logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

viivästyttää, verb
Word analysis
viivästytä SeeHide full analysisArrow downArrow up

viivästytä

viivästyttää

Verb, Imperative singular
Report an issue

Wiktionary

(transitive) to delay, to hold up, to detain Show more arrow right viivästyä +‎ -ttää Show more arrow right
to retard hidastaa, viivästyttää
to put back panna takaisin, siirtää, viivästyttää, hidastuttaa, panna takaisin paikoilleen, siirtää taaksepäin
to throw back heittää takaisin, viivästyttää
delay
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Wikipedia parallel corpus; WikiMatrix; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba; SETIMES2 parallel corpus Vain viivästyttämään. Not fight off, delay. Se ei ole viivästyttänyt töitä. I haven't let anything get behind. Bussi oli viivästyttänyt monia matkustajia. The bus had delayed many passengers. He vain viivästyttävät hänen kukistumistaan. They but delay inevitable fall. Sissit viivästyttivät kuvauksia. Sandinistas held up production. Huonot säät viivästyttävät satokausien alkua. Bad weather delays the start of the harvest seasons. Onnistuitte viivästyttämään veljeäni. You've managed to delay my brother quite a bit. Viivästyttää sinua ei millään tavalla. Delaying you in no way. Laivan myöhästyminen viivästyttävät aikatauluja. The delay of the ship disrupts schedules. Minun täytyi odottaa junaa, joka oli viivästyttänyt. I had to wait for the train that had been delayed. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

viivästytän

en viivästytä

ii

viivästytät

et viivästytä

iii

viivästyttää

ei viivästytä

Plural

Positive

Negative

i

viivästytämme / viivästytetään

emme viivästytä / ei viivästytetä

ii

viivästytätte

ette viivästytä

iii

viivästyttävät

eivät viivästytä
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

viivästytin

en viivästyttänyt

ii

viivästytit

et viivästyttänyt

iii

viivästytti

ei viivästyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

viivästytimme / viivästytettiin

emme viivästyttäneet / ei viivästytetty

ii

viivästytitte

ette viivästyttäneet

iii

viivästyttivät

eivät viivästyttäneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen viivästyttänyt

en ole viivästyttänyt

ii

olet viivästyttänyt

et ole viivästyttänyt

iii

on viivästyttänyt

ei ole viivästyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme viivästyttäneet

emme ole viivästyttäneet

ii

olette viivästyttäneet

ette ole viivästyttäneet

iii

ovat viivästyttäneet

eivät ole viivästyttäneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin viivästyttänyt

en ollut viivästyttänyt

ii

olit viivästyttänyt

et ollut viivästyttänyt

iii

oli viivästyttänyt

ei ollut viivästyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme viivästyttäneet

emme olleet viivästyttäneet

ii

olitte viivästyttäneet

ette olleet viivästyttäneet

iii

olivat viivästyttäneet

eivät olleet viivästyttäneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

viivästyttäisin

en viivästyttäisi

ii

viivästyttäisit

et viivästyttäisi

iii

viivästyttäisi

ei viivästyttäisi

Plural

Positive

Negative

i

viivästyttäisimme

emme viivästyttäisi

ii

viivästyttäisitte

ette viivästyttäisi

iii

viivästyttäisivät

eivät viivästyttäisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin viivästyttänyt

en olisi viivästyttänyt

ii

olisit viivästyttänyt

et olisi viivästyttänyt

iii

olisi viivästyttänyt

ei olisi viivästyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme viivästyttäneet

emme olisi viivästyttäneet

ii

olisitte viivästyttäneet

ette olisi viivästyttäneet

iii

olisivat viivästyttäneet

eivät olisi viivästyttäneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

viivästyttänen

en viivästyttäne

ii

viivästyttänet

et viivästyttäne

iii

viivästyttänee

ei viivästyttäne

Plural

Positive

Negative

i

viivästyttänemme

emme viivästyttäne

ii

viivästyttänette

ette viivästyttäne

iii

viivästyttänevät

eivät viivästyttäne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen viivästyttänyt

en liene viivästyttänyt

ii

lienet viivästyttänyt

et liene viivästyttänyt

iii

lienee viivästyttänyt

ei liene viivästyttänyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme viivästyttäneet

emme liene viivästyttäneet

ii

lienette viivästyttäneet

ette liene viivästyttäneet

iii

lienevät viivästyttäneet

eivät liene viivästyttäneet

Imperative

Singular

i

-

ii

viivästytä

iii

viivästyttäköön

Plural

i

viivästyttäkäämme

ii

viivästyttäkää

iii

viivästyttäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

viivästyttää

Tra

-ksi

viivästyttääksensä / viivästyttääkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

viivästyttäessä

Ins

-in

viivästyttäen

Ine

-ssa

viivästytettäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

viivästyttämään

Ine

-ssa

viivästyttämässä

Ela

-sta

viivästyttämästä

Ade

-lla

viivästyttämällä

Abe

-tta

viivästyttämättä

Ins

-in

viivästyttämän

Ins

-in

viivästytettämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

viivästyttäminen

Par

-ta

viivästyttämistä
Infinitive V

viivästyttämäisillänsä / viivästyttämäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

viivästytetään

ei viivästytetä

Imperfect

viivästytettiin

ei viivästytetty

Potential

viivästytettäneen

ei viivästytettäne

Conditional

viivästytettäisiin

ei viivästytettäisi

Imperative Present

viivästytettäköön

älköön viivästytettäkö

Imperative Perfect

olkoon viivästytetty

älköön viivästytetty

Positive

Negative

Present

viivästytetään

ei viivästytetä

Imperfect

viivästytettiin

ei viivästytetty

Potential

viivästytettäneen

ei viivästytettäne

Conditional

viivästytettäisiin

ei viivästytettäisi

Imperative Present

viivästytettäköön

älköön viivästytettäkö

Imperative Perfect

olkoon viivästytetty

älköön viivästytetty

Participle

Active

Passive

1st

viivästyttävä

viivästytettävä

2nd

viivästyttänyt

viivästytetty

3rd

viivästyttämä

-

Wiktionary

(intransitive) to be late, be delayed Show more arrow right viivästää +‎ -yä Show more arrow right
be late
be delayed
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba, sentence 2117790; Tatoeba Sentence Collection; oj4; Europarl Parallel Corpus, sentence #70828; OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl; Europarl Parallel Corpus - Finnish-English, sentence 180694.; Tatoeba, sentence 7270695 Lentoni viivästyy. My flight's been delayed, but... Lentoni on viivästynyt tunnilla. My flight is delayed by an hour. Yleensä posti ei viivästy. The mail generally does not run late. Yli kuukauden viivästyneet maksut. Payments delayed for periods exceeding one month. Sateet viivästyttävät maanviljelijöiden töitä. Rains delay the work of farmers. Puoluetta ei saa viivästyä. The party must not be delayed. Paketti viivästyy postissa. The package is delayed at the post office. Anteeksi viivästymisestä! Sorry for the delay! Anteeksi viivästys. My apologies for keeping you waiting. Toivon, ettemme ole viivästyneet liikaa. I hope we haven't been delayed too much. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

viivästyn

en viivästy

ii

viivästyt

et viivästy

iii

viivästyy

ei viivästy

Plural

Positive

Negative

i

viivästymme / viivästytään

emme viivästy / ei viivästytä

ii

viivästytte

ette viivästy

iii

viivästyvät

eivät viivästy
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

viivästyin

en viivästynyt

ii

viivästyit

et viivästynyt

iii

viivästyi

ei viivästynyt

Plural

Positive

Negative

i

viivästyimme / viivästyttiin

emme viivästyneet / ei viivästytty

ii

viivästyitte

ette viivästyneet

iii

viivästyivät

eivät viivästyneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen viivästynyt

en ole viivästynyt

ii

olet viivästynyt

et ole viivästynyt

iii

on viivästynyt

ei ole viivästynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme viivästyneet

emme ole viivästyneet

ii

olette viivästyneet

ette ole viivästyneet

iii

ovat viivästyneet

eivät ole viivästyneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin viivästynyt

en ollut viivästynyt

ii

olit viivästynyt

et ollut viivästynyt

iii

oli viivästynyt

ei ollut viivästynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme viivästyneet

emme olleet viivästyneet

ii

olitte viivästyneet

ette olleet viivästyneet

iii

olivat viivästyneet

eivät olleet viivästyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

viivästyisin

en viivästyisi

ii

viivästyisit

et viivästyisi

iii

viivästyisi

ei viivästyisi

Plural

Positive

Negative

i

viivästyisimme

emme viivästyisi

ii

viivästyisitte

ette viivästyisi

iii

viivästyisivät

eivät viivästyisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin viivästynyt

en olisi viivästynyt

ii

olisit viivästynyt

et olisi viivästynyt

iii

olisi viivästynyt

ei olisi viivästynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme viivästyneet

emme olisi viivästyneet

ii

olisitte viivästyneet

ette olisi viivästyneet

iii

olisivat viivästyneet

eivät olisi viivästyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

viivästynen

en viivästyne

ii

viivästynet

et viivästyne

iii

viivästynee

ei viivästyne

Plural

Positive

Negative

i

viivästynemme

emme viivästyne

ii

viivästynette

ette viivästyne

iii

viivästynevät

eivät viivästyne
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen viivästynyt

en liene viivästynyt

ii

lienet viivästynyt

et liene viivästynyt

iii

lienee viivästynyt

ei liene viivästynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme viivästyneet

emme liene viivästyneet

ii

lienette viivästyneet

ette liene viivästyneet

iii

lienevät viivästyneet

eivät liene viivästyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

viivästy

iii

viivästyköön

Plural

i

viivästykäämme

ii

viivästykää

iii

viivästykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

viivästyä

Tra

-ksi

viivästyäksensä / viivästyäkseen
Infinitive II

Ine

-ssa

viivästyessä

Ins

-in

viivästyen

Ine

-ssa

viivästyttäessä (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

viivästymään

Ine

-ssa

viivästymässä

Ela

-sta

viivästymästä

Ade

-lla

viivästymällä

Abe

-tta

viivästymättä

Ins

-in

viivästymän

Ins

-in

viivästyttämän (passive)
Infinitive IV

Nom

-

viivästyminen

Par

-ta

viivästymistä
Infinitive V

viivästymäisillänsä / viivästymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

viivästytään

ei viivästytä

Imperfect

viivästyttiin

ei viivästytty

Potential

viivästyttäneen

ei viivästyttäne

Conditional

viivästyttäisiin

ei viivästyttäisi

Imperative Present

viivästyttäköön

älköön viivästyttäkö

Imperative Perfect

olkoon viivästytty

älköön viivästytty

Positive

Negative

Present

viivästytään

ei viivästytä

Imperfect

viivästyttiin

ei viivästytty

Potential

viivästyttäneen

ei viivästyttäne

Conditional

viivästyttäisiin

ei viivästyttäisi

Imperative Present

viivästyttäköön

älköön viivästyttäkö

Imperative Perfect

olkoon viivästytty

älköön viivästytty

Participle

Active

Passive

1st

viivästyvä

viivästyttävä

2nd

viivästynyt

viivästytty

3rd

viivästymä

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept