäsi öiltäsi yöltänsä / yöltään öiltänsä / öiltään
Tra -ksi yökseni öikseni yöksesi öiksesi yökseen / yöksensä öikseen / öiksensä
Ess -na yönäni öinäni yönäsi öinäsi yönänsä / yönään öinänsä / öinään
Abe -tta yöttäni öittäni yöttäsi öittäsi yöttänsä / yöttään öittänsä / öittään
Com -ne - öineni - öinesi - öineen / öinensä
-mme-nne-nsa (Plural)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yömme yömme yönne yönne yönsä yönsä
Par -ta yötämme öitämme yötänne öitänne yötänsä / yötään öitänsä / öitään
Gen -n yömme öittemme / öidemme yönne öittenne / öidenne yönsä öittensä / öidensä
Ill mihin yöhömme öihimme yöhönne öihinne yöhönsä öihinsä
Ine -ssa yössämme öissämme yössänne öissänne yössänsä / yössään öissänsä / öissään
Ela -sta yöstämme öistämme yöstänne öistänne yöstänsä / yöstään öistänsä / öistään
All -lle yöllemme öillemme yöllenne öillenne yölleen / yöllensä öillensä / öilleän
Ade -lla yöllämme öillämme yöllänne öillänne yöllänsä / yöllään öillänsä / öillään
Abl -lta yöltämme öiltämme yöltänne öiltänne yöltänsä / yöltään öiltänsä / öiltään
Tra -ksi yöksemme öiksemme yöksenne öiksenne yökseen / yöksensä öikseen / öiksensä
Ess -na yönämme öinämme yönänne öinänne yönänsä / yönään öinänsä / öinään
Abe -tta yöttämme öittämme yöttänne öittänne yöttänsä / yöttään öittänsä / öittään
Com -ne - öinemme - öinenne - öineen / öinensä

säilö, Noun

up ↑

Translations & synonyms

keeping pito, säilö, hoito, huolenpito
custody huolto, huosta, säilö
safekeeping säilö
Wikipedia

A container is any receptacle or enclosure for holding a product used in storage, packaging, and transportation, including shipping. Things kept inside of a container are protected by being inside of its structure. The term is most frequently applied to devices made from materials that are durable and are usually at least partly rigid.

Source: Wikipedia
Wiktionary
Place of safekeeping (e.g. store, storage jar, store cupboard, warehouse)

Prison (place for keeping dangerous people away from others)

Etymology:
Derived from the same root as säiliö (“vessel, container”), säilyä (“to remain, abide, be preserved”) and säilyttää (“to preserve, retain”); säilyä +‎ -ö.
Source: Wiktionary
-ni-si-nsa (Singular)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - säilöni säilöni säilösi säilösi säilönsä säilönsä
Par -ta säilöäni säilöjäni säilöäsi säilöjäsi säilöänsä / säilöään säilöjänsä / säilöjään
Gen -n säilöni säilöjeni säilösi säilöjesi säilönsä säilöjensä
Ill mihin säilööni säilöihini säilöösi säilöihisi säilöönsä säilöihinsä
Ine -ssa säilössäni säilöissäni säilössäsi säilöissäsi säilössänsä / säilössään säilöissänsä / säilöissään
Ela -sta säilöstäni säilöistäni säilöstäsi säilöistäsi säilöstänsä / säilöstään säilöistänsä / säilöistään
All -lle säilölleni säilöilleni säilöllesi säilöillesi säilölleen / säilöllensä säilöillensä / säilöilleän
Ade -lla säilölläni säilöilläni säilölläsi säilöilläsi säilöllänsä / säilöllään säilöillänsä / säilöillään
Abl -lta säilöltäni säilöiltäni säilöltäsi säilöiltäsi säilöltänsä / säilöltään säilöiltänsä / säilöiltään
Tra -ksi säilökseni säilöikseni säilöksesi säilöiksesi säilökseen / säilöksensä säilöikseen / säilöiksensä
Ess -na säilönäni säilöinäni säilönäsi säilöinäsi säilönänsä / säilönään säilöinänsä / säilöinään
Abe -tta säilöttäni säilöittäni säilöttäsi säilöittäsi säilöttänsä / säilöttään säilöittänsä / säilöittään
Com -ne - säilöineni - säilöinesi - säilöineen / säilöinensä
-mme-nne-nsa (Plural)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - säilömme säilömme säilönne säilönne säilönsä säilönsä
Par -ta säilöämme säilöjämme säilöänne säilöjänne säilöänsä / säilöään säilöjänsä / säilöjään
Gen -n säilömme säilöjemme säilönne säilöjenne säilönsä säilöjensä
Ill mihin säilöömme säilöihimme säilöönne säilöihinne säilöönsä säilöihinsä
Ine -ssa säilössämme säilöissämme säilössänne säilöissänne säilössänsä / säilössään säilöissänsä / säilöissään
Ela -sta säilöstämme säilöistämme säilöstänne säilöistänne säilöstänsä / säilöstään säilöistänsä / säilöistään
All -lle säilöllemme säilöillemme säilöllenne säilöillenne säilölleen / säilöllensä säilöillensä / säilöilleän
Ade -lla säilöllämme säilöillämme säilöllänne säilöillänne säilöllänsä / säilöllään säilöillänsä / säilöillään
Abl -lta säilöltämme säilöiltämme säilöltänne säilöiltänne säilöltänsä / säilöltään säilöiltänsä / säilöiltään
Tra -ksi säilöksemme säilöiksemme säilöksenne säilöiksenne säilökseen / säilöksensä säilöikseen / säilöiksensä
Ess -na säilönämme säilöinämme säilönänne säilöinänne säilönänsä / säilönään säilöinänsä / säilöinään
Abe -tta säilöttämme säilöittämme säilöttänne säilöittänne säilöttänsä / säilöttään säilöittänsä / säilöittään
Com -ne - säilöinemme - säilöinenne - säilöineen / säilöinensä
up ↑
Powered by HFST & Omorfi|Copyright © 2019-2021, kieli.net|Contact: contact@kieli.net|About us|Terms of use
This website uses cookies. To learn more, please refer to the Cookie policy.
Accept