logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

valvomaton, adjective
Word analysis
valvomattomaan

valvomattomaan

valvomaton

Adjective, Singular Illative

valvoa

Verb, Participle with suffix maton Singular Illative
Report an issue
to control hallita, valvoa, ohjata, säädellä, hillitä
to monitor seurata, valvoa, tarkkailla
to supervise valvoa
to oversee valvoa, johtaa, pitää silmällä
to check tarkistaa, tarkastaa, varmistaa, valvoa, hillitä, merkitä
to enforce valvoa, pakottaa, toimeenpanna, saada pakottamalla, vaatia väkisin, tukea
to police valvoa, kontrolloida, pitää järjestystä jssk
to look näyttää, katsoa, valvoa, olla jhk päin, mulkoilla, vaikuttaa jltak
to stay up valvoa, pysyä ylhäällä
to sit up nousta istumaan, valvoa, herätä, havahtua, nostaa istumaan, istua selkä suorana
to superintend valvoa, johtaa
to keep vigil valvoa, vartioida
to invigilate valvoa
to stop up tukkia, valvoa, olla ylhäällä
to ride shotgun vahtia, valvoa
to cover kattaa, peittää, käsittää, suojata, täyttää, päällystää
to have an eye to pitää huolta jstk, valvoa
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OPUS; OpenSubtitles; Tatoeba; EurLex-2 Hän jäi valvomattomaan tilaan pitkäksi aikaa. He stayed in an unmonitored state for a long time. Poikkeamaa valvomattomaan opetukseen ei todettu. No discrepancy in uncontrolled teaching was found. Älä altista lasta valvomattomaan auringonpaisteeseen. Do not expose the child to unmonitored sunshine. Hän tuli merissä itse valvomattomaan, huovutettuun tilaan. He came to the seas in an unmonitored, felted state himself. Lääkärit olivat hälytyksen vuoksi pakottaneet hänet valvomattomaan tilaan. Doctors had forced him into an unmonitored state due to the alarm. Valvomattomaan nähneessä neidissä lyö ramppikuume taas läpi. The girl who had not slept gets stage fright again. Lääkäri tutki hänet valvomattomaan aikaan, jolloin hän ei ollut täysin hereillä. The doctor examined him at an unwakeful time when he wasn't fully awake. Tytöt jätettiin parlamenttiin naisten WC:n valvomattomaan osastoon. The girls were left in the unmonitored section of the women's restroom in the Parliament. On mahdollista saavuttaa muiden tautistettavien valvomattomaan tilaan. It is possible to reach a state of being unmonitored by others who are being treated for illness. Aihe: Valvomaton kaatopaikka Amesissa (Galicia, Espanja). Subject: Uncontrolled infill dump in Ames (Galicia, Spain). Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

valvomaton

valvomattomat

Par

-ta

valvomatonta

valvomattomia

Gen

-n

valvomattoman

valvomattomien / valvomatonten

Ill

mihin

valvomattomaan

valvomattomiin

Ine

-ssa

valvomattomassa

valvomattomissa

Ela

-sta

valvomattomasta

valvomattomista

All

-lle

valvomattomalle

valvomattomille

Ade

-lla

valvomattomalla

valvomattomilla

Abl

-lta

valvomattomalta

valvomattomilta

Tra

-ksi

valvomattomaksi

valvomattomiksi

Ess

-na

valvomattomana

valvomattomina

Abe

-tta

valvomattomatta

valvomattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

valvomattomin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

valvomaton

valvomattomat

Par

-ta

valvomatonta

valvomattomia

Gen

-n

valvomattoman

valvomattomien / valvomatonten

Ill

mihin

valvomattomaan

valvomattomiin

Ine

-ssa

valvomattomassa

valvomattomissa

Ela

-sta

valvomattomasta

valvomattomista

All

-lle

valvomattomalle

valvomattomille

Ade

-lla

valvomattomalla

valvomattomilla

Abl

-lta

valvomattomalta

valvomattomilta

Tra

-ksi

valvomattomaksi

valvomattomiksi

Ess

-na

valvomattomana

valvomattomina

Abe

-tta

valvomattomatta

valvomattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

valvomattomin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

valvomatomampi

valvomatomammat

Par

-ta

valvomatomampaa

valvomatomampia

Gen

-n

valvomatomamman

valvomatomampien

Ill

mihin

valvomatomampiin

valvomatomampiin

Ine

-ssa

valvomatomammassa

valvomatomammissa

Ela

-sta

valvomatomammasta

valvomatomammista

All

-lle

valvomatomammalle

valvomatomammille

Ade

-lla

valvomatomammalla

valvomatomammilla

Abl

-lta

valvomatomammalta

valvomatomammilta

Tra

-ksi

valvomatomammaksi

valvomatomammiksi

Ess

-na

valvomatomampana

valvomatomampina

Abe

-tta

valvomatomammatta

valvomatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

valvomatomammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

valvomatomampi

valvomatomammat

Par

-ta

valvomatomampaa

valvomatomampia

Gen

-n

valvomatomamman

valvomatomampien

Ill

mihin

valvomatomampiin

valvomatomampiin

Ine

-ssa

valvomatomammassa

valvomatomammissa

Ela

-sta

valvomatomammasta

valvomatomammista

All

-lle

valvomatomammalle

valvomatomammille

Ade

-lla

valvomatomammalla

valvomatomammilla

Abl

-lta

valvomatomammalta

valvomatomammilta

Tra

-ksi

valvomatomammaksi

valvomatomammiksi

Ess

-na

valvomatomampana

valvomatomampina

Abe

-tta

valvomatomammatta

valvomatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

valvomatomammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

valvomatomin

valvomatomimmat

Par

-ta

valvomatominta

valvomatomimpia

Gen

-n

valvomatomimman

valvomatominten / valvomatomimpien

Ill

mihin

valvomatomimpaan

valvomatomimpiin

Ine

-ssa

valvomatomimmassa

valvomatomimmissa

Ela

-sta

valvomatomimmasta

valvomatomimmista

All

-lle

valvomatomimmalle

valvomatomimmille

Ade

-lla

valvomatomimmalla

valvomatomimmilla

Abl

-lta

valvomatomimmalta

valvomatomimmilta

Tra

-ksi

valvomatomimmaksi

valvomatomimmiksi

Ess

-na

valvomatomimpana

valvomatomimpina

Abe

-tta

valvomatomimmatta

valvomatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

valvomatomimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

valvomatomin

valvomatomimmat

Par

-ta

valvomatominta

valvomatomimpia

Gen

-n

valvomatomimman

valvomatominten / valvomatomimpien

Ill

mihin

valvomatomimpaan

valvomatomimpiin

Ine

-ssa

valvomatomimmassa

valvomatomimmissa

Ela

-sta

valvomatomimmasta

valvomatomimmista

All

-lle

valvomatomimmalle

valvomatomimmille

Ade

-lla

valvomatomimmalla

valvomatomimmilla

Abl

-lta

valvomatomimmalta

valvomatomimmilta

Tra

-ksi

valvomatomimmaksi

valvomatomimmiksi

Ess

-na

valvomatomimpana

valvomatomimpina

Abe

-tta

valvomatomimmatta

valvomatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

valvomatomimmin

Wiktionary

(intransitive) to stay up, stay awake (to remain awake, to not go to bed) Fin:Hän valvoi yli nukkumaanmenoaikansa.Eng:She stayed up past her bedtime. (transitive + partitive) to oversee, supervise, superintend, guide Fin:Kongressin tehtävänä on valvoa liittovaltion varojen käyttöä.Eng:It is congress's duty to oversee the spending of federal funds. to watch, keep an eye on to enforce (law) to supervise, proctor, monitor, invigilate (an examination) Show more arrow right (to oversee, supervise, superintend): tarkkailla(to watch, keep an eye): katsoa Show more arrow right Nouns valvojavalvontavalve Verbs causative valvottaa Phrases valvoa yötä myöten Show more arrow right From dialectal valvaa +‎ -oa, from Proto-Finnic valvadak, possibly ultimately derived from the verb that would become valaa. Cognate to Estonian valvama and Karelian valvuo. Show more arrow right
to control hallita, valvoa, ohjata, säädellä, hillitä
to monitor seurata, valvoa, tarkkailla
to supervise valvoa
to oversee valvoa, johtaa, pitää silmällä
stay awake
to enforce valvoa, pakottaa, toimeenpanna, tukea, vaatia väkisin, saada pakottamalla
to check tarkistaa, tarkastaa, varmistaa, valvoa, hillitä, merkitä
to police valvoa, kontrolloida, pitää järjestystä jssk
to stay up valvoa, pysyä ylhäällä
to look näyttää, katsoa, valvoa, olla jhk päin, mulkoilla, vaikuttaa jltak
to sit up nousta istumaan, herätä, havahtua, valvoa, nostaa istumaan, istua selkä suorana
to superintend valvoa, johtaa
to invigilate valvoa
to keep vigil vartioida, valvoa
to cover kattaa, peittää, käsittää, suojata, täyttää, valvoa
to ride shotgun vahtia, valvoa
to stop up tukkia, valvoa, olla ylhäällä
to have an eye to valvoa, pitää huolta jstk
Show more arrow right Tatoeba, sentence 4589839; Tanzil; oj4; Europarl Parallel Corpus (Europarl v7); OPUS, OpenSubtitles2018, sentence 5961174.; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 62065-1; Finnish-English Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; OPUS - sentence 58732 Onko valvottu yö? Has the night been monitored? Valvoko koko yö? Do you stay awake all night? Valvottavat aineet. Substances covered. Hän joutui valvomattomaan tilanteeseen. He found himself in an uncontrolled situation. Lapsi oli jätetty valvomattomaan autoon. The child had been left in an unwatched car. Valvovat saavat palkkionsa. Those who keep watch will receive their reward. Valvottu hän oli koko yön. She had been monitored all night. Valvokaa sitä. See that he does it. Valvokaa häntä. Cover her. Valvottakoon asiaa tarkoin. Let the matter be closely supervised. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

valvon

en valvo

ii

valvot

et valvo

iii

valvoo

ei valvo

Plural

Positive

Negative

i

valvomme / valvotaan

emme valvo / ei valvota

ii

valvotte

ette valvo

iii

valvovat

eivät valvo
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

valvoin

en valvonut

ii

valvoit

et valvonut

iii

valvoi

ei valvonut

Plural

Positive

Negative

i

valvoimme / valvottiin

emme valvoneet / ei valvottu

ii

valvoitte

ette valvoneet

iii

valvoivat

eivät valvoneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen valvonut

en ole valvonut

ii

olet valvonut

et ole valvonut

iii

on valvonut

ei ole valvonut

Plural

Positive

Negative

i

olemme valvoneet

emme ole valvoneet

ii

olette valvoneet

ette ole valvoneet

iii

ovat valvoneet

eivät ole valvoneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin valvonut

en ollut valvonut

ii

olit valvonut

et ollut valvonut

iii

oli valvonut

ei ollut valvonut

Plural

Positive

Negative

i

olimme valvoneet

emme olleet valvoneet

ii

olitte valvoneet

ette olleet valvoneet

iii

olivat valvoneet

eivät olleet valvoneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

valvoisin

en valvoisi

ii

valvoisit

et valvoisi

iii

valvoisi

ei valvoisi

Plural

Positive

Negative

i

valvoisimme

emme valvoisi

ii

valvoisitte

ette valvoisi

iii

valvoisivat

eivät valvoisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin valvonut

en olisi valvonut

ii

olisit valvonut

et olisi valvonut

iii

olisi valvonut

ei olisi valvonut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme valvoneet

emme olisi valvoneet

ii

olisitte valvoneet

ette olisi valvoneet

iii

olisivat valvoneet

eivät olisi valvoneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

valvonen

en valvone

ii

valvonet

et valvone

iii

valvonee

ei valvone

Plural

Positive

Negative

i

valvonemme

emme valvone

ii

valvonette

ette valvone

iii

valvonevat

eivät valvone
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen valvonut

en liene valvonut

ii

lienet valvonut

et liene valvonut

iii

lienee valvonut

ei liene valvonut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme valvoneet

emme liene valvoneet

ii

lienette valvoneet

ette liene valvoneet

iii

lienevät valvoneet

eivät liene valvoneet

Imperative

Singular

i

-

ii

valvo

iii

valvokoon

Plural

i

valvokaamme

ii

valvokaa

iii

valvokoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

valvoa

Tra

-ksi

valvoaksensa / valvoakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

valvoessa

Ins

-in

valvoen

Ine

-ssa

valvottaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

valvomaan

Ine

-ssa

valvomassa

Ela

-sta

valvomasta

Ade

-lla

valvomalla

Abe

-tta

valvomatta

Ins

-in

valvoman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

valvominen

Par

-ta

valvomista
Infinitive V

valvomaisillaan / valvomaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

valvotaan

ei valvota

Imperfect

valvottiin

ei valvottu

Potential

valvottaneen

ei valvottane

Conditional

valvottaisiin

ei valvottaisi

Imperative Present

valvottakoon

älköön valvottako

Imperative Perfect

olkoon valvottu

älköön valvottu

Positive

Negative

Present

valvotaan

ei valvota

Imperfect

valvottiin

ei valvottu

Potential

valvottaneen

ei valvottane

Conditional

valvottaisiin

ei valvottaisi

Imperative Present

valvottakoon

älköön valvottako

Imperative Perfect

olkoon valvottu

älköön valvottu

Participle

Active

Passive

1st

valvova

valvottava

2nd

valvonut

valvottu

3rd

valvoma

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept