Search:
Try reading Selkouutiset - click on any word to get fast analysis!Try reading Selkouutiset with Reader
Translation language:
Language changed 
LOG IN
E-mail
Password
Forgot password?
 
Get Premium for unlimited access.
About usAbout us

Word analysis

yökastelu yökastelu   N Sg Nom
   N Sg Nom + kastelu   N Sg Nom

yökastelu, Noun

up ↑

Translations & synonyms

bed-wetting yökastelu, vuoteenkastelu
night-taking
Wikipedia

Nocturnal enuresis, also called bedwetting, is involuntary urination while asleep after the age at which bladder control usually begins. Bedwetting in children and adults can result in emotional stress. Complications can include urinary tract infections.

Source: Wikipedia
Wiktionary
bedwetting

Synonyms:
vuoteenkastelu
Etymology:
- (“nocturnal”) +‎ kastelu (“wetting”)
Source: Wiktionary
-ni-si-nsa (Singular)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yökasteluni yökasteluni yökastelusi yökastelusi yökastelunsa yökastelunsa
Par -ta yökasteluani yökasteluitani / yökastelujani yökasteluasi yökasteluitasi / yökastelujasi yökasteluansa / yökasteluaan yökasteluitansa / yökasteluitaan /
yökastelujansa / yökastelujaan
Gen -n yökasteluni yökasteluitteni / yökasteluideni /
yökastelujeni
yökastelusi yökasteluittesi / yökasteluidesi /
yökastelujesi
yökastelunsa yökasteluittensa / yökasteluidensa /
yökastelujensa
Ill mihin yökasteluuni yökasteluihini yökasteluusi yökasteluihisi yökasteluunsa yökasteluihinsa
Ine -ssa yökastelussani yökasteluissani yökastelussasi yökasteluissasi yökastelussansa / yökastelussaan yökasteluissansa / yökasteluissaan
Ela -sta yökastelustani yökasteluistani yökastelustasi yökasteluistasi yökastelustansa / yökastelustaan yökasteluistansa / yökasteluistaan
All -lle yökastelulleni yökasteluilleni yökastelullesi yökasteluillesi yökastelulleen / yökastelullensa yökasteluillensa / yökasteluillean
Ade -lla yökastelullani yökasteluillani yökastelullasi yökasteluillasi yökastelullansa / yökastelullaan yökasteluillansa / yökasteluillaan
Abl -lta yökastelultani yökasteluiltani yökastelultasi yökasteluiltasi yökastelultansa / yökastelultaan yökasteluiltansa / yökasteluiltaan
Tra -ksi yökastelukseni yökasteluikseni yökasteluksesi yökasteluiksesi yökastelukseen / yökasteluksensa yökasteluikseen / yökasteluiksensa
Ess -na yökastelunani yökasteluinani yökastelunasi yökasteluinasi yökastelunansa / yökastelunaan yökasteluinansa / yökasteluinaan
Abe -tta yökasteluttani yökasteluittani yökasteluttasi yökasteluittasi yökasteluttansa / yökasteluttaan yökasteluittansa / yökasteluittaan
Com -ne - yökasteluineni - yökasteluinesi - yökasteluineen / yökasteluinensa
-mme-nne-nsa (Plural)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yökastelumme yökastelumme yökastelunne yökastelunne yökastelunsa yökastelunsa
Par -ta yökasteluamme yökasteluitamme / yökastelujamme yökasteluanne yökasteluitanne / yökastelujanne yökasteluansa / yökasteluaan yökasteluitansa / yökasteluitaan /
yökastelujansa / yökastelujaan
Gen -n yökastelumme yökasteluittemme / yökasteluidemme /
yökastelujemme
yökastelunne yökasteluittenne / yökasteluidenne /
yökastelujenne
yökastelunsa yökasteluittensa / yökasteluidensa /
yökastelujensa
Ill mihin yökasteluumme yökasteluihimme yökasteluunne yökasteluihinne yökasteluunsa yökasteluihinsa
Ine -ssa yökastelussamme yökasteluissamme yökastelussanne yökasteluissanne yökastelussansa / yökastelussaan yökasteluissansa / yökasteluissaan
Ela -sta yökastelustamme yökasteluistamme yökastelustanne yökasteluistanne yökastelustansa / yökastelustaan yökasteluistansa / yökasteluistaan
All -lle yökastelullemme yökasteluillemme yökastelullenne yökasteluillenne yökastelulleen / yökastelullensa yökasteluillensa / yökasteluillean
Ade -lla yökastelullamme yökasteluillamme yökastelullanne yökasteluillanne yökastelullansa / yökastelullaan yökasteluillansa / yökasteluillaan
Abl -lta yökastelultamme yökasteluiltamme yökastelultanne yökasteluiltanne yökastelultansa / yökastelultaan yökasteluiltansa / yökasteluiltaan
Tra -ksi yökasteluksemme yökasteluiksemme yökasteluksenne yökasteluiksenne yökastelukseen / yökasteluksensa yökasteluikseen / yökasteluiksensa
Ess -na yökastelunamme yökasteluinamme yökastelunanne yökasteluinanne yökastelunansa / yökastelunaan yökasteluinansa / yökasteluinaan
Abe -tta yökasteluttamme yökasteluittamme yökasteluttanne yökasteluittanne yökasteluttansa / yökasteluttaan yökasteluittansa / yökasteluittaan
Com -ne - yökasteluinemme - yökasteluinenne - yökasteluineen / yökasteluinensa

, Noun

up ↑
SingularPlural
Nom - yöt
Par -ta yötä öitä
Gen -n yön öitten / öiden
Ill mihin yöhön öihin
Ine -ssa yössä öissä
Ela -sta yöstä öistä
All -lle yölle öille
Ade -lla yöllä öillä
Abl -lta yöltä öiltä
Tra -ksi yöksi öiksi
Ess -na yönä öinä
Abe -tta yöttä öittä
Com -ne - öine
Ins -in - öin

Translations & synonyms

night , ilta
nighttime yöaika,
Wikipedia

Night or nighttime (also spelled night-time or night time) is the period of ambient darkness from sunset to sunrise during each 24-hour day, when the Sun is below the horizon. The exact time when night begins and ends (equally true with evening) depends on the location and varies throughout the year. When night is considered as a period that follows evening, it is usually considered to start around 8 pm and to last to about 4 am.

Source: Wikipedia
Wiktionary
night

     Fin: Yöllä on pimeää.
     Eng: ― It is dark at night.
(modifier) night, nocturnal

Usage:
The concepts ilta (“evening”) and (“night”) are defined slightly differently in Finnish and English. is generally regarded as the period of day normally devoted for sleeping, i.e. roughly the time between 10/11 p.m. and 6/7 a.m. The time between 5/6 p.m. and 10/11 p.m. is referred to as ilta (“evening”), but in English it is often called "night" as e.g. in "I have a meeting tonight". The term tiistaiyö (literally, Tuesday night) would actually refer to the hours from approximately 23:00 Monday to 06:00 Tuesday, which in standard English would be referred to as Monday night (even though Tuesday technically begins during this period).
Derived terms:
yöllinen
yöpyä
yötön yö
öinen
öisin

Compounds:
aamuyö
alkuyö
hallayö
hääyö
iltayö
jouluyö
juhannusyö
keskiyö
kesäyö
lemmenyö
loppuyö
myrsky-
pakkasyö
puoliyö
pääsiäisyö
suviyö
sydänyö
talviyö
uudenvuodenyö
vappuyö
yöaika
yöastia
yöasu
yöbaari
yöeläin
yöelämä
yöilma
yöjuna
yöjuoksu
yökahvila
yökaste
yökastelu
yökausi
yökerho
yökortteeri
yökylmä
yökyöpeli
yölamppu
yölento
yölepo
yöliikenne
yölintu
yölämmitys
yölämpötila
yömaja
yömyssy
yömyöhä
yönkuningatar
yönmusta
yönseutu
yönäkö
yönäytäntö
yöpaikka
yöpaita
yöpakkanen
yöpala
yöpelko
yöperhonen
yöpilvi
yöpimeä
yöpuku
yöpuoli
yöpuu
yöpäivystys
yöpöytä
yöradio
yöraha
yörauha
yöravintola
yösija
yösilmä
yösokeus
yösuunnistus
yösydän
yösyöttö
yösähkö
yösäilö
yötaivas
yötaksa
yötuuli
yötyö
yötyöläinen
yötähtäin
yöuni
yövaate
yövahti
yövaippa
yövalaistus
yövalvonta
yövieras
yövilkka
yövoide
yövuoro

Etymology:
From Proto-Finnic öö, from Proto-Uralic üje. Cognates include Karelian , Ludian üö, Estonian öö, Ingrian öö, Livonian īe, Northern Sami idja, Inari Sami ijjâ, Udmurt уй (uj), Komi-Permyak ой (oj), Komi-Zyrian вой (voj), Southern Mansi йӣ (jī), Hungarian éj.
Source: Wiktionary
-ni-si-nsa (Singular)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yöni yöni yösi yösi yönsä yönsä
Par -ta yötäni öitäni yötäsi öitäsi yötänsä / yötään öitänsä / öitään
Gen -n yöni öitteni / öideni yösi öittesi / öidesi yönsä öittensä / öidensä
Ill mihin yöhöni öihini yöhösi öihisi yöhönsä öihinsä
Ine -ssa yössäni öissäni yössäsi öissäsi yössänsä / yössään öissänsä / öissään
Ela -sta yöstäni öistäni yöstäsi öistäsi yöstänsä / yöstään öistänsä / öistään
All -lle yölleni öilleni yöllesi öillesi yölleen / yöllensä öillensä / öilleän
Ade -lla yölläni öilläni yölläsi öilläsi yöllänsä / yöllään öillänsä / öillään
Abl -lta yöltäni öiltäni yöltäsi öiltäsi yöltänsä / yöltään öiltänsä / öiltään
Tra -ksi yökseni öikseni yöksesi öiksesi yökseen / yöksensä öikseen / öiksensä
Ess -na yönäni öinäni yönäsi öinäsi yönänsä / yönään öinänsä / öinään
Abe -tta yöttäni öittäni yöttäsi öittäsi yöttänsä / yöttään öittänsä / öittään
Com -ne - öineni - öinesi - öineen / öinensä
-mme-nne-nsa (Plural)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - yömme yömme yönne yönne yönsä yönsä
Par -ta yötämme öitämme yötänne öitänne yötänsä / yötään öitänsä / öitään
Gen -n yömme öittemme / öidemme yönne öittenne / öidenne yönsä öittensä / öidensä
Ill mihin yöhömme öihimme yöhönne öihinne yöhönsä öihinsä
Ine -ssa yössämme öissämme yössänne öissänne yössänsä / yössään öissänsä / öissään
Ela -sta yöstämme öistämme yöstänne öistänne yöstänsä / yöstään öistänsä / öistään
All -lle yöllemme öillemme yöllenne öillenne yölleen / yöllensä öillensä / öilleän
Ade -lla yöllämme öillämme yöllänne öillänne yöllänsä / yöllään öillänsä / öillään
Abl -lta yöltämme öiltämme yöltänne öiltänne yöltänsä / yöltään öiltänsä / öiltään
Tra -ksi yöksemme öiksemme yöksenne öiksenne yökseen / yöksensä öikseen / öiksensä
Ess -na yönämme öinämme yönänne öinänne yönänsä / yönään öinänsä / öinään
Abe -tta yöttämme öittämme yöttänne öittänne yöttänsä / yöttään öittänsä / öittään
Com -ne - öinemme - öinenne - öineen / öinensä

kastelu, Noun

up ↑

Translations & synonyms

irrigation kastelu, keinokastelu
watering kastelu, juotto
dip lasku, kastelu, dippikastike, notko, pesuliuos, painuma
Wiktionary
irrigation (operation of causing water to flow over lands, usually for nourishing plants)

watering (act of pouring water over something)

wetting (act of making something wet)

wetting (act of accidental urination)

Compounds:
kasteluauto
kastelujärjestelmä
kastelukanava
kastelukannu
kastelulaite
kasteluletku
kasteluvesi
kasteluviljelmä
kasteluviljely
kasteluviljelys
keinokastelu
vuoteenkastelu
yökastelu

Etymology:
kastella +‎ -u
Source: Wiktionary
-ni-si-nsa (Singular)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - kasteluni kasteluni kastelusi kastelusi kastelunsa kastelunsa
Par -ta kasteluani kasteluitani / kastelujani kasteluasi kasteluitasi / kastelujasi kasteluansa / kasteluaan kasteluitansa / kasteluitaan /
kastelujansa / kastelujaan
Gen -n kasteluni kasteluitteni / kasteluideni /
kastelujeni
kastelusi kasteluittesi / kasteluidesi /
kastelujesi
kastelunsa kasteluittensa / kasteluidensa /
kastelujensa
Ill mihin kasteluuni kasteluihini kasteluusi kasteluihisi kasteluunsa kasteluihinsa
Ine -ssa kastelussani kasteluissani kastelussasi kasteluissasi kastelussansa / kastelussaan kasteluissansa / kasteluissaan
Ela -sta kastelustani kasteluistani kastelustasi kasteluistasi kastelustansa / kastelustaan kasteluistansa / kasteluistaan
All -lle kastelulleni kasteluilleni kastelullesi kasteluillesi kastelulleen / kastelullensa kasteluillensa / kasteluillean
Ade -lla kastelullani kasteluillani kastelullasi kasteluillasi kastelullansa / kastelullaan kasteluillansa / kasteluillaan
Abl -lta kastelultani kasteluiltani kastelultasi kasteluiltasi kastelultansa / kastelultaan kasteluiltansa / kasteluiltaan
Tra -ksi kastelukseni kasteluikseni kasteluksesi kasteluiksesi kastelukseen / kasteluksensa kasteluikseen / kasteluiksensa
Ess -na kastelunani kasteluinani kastelunasi kasteluinasi kastelunansa / kastelunaan kasteluinansa / kasteluinaan
Abe -tta kasteluttani kasteluittani kasteluttasi kasteluittasi kasteluttansa / kasteluttaan kasteluittansa / kasteluittaan
Com -ne - kasteluineni - kasteluinesi - kasteluineen / kasteluinensa
-mme-nne-nsa (Plural)
SingularPlural SingularPlural SingularPlural
Nom - kastelumme kastelumme kastelunne kastelunne kastelunsa kastelunsa
Par -ta kasteluamme kasteluitamme / kastelujamme kasteluanne kasteluitanne / kastelujanne kasteluansa / kasteluaan kasteluitansa / kasteluitaan /
kastelujansa / kastelujaan
Gen -n kastelumme kasteluittemme / kasteluidemme /
kastelujemme
kastelunne kasteluittenne / kasteluidenne /
kastelujenne
kastelunsa kasteluittensa / kasteluidensa /
kastelujensa
Ill mihin kasteluumme kasteluihimme kasteluunne kasteluihinne kasteluunsa kasteluihinsa
Ine -ssa kastelussamme kasteluissamme kastelussanne kasteluissanne kastelussansa / kastelussaan kasteluissansa / kasteluissaan
Ela -sta kastelustamme kasteluistamme kastelustanne kasteluistanne kastelustansa / kastelustaan kasteluistansa / kasteluistaan
All -lle kastelullemme kasteluillemme kastelullenne kasteluillenne kastelulleen / kastelullensa kasteluillensa / kasteluillean
Ade -lla kastelullamme kasteluillamme kastelullanne kasteluillanne kastelullansa / kastelullaan kasteluillansa / kasteluillaan
Abl -lta kastelultamme kasteluiltamme kastelultanne kasteluiltanne kastelultansa / kastelultaan kasteluiltansa / kasteluiltaan
Tra -ksi kasteluksemme kasteluiksemme kasteluksenne kasteluiksenne kastelukseen / kasteluksensa kasteluikseen / kasteluiksensa
Ess -na kastelunamme kasteluinamme kastelunanne kasteluinanne kastelunansa / kastelunaan kasteluinansa / kasteluinaan
Abe -tta kasteluttamme kasteluittamme kasteluttanne kasteluittanne kasteluttansa / kasteluttaan kasteluittansa / kasteluittaan
Com -ne - kasteluinemme - kasteluinenne - kasteluineen / kasteluinensa
up ↑
Powered by HFST & Omorfi|Copyright © 2019-2021, kieli.net|Contact: contact@kieli.net|About us|Terms of use
This website uses cookies. To learn more, please refer to the Cookie policy.
Accept