logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

virkata, verb

Word analysis
virkanne

virkanne

virkata

Verb, Active voice Potential mood Con negative form of verb

virka

Noun, Singular Nominative 2nd plural possessive

virka

Noun, Singular Genitive 2nd plural possessive

virka

Noun, Plural Nominative 2nd plural possessive

Report an issue

Wiktionary

(transitive) to crochet Show more arrow right From Swedish virka (“to crochet”). Show more arrow right
to crochet virkata
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; Finnish-English Parallel Corpus; OPUS 1.0; Tilde MODEL; JW300; Tatoeba Hän virkkaa huiveja ja pipoja myyntiin. She crochets scarves and beanies for sale. Isoäitini virkkaa aina sukkia talvisin. My grandmother always crochets socks in the winter. Äitini virkkaa aina villasukat talveksi. My mother always knits woolen socks for the winter. Marja virkkaa koreja vanhoista sanomalehdistä. Marja crochets baskets from old newspapers. Siskoni virkkaa pitsiliinoja keittiön pöydälle. My sister crochets lace doilies for the kitchen table. Ystäväni virkkaa aina kukkakoristeita koteihinsa. My friend always makes crocheted flower decorations for their homes. Sisko virkkaa värikkäitä kasseja kaupaksi torilla. My sister crochets colorful tote bags to sell at the market. Äiti virkkaa upeita pitsiliinoja keittiön pöydälle. Mom crochets beautiful lace doilies for the kitchen table. Hän virkkaa pipoja myytäväksi hyväntekeväisyysmyyjäisiin. She crochets hats to sell at the charity bazaar. Isoäitini virkkasi minulle kauniin tilkkupeiton syntymäpäivälahjaksi. My grandmother crocheted a beautiful patchwork quilt for me as a birthday gift. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

virkkaan

en virkkaa

ii

virkkaat

et virkkaa

iii

virkkaa

ei virkkaa

Plural

Positive

Negative

i

virkkaamme / virkataan

emme virkkaa / ei virkata

ii

virkkaatte

ette virkkaa

iii

virkkaavat

eivät virkkaa

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

virkkasin

en virkannut

ii

virkkasit

et virkannut

iii

virkkasi

ei virkannut

Plural

Positive

Negative

i

virkkasimme / virkattiin

emme virkanneet / ei virkattu

ii

virkkasitte

ette virkanneet

iii

virkkasivat

eivät virkanneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen virkannut

en ole virkannut

ii

olet virkannut

et ole virkannut

iii

on virkannut

ei ole virkannut

Plural

Positive

Negative

i

olemme virkanneet

emme ole virkanneet

ii

olette virkanneet

ette ole virkanneet

iii

ovat virkanneet

eivät ole virkanneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin virkannut

en ollut virkannut

ii

olit virkannut

et ollut virkannut

iii

oli virkannut

ei ollut virkannut

Plural

Positive

Negative

i

olimme virkanneet

emme olleet virkanneet

ii

olitte virkanneet

ette olleet virkanneet

iii

olivat virkanneet

eivät olleet virkanneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

virkkaisin

en virkkaisi

ii

virkkaisit

et virkkaisi

iii

virkkaisi

ei virkkaisi

Plural

Positive

Negative

i

virkkaisimme

emme virkkaisi

ii

virkkaisitte

ette virkkaisi

iii

virkkaisivat

eivät virkkaisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin virkannut

en olisi virkannut

ii

olisit virkannut

et olisi virkannut

iii

olisi virkannut

ei olisi virkannut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme virkanneet

emme olisi virkanneet

ii

olisitte virkanneet

ette olisi virkanneet

iii

olisivat virkanneet

eivät olisi virkanneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

virkannen

en virkanne

ii

virkannet

et virkanne

iii

virkannee

ei virkanne

Plural

Positive

Negative

i

virkannemme

emme virkanne

ii

virkannette

ette virkanne

iii

virkannevat

eivät virkanne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen virkannut

en liene virkannut

ii

lienet virkannut

et liene virkannut

iii

lienee virkannut

ei liene virkannut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme virkanneet

emme liene virkanneet

ii

lienette virkanneet

ette liene virkanneet

iii

lienevät virkanneet

eivät liene virkanneet

Imperative

Singular

i

-

ii

virkkaa

iii

virkatkoon

Plural

i

virkatkaamme

ii

virkatkaa

iii

virkatkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

virkata

Tra

-ksi

virkataksensa / virkatakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

virkatessa

Ins

-in

virkaten

Ine

-ssa

virkattaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

virkkaamaan

Ine

-ssa

virkkaamassa

Ela

-sta

virkkaamasta

Ade

-lla

virkkaamalla

Abe

-tta

virkkaamatta

Ins

-in

virkkaaman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

virkkaaminen

Par

-ta

virkkaamista

Infinitive V

virkkaamaisillaan / virkkaamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

virkataan

ei virkata

Imperfect

virkattiin

ei virkattu

Potential

virkattaneen

ei virkattane

Conditional

virkattaisiin

ei virkattaisi

Imperative Present

virkattakoon

älköön virkattako

Imperative Perfect

olkoon virkattu

älköön virkattu

Positive

Negative

Present

virkataan

ei virkata

Imperfect

virkattiin

ei virkattu

Potential

virkattaneen

ei virkattane

Conditional

virkattaisiin

ei virkattaisi

Imperative Present

virkattakoon

älköön virkattako

Imperative Perfect

olkoon virkattu

älköön virkattu

Participle

Active

Passive

1st

virkkaava

virkattava

2nd

virkannut

virkattu

3rd

virkkaama

-

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

virka

virat / vir’at

Par

-ta

virkaa

virkoja

Gen

-n

viran / vir’an

virkojen

Ill

mihin

virkaan

virkoihin

Ine

-ssa

virassa / vir’assa

viroissa / vir’oissa

Ela

-sta

virasta / vir’asta

viroista / vir’oista

All

-lle

viralle / vir’alle

viroille / vir’oille

Ade

-lla

viralla / vir’alla

viroilla / vir’oilla

Abl

-lta

viralta / vir’alta

viroilta / vir’oilta

Tra

-ksi

viraksi / vir’aksi

viroiksi / vir’oiksi

Ess

-na

virkana

virkoina

Abe

-tta

viratta / vir’atta

viroitta / vir’oitta

Com

-ne

-

virkoine

Ins

-in

-

viroin / vir’oin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

virka

virat / vir’at

Par

-ta

virkaa

virkoja

Gen

-n

viran / vir’an

virkojen

Ill

mihin

virkaan

virkoihin

Ine

-ssa

virassa / vir’assa

viroissa / vir’oissa

Ela

-sta

virasta / vir’asta

viroista / vir’oista

All

-lle

viralle / vir’alle

viroille / vir’oille

Ade

-lla

viralla / vir’alla

viroilla / vir’oilla

Abl

-lta

viralta / vir’alta

viroilta / vir’oilta

Tra

-ksi

viraksi / vir’aksi

viroiksi / vir’oiksi

Ess

-na

virkana

virkoina

Abe

-tta

viratta / vir’atta

viroitta / vir’oitta

Com

-ne

-

virkoine

Ins

-in

-

viroin / vir’oin

post virka, posti, toimi, pylväs, paikka, tolppa
office toimisto, virasto, virka, työhuone, konttori, kanslia
service palvelu, huolto, yhteys, tiedoksianto, laitos, virka
official
appointment nimittäminen, tapaaminen, aika, ajanvaraus, virka, sovittu tapaaminen
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles; 384878; Europarl parallel corpus; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English; WikiMatrix; Europarl; Tatoeba Hän haki virkaa viroille. He applied for a position abroad. Virka on vakanssi ministeriössä. The position is a vacancy at the ministry. Viroistasi vastaa ministeri. The minister is in charge of your office. Viroin hän johti tapahtumaa. He led the event in that capacity. Virka on uskottu hänelle. The duty has been entrusted to him. Hän haki avoimeksi tullutta virka. He applied for the vacant position. Virkahuone oli täynnä ihmisiä. The office was full of people. Viroillani on paljon vastuuta. On my official duties, there is a lot of responsibility. Viroissasi on paljon vastuuta. In your positions, there is a lot of responsibility. Hän on hyvin pätevä viroittaan. He is very qualified for the job. Show more arrow right

Wiktionary

post, position, office, public office (public sector work) Fin:olla virassa, hoitaa virkaaEng:to hold an officeFin:astua virkaanEng:to assume one's office/post/responsibilities/duties, to be inaugurated/installed/inducted into officeFin:asettaa virkaanEng:to inaugurate into office, install into office, induct into office purpose, point, function Show more arrow right virasto virkailija virkailla Show more arrow right Most likely derived from Old Norse virkja, virki (“work”) or older Proto-Norse, with possible influence from Etymology 2. From Proto-Finnic virka, borrowed from Proto-Baltic [Term?] (compare Latvian verdze). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

virkani

virkani

virkasi

virkasi

virkansa

virkansa

Par

-ta

virkaani

virkojani

virkaasi

virkojasi

virkaansa

virkojansa / virkojaan

Gen

-n

virkani

virkojeni

virkasi

virkojesi

virkansa

virkojensa

Ill

mihin

virkaani

virkoihini

virkaasi

virkoihisi

virkaansa

virkoihinsa

Ine

-ssa

virassani / vir’assani

viroissani / vir’oissani

virassasi / vir’assasi

viroissasi / vir’oissasi

virassansa / virassaan / vir’assansa / vir’assaan

viroissansa / viroissaan / vir’oissansa / vir’oissaan

Ela

-sta

virastani / vir’astani

viroistani / vir’oistani

virastasi / vir’astasi

viroistasi / vir’oistasi

virastansa / virastaan / vir’astansa / vir’astaan

viroistansa / viroistaan / vir’oistansa / vir’oistaan

All

-lle

viralleni / vir’alleni

viroilleni / vir’oilleni

virallesi / vir’allesi

viroillesi / vir’oillesi

viralleen / virallensa / vir’alleen / vir’allensa

viroillensa / viroillean / vir’oillensa / vir’oillean

Ade

-lla

virallani / vir’allani

viroillani / vir’oillani

virallasi / vir’allasi

viroillasi / vir’oillasi

virallansa / virallaan / vir’allansa / vir’allaan

viroillansa / viroillaan / vir’oillansa / vir’oillaan

Abl

-lta

viraltani / vir’altani

viroiltani / vir’oiltani

viraltasi / vir’altasi

viroiltasi / vir’oiltasi

viraltansa / viraltaan / vir’altansa / vir’altaan

viroiltansa / viroiltaan / vir’oiltansa / vir’oiltaan

Tra

-ksi

virakseni / vir’akseni

viroikseni / vir’oikseni

viraksesi / vir’aksesi

viroiksesi / vir’oiksesi

virakseen / viraksensa / vir’akseen / vir’aksensa

viroikseen / viroiksensa / vir’oikseen / vir’oiksensa

Ess

-na

virkanani

virkoinani

virkanasi

virkoinasi

virkanansa / virkanaan

virkoinansa / virkoinaan

Abe

-tta

virattani / vir’attani

viroittani / vir’oittani

virattasi / vir’attasi

viroittasi / vir’oittasi

virattansa / virattaan / vir’attansa / vir’attaan

viroittansa / viroittaan / vir’oittansa / vir’oittaan

Com

-ne

-

virkoineni

-

virkoinesi

-

virkoinensa / virkoineen

Singular

Plural

Nom

-

virkani

virkasi

virkansa

virkani

virkasi

virkansa

Par

-ta

virkaani

virkaasi

virkaansa

virkojani

virkojasi

virkojansa / virkojaan

Gen

-n

virkani

virkasi

virkansa

virkojeni

virkojesi

virkojensa

Ill

mihin

virkaani

virkaasi

virkaansa

virkoihini

virkoihisi

virkoihinsa

Ine

-ssa

virassani / vir’assani

virassasi / vir’assasi

virassansa / virassaan / vir’assansa / vir’assaan

viroissani / vir’oissani

viroissasi / vir’oissasi

viroissansa / viroissaan / vir’oissansa / vir’oissaan

Ela

-sta

virastani / vir’astani

virastasi / vir’astasi

virastansa / virastaan / vir’astansa / vir’astaan

viroistani / vir’oistani

viroistasi / vir’oistasi

viroistansa / viroistaan / vir’oistansa / vir’oistaan

All

-lle

viralleni / vir’alleni

virallesi / vir’allesi

viralleen / virallensa / vir’alleen / vir’allensa

viroilleni / vir’oilleni

viroillesi / vir’oillesi

viroillensa / viroillean / vir’oillensa / vir’oillean

Ade

-lla

virallani / vir’allani

virallasi / vir’allasi

virallansa / virallaan / vir’allansa / vir’allaan

viroillani / vir’oillani

viroillasi / vir’oillasi

viroillansa / viroillaan / vir’oillansa / vir’oillaan

Abl

-lta

viraltani / vir’altani

viraltasi / vir’altasi

viraltansa / viraltaan / vir’altansa / vir’altaan

viroiltani / vir’oiltani

viroiltasi / vir’oiltasi

viroiltansa / viroiltaan / vir’oiltansa / vir’oiltaan

Tra

-ksi

virakseni / vir’akseni

viraksesi / vir’aksesi

virakseen / viraksensa / vir’akseen / vir’aksensa

viroikseni / vir’oikseni

viroiksesi / vir’oiksesi

viroikseen / viroiksensa / vir’oikseen / vir’oiksensa

Ess

-na

virkanani

virkanasi

virkanansa / virkanaan

virkoinani

virkoinasi

virkoinansa / virkoinaan

Abe

-tta

virattani / vir’attani

virattasi / vir’attasi

virattansa / virattaan / vir’attansa / vir’attaan

viroittani / vir’oittani

viroittasi / vir’oittasi

viroittansa / viroittaan / vir’oittansa / vir’oittaan

Com

-ne

-

-

-

virkoineni

virkoinesi

virkoinensa / virkoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

virkamme

virkamme

virkanne

virkanne

virkansa

virkansa

Par

-ta

virkaamme

virkojamme

virkaanne

virkojanne

virkaansa

virkojansa / virkojaan

Gen

-n

virkamme

virkojemme

virkanne

virkojenne

virkansa

virkojensa

Ill

mihin

virkaamme

virkoihimme

virkaanne

virkoihinne

virkaansa

virkoihinsa

Ine

-ssa

virassamme / vir’assamme

viroissamme / vir’oissamme

virassanne / vir’assanne

viroissanne / vir’oissanne

virassansa / virassaan / vir’assansa / vir’assaan

viroissansa / viroissaan / vir’oissansa / vir’oissaan

Ela

-sta

virastamme / vir’astamme

viroistamme / vir’oistamme

virastanne / vir’astanne

viroistanne / vir’oistanne

virastansa / virastaan / vir’astansa / vir’astaan

viroistansa / viroistaan / vir’oistansa / vir’oistaan

All

-lle

virallemme / vir’allemme

viroillemme / vir’oillemme

virallenne / vir’allenne

viroillenne / vir’oillenne

viralleen / virallensa / vir’alleen / vir’allensa

viroillensa / viroillean / vir’oillensa / vir’oillean

Ade

-lla

virallamme / vir’allamme

viroillamme / vir’oillamme

virallanne / vir’allanne

viroillanne / vir’oillanne

virallansa / virallaan / vir’allansa / vir’allaan

viroillansa / viroillaan / vir’oillansa / vir’oillaan

Abl

-lta

viraltamme / vir’altamme

viroiltamme / vir’oiltamme

viraltanne / vir’altanne

viroiltanne / vir’oiltanne

viraltansa / viraltaan / vir’altansa / vir’altaan

viroiltansa / viroiltaan / vir’oiltansa / vir’oiltaan

Tra

-ksi

viraksemme / vir’aksemme

viroiksemme / vir’oiksemme

viraksenne / vir’aksenne

viroiksenne / vir’oiksenne

virakseen / viraksensa / vir’akseen / vir’aksensa

viroikseen / viroiksensa / vir’oikseen / vir’oiksensa

Ess

-na

virkanamme

virkoinamme

virkananne

virkoinanne

virkanansa / virkanaan

virkoinansa / virkoinaan

Abe

-tta

virattamme / vir’attamme

viroittamme / vir’oittamme

virattanne / vir’attanne

viroittanne / vir’oittanne

virattansa / virattaan / vir’attansa / vir’attaan

viroittansa / viroittaan / vir’oittansa / vir’oittaan

Com

-ne

-

virkoinemme

-

virkoinenne

-

virkoinensa / virkoineen

Singular

Plural

Nom

-

virkamme

virkanne

virkansa

virkamme

virkanne

virkansa

Par

-ta

virkaamme

virkaanne

virkaansa

virkojamme

virkojanne

virkojansa / virkojaan

Gen

-n

virkamme

virkanne

virkansa

virkojemme

virkojenne

virkojensa

Ill

mihin

virkaamme

virkaanne

virkaansa

virkoihimme

virkoihinne

virkoihinsa

Ine

-ssa

virassamme / vir’assamme

virassanne / vir’assanne

virassansa / virassaan / vir’assansa / vir’assaan

viroissamme / vir’oissamme

viroissanne / vir’oissanne

viroissansa / viroissaan / vir’oissansa / vir’oissaan

Ela

-sta

virastamme / vir’astamme

virastanne / vir’astanne

virastansa / virastaan / vir’astansa / vir’astaan

viroistamme / vir’oistamme

viroistanne / vir’oistanne

viroistansa / viroistaan / vir’oistansa / vir’oistaan

All

-lle

virallemme / vir’allemme

virallenne / vir’allenne

viralleen / virallensa / vir’alleen / vir’allensa

viroillemme / vir’oillemme

viroillenne / vir’oillenne

viroillensa / viroillean / vir’oillensa / vir’oillean

Ade

-lla

virallamme / vir’allamme

virallanne / vir’allanne

virallansa / virallaan / vir’allansa / vir’allaan

viroillamme / vir’oillamme

viroillanne / vir’oillanne

viroillansa / viroillaan / vir’oillansa / vir’oillaan

Abl

-lta

viraltamme / vir’altamme

viraltanne / vir’altanne

viraltansa / viraltaan / vir’altansa / vir’altaan

viroiltamme / vir’oiltamme

viroiltanne / vir’oiltanne

viroiltansa / viroiltaan / vir’oiltansa / vir’oiltaan

Tra

-ksi

viraksemme / vir’aksemme

viraksenne / vir’aksenne

virakseen / viraksensa / vir’akseen / vir’aksensa

viroiksemme / vir’oiksemme

viroiksenne / vir’oiksenne

viroikseen / viroiksensa / vir’oikseen / vir’oiksensa

Ess

-na

virkanamme

virkananne

virkanansa / virkanaan

virkoinamme

virkoinanne

virkoinansa / virkoinaan

Abe

-tta

virattamme / vir’attamme

virattanne / vir’attanne

virattansa / virattaan / vir’attansa / vir’attaan

viroittamme / vir’oittamme

viroittanne / vir’oittanne

viroittansa / viroittaan / vir’oittansa / vir’oittaan

Com

-ne

-

-

-

virkoinemme

virkoinenne

virkoinensa / virkoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept