yöravintola | yöravintola N Sg Nom |
yö N Sg Nom + ravit N Sg Gen + tola N Sg Nom | |
yö N Sg Nom + ravi N Sg Gen + tola N Sg Nom | |
yö N Sg Nom + ravintola N Sg Nom |
Singular | Plural | ||
---|---|---|---|
Nom | - | yöravintola | yöravintolat |
Par | -ta | yöravintolaa | yöravintoloita |
Gen | -n | yöravintolan | yöravintoloitten / yöravintoloiden |
Ill | mihin | yöravintolaan | yöravintoloihin |
Ine | -ssa | yöravintolassa | yöravintoloissa |
Ela | -sta | yöravintolasta | yöravintoloista |
All | -lle | yöravintolalle | yöravintoloille |
Ade | -lla | yöravintolalla | yöravintoloilla |
Abl | -lta | yöravintolalta | yöravintoloilta |
Tra | -ksi | yöravintolaksi | yöravintoloiksi |
Ess | -na | yöravintolana | yöravintoloina |
Abe | -tta | yöravintolatta | yöravintoloitta |
Com | -ne | - | yöravintoloine |
Ins | -in | - | yöravintoloin |
night restaurant | |
night club |
Avtug be avtuggvzr (nyfb fcryyrq avtug-gvzr be avtug gvzr) vf gur crevbq bs nzovrag qnexarff sebz fhafrg gb fhaevfr qhevat rnpu 24-ubhe qnl, jura gur Fha vf orybj gur ubevmba. Gur rknpg gvzr jura avtug ortvaf naq raqf (rdhnyyl gehr jvgu riravat) qrcraqf ba gur ybpngvba naq inevrf guebhtubhg gur lrne. Jura avtug vf pbafvqrerq nf n crevbq gung sbyybjf riravat, vg vf hfhnyyl pbafvqrerq gb fgneg nebhaq 8 cz naq gb ynfg gb nobhg 4 nz.
avtug Fin: Löyyä ba cvzrää. Eng: ― Vg vf qnex ng avtug. |
(zbqvsvre) avtug, abpgheany |
-ni | -si | -nsa (Singular) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Singular | Plural | Singular | Plural | Singular | Plural | ||
Nom | - | yöni | yöni | yösi | yösi | yönsä | yönsä |
Par | -ta | yötäni | öitäni | yötäsi | öitäsi | yötänsä / yötään | öitänsä / öitään |
Gen | -n | yöni | öitteni / öideni | yösi | öittesi / öidesi | yönsä | öittensä / öidensä |
Ill | mihin | yöhöni | öihini | yöhösi | öihisi | yöhönsä | öihinsä |
Ine | -ssa | yössäni | öissäni | yössäsi | öissäsi | yössänsä / yössään | öissänsä / öissään |
Ela | -sta | yöstäni | öistäni | yöstäsi | öistäsi | yöstänsä / yöstään | öistänsä / öistään |
All | -lle | yölleni | öilleni | yöllesi | öillesi | yölleen / yöllensä | öillensä / öilleän |
Ade | -lla | yölläni | öilläni | yölläsi | öilläsi | yöllänsä / yöllään | öillänsä / öillään |
Abl | -lta | yöltäni | öiltäni | yöltäsi | öiltäsi | yöltänsä / yöltään | öiltänsä / öiltään |
Tra | -ksi | yökseni | öikseni | yöksesi | öiksesi | yökseen / yöksensä | öikseen / öiksensä |
Ess | -na | yönäni | öinäni | yönäsi | öinäsi | yönänsä / yönään | öinänsä / öinään |
Abe | -tta | yöttäni | öittäni | yöttäsi | öittäsi | yöttänsä / yöttään | öittänsä / öittään |
Com | -ne | - | öineni | - | öinesi | - | öineen / öinensä |
Singular | Plural | ||
---|---|---|---|
Nom | - | - | ravit / raviit |
Par | -ta | - | raveja / ravieja |
Gen | -n | - | ravien / raviien |
Ill | mihin | - | raveihin / ravieihin |
Ine | -ssa | - | raveissa / ravieissa |
Ela | -sta | - | raveista / ravieista |
All | -lle | - | raveille / ravieille |
Ade | -lla | - | raveilla / ravieilla |
Abl | -lta | - | raveilta / ravieilta |
Tra | -ksi | - | raveiksi / ravieiksi |
Ess | -na | - | raveina / ravieina |
Abe | -tta | - | raveitta / ravieitta |
Com | -ne | - | raveine / ravieine |
Ins | -in | - | ravein / raviein |
horserace | ravit |
rave | bileet, ravit, villitys, huumebileet, muotivillitys, innostuneet arvostelut |
Unearff enpvat vf n sbez bs ubefr enpvat va juvpu gur ubefrf enpr ng n fcrpvsvp tnvg (n gebg be n cnpr). Gurl hfhnyyl chyy n gjb-jurryrq pneg pnyyrq n fhyxl, be fcvqre, bpphcvrq ol n qevire. Va Rhebcr, naq yrff serdhragyl va Nhfgenyvn naq Arj Mrnynaq, enprf jvgu wbpxrlf evqvat qverpgyl ba fnqqyrq gebggref (gebg zbagé va Serapu) ner nyfb pbaqhpgrq.
Singular | Plural | ||
---|---|---|---|
Nom | - | tola | tolat |
Par | -ta | tolaa | tolia |
Gen | -n | tolan | tolien |
Ill | mihin | tolaan | toliin |
Ine | -ssa | tolassa | tolissa |
Ela | -sta | tolasta | tolista |
All | -lle | tolalle | tolille |
Ade | -lla | tolalla | tolilla |
Abl | -lta | tolalta | tolilta |
Tra | -ksi | tolaksi | toliksi |
Ess | -na | tolana | tolina |
Abe | -tta | tolatta | tolitta |
Com | -ne | - | toline |
Ins | -in | - | tolin |
tola | |
of tola | |
by tola |
(nepunvp) n genpx be genvy, rfcrpvnyyl n fxvvat genpx |
(vqvbzngvp) fgngr bs nssnvef, genpx Fin: Nfvng bing uliäyyä gbynyyn. Eng: Gur guvatf ner ba n tbbq genpx. Fin: Ivrenng fnning uäarg gbynygnna. Eng: Zrrgvat fgenatref hcfrgf uvz ("trgf uvz bss genpx"). |
Singular | Plural | ||
---|---|---|---|
Nom | - | ravi | ravit |
Par | -ta | ravia | raveja |
Gen | -n | ravin | ravien |
Ill | mihin | raviin | raveihin |
Ine | -ssa | ravissa | raveissa |
Ela | -sta | ravista | raveista |
All | -lle | raville | raveille |
Ade | -lla | ravilla | raveilla |
Abl | -lta | ravilta | raveilta |
Tra | -ksi | raviksi | raveiksi |
Ess | -na | ravina | raveina |
Abe | -tta | ravitta | raveitta |
Com | -ne | - | raveine |
Ins | -in | - | ravein |
trot | ravi, ravikilpailut, hölkkääminen |
(rdhrfgevnavfz) gebg |
gebg (encvq tnvg bs n crefba) |
(va gur cyheny) unearff enpvat rirag |
Singular | Plural | ||
---|---|---|---|
Nom | - | ravintola | ravintolat |
Par | -ta | ravintolaa | ravintoloita |
Gen | -n | ravintolan | ravintoloitten / ravintoloiden |
Ill | mihin | ravintolaan | ravintoloihin |
Ine | -ssa | ravintolassa | ravintoloissa |
Ela | -sta | ravintolasta | ravintoloista |
All | -lle | ravintolalle | ravintoloille |
Ade | -lla | ravintolalla | ravintoloilla |
Abl | -lta | ravintolalta | ravintoloilta |
Tra | -ksi | ravintolaksi | ravintoloiksi |
Ess | -na | ravintolana | ravintoloina |
Abe | -tta | ravintolatta | ravintoloitta |
Com | -ne | - | ravintoloine |
Ins | -in | - | ravintoloin |
restaurant | ravintola |
N erfgnhenag (Serapu: [ʁɛfgbʁɑ̃] (yvfgra)), be na rngrel, vf n ohfvarff gung cercnerf naq freirf sbbq naq qevaxf gb phfgbzref. Zrnyf ner trarenyyl freirq naq rngra ba gur cerzvfrf, ohg znal erfgnhenagf nyfb bssre gnxr-bhg naq sbbq qryvirel freivprf. Erfgnhenagf inel terngyl va nccrnenapr naq bssrevatf, vapyhqvat n jvqr inevrgl bs phvfvarf naq freivpr zbqryf enatvat sebz varkcrafvir snfg sbbq erfgnhenagf naq pnsrgrevnf, gb zvq-cevprq snzvyl erfgnhenagf, gb uvtu-cevprq yhkhel rfgnoyvfuzragf.
erfgnhenag (na rngvat rfgnoyvfuzrag va juvpu qvaref ner freirq sbbq ng gurve gnoyrf) |