logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

valantehnyt, adjective

Word analysis
valantehneillä

valantehneillä

valantehnyt

Adjective, Plural Adessive

Report an issue

Wiktionary

(law, dated) authorized or certified to translate legal texts Show more arrow right valan +‎ tehnyt Show more arrow right
sworn valantehnyt, vannoutunut, valallinen, valalla vahvistettu
chartered
duly sworn for
a chartered
a sworn
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; Literature; EurLex-2; eurlex-diff-2018-06-20; EuroParl2021 Valehtelisiko valantehnyt lainvalvoja? Would he lie as a sworn law enforcement officer? Arnold on valantehnyt tilintarkastaja. And Arnold is from the CPA, you know? Sellaista todistajaa ei kuultaisi ilman valantehnyttä tulkkia. “Such a witness should not be admitted without a sworn interpreter. Se oli mestari Pierrat Torterue, Châteletn valantehnyt piiskuri. It was Master Pierrat Torterue, sworn torturer of the Châtelet. PL: Ei sitoumuksia valantehneiden tulkkien palvelujen osalta. PL: Unbound for the supply of sworn interpretation services. Valantehneitä kielenkääntäjiä koskee EUns-kansalaisuusvaatimus. EU nationality condition for sworn translators. Vuoteella istui huolimattomassa asennossa valantehnyt pyöveli Pierrat Torterue. On the bed, in a negligent attitude, sat Pierrat Torterue, the official torturer. PL: Ei sitoumuksia valantehneiden kääntäjien ja tulkkien palvelujen osalta. PL: Unbound for services of sworn translators and interpreters. Nämä kaikki taseet oli laatinut eräs valantehnyt tilintarkastaja lain 3185 2003 mukaisesti. Those balance sheets were entirely drawn up by a qualified auditor, in accordance with Law No 3185/2003. Valantehneet luonnolliset henkilöt sellaisten lisätehtävien osalta, jotka myös kuuluvat valtion valvontaan. In the case of ancillary activities which are also subject to State control, by any natural person duly sworn for that purpose,. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

valantehnyt

valantehneet

Par

-ta

valantehnyttä

valantehneitä / valantehnehiä

Gen

-n

valantehneen

valantehneitten / valantehneiden / valantehnehien / valantehnehitten

Ill

mihin

valantehneeseen

valantehneisiin / valantehneihin / valantehnehisin

Ine

-ssa

valantehneessä

valantehneissä

Ela

-sta

valantehneestä

valantehneistä

All

-lle

valantehneelle

valantehneille

Ade

-lla

valantehneellä

valantehneillä

Abl

-lta

valantehneeltä

valantehneiltä

Tra

-ksi

valantehneeksi

valantehneiksi

Ess

-na

valantehneenä

valantehneinä

Abe

-tta

valantehneettä

valantehneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

valantehnein

Normative

Singular

Plural

Nom

-

valantehnyt

valantehneet

Par

-ta

valantehnyttä

valantehneitä / valantehnehiä

Gen

-n

valantehneen

valantehneitten / valantehneiden / valantehnehien / valantehnehitten

Ill

mihin

valantehneeseen

valantehneisiin / valantehneihin / valantehnehisin

Ine

-ssa

valantehneessä

valantehneissä

Ela

-sta

valantehneestä

valantehneistä

All

-lle

valantehneelle

valantehneille

Ade

-lla

valantehneellä

valantehneillä

Abl

-lta

valantehneeltä

valantehneiltä

Tra

-ksi

valantehneeksi

valantehneiksi

Ess

-na

valantehneenä

valantehneinä

Abe

-tta

valantehneettä

valantehneittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

valantehnein

Comparative

SingularPlural

Nom

-

valantehneempi

valantehneemmät

Par

-ta

valantehneempää

valantehneempiä

Gen

-n

valantehneemmän

valantehneempien

Ill

mihin

valantehneempiin

valantehneempiin

Ine

-ssa

valantehneemmässä

valantehneemmissä

Ela

-sta

valantehneemmästä

valantehneemmistä

All

-lle

valantehneemmälle

valantehneemmille

Ade

-lla

valantehneemmällä

valantehneemmillä

Abl

-lta

valantehneemmältä

valantehneemmiltä

Tra

-ksi

valantehneemmäksi

valantehneemmiksi

Ess

-na

valantehneempänä

valantehneempinä

Abe

-tta

valantehneemmättä

valantehneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

valantehneemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

valantehneempi

valantehneemmät

Par

-ta

valantehneempää

valantehneempiä

Gen

-n

valantehneemmän

valantehneempien

Ill

mihin

valantehneempiin

valantehneempiin

Ine

-ssa

valantehneemmässä

valantehneemmissä

Ela

-sta

valantehneemmästä

valantehneemmistä

All

-lle

valantehneemmälle

valantehneemmille

Ade

-lla

valantehneemmällä

valantehneemmillä

Abl

-lta

valantehneemmältä

valantehneemmiltä

Tra

-ksi

valantehneemmäksi

valantehneemmiksi

Ess

-na

valantehneempänä

valantehneempinä

Abe

-tta

valantehneemmättä

valantehneemmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

valantehneemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

valantehnein

valantehneimmät

Par

-ta

valantehneintä

valantehneimpiä

Gen

-n

valantehneimmän

valantehneinten / valantehneimpien

Ill

mihin

valantehneimpään

valantehneimpiin

Ine

-ssa

valantehneimmässä

valantehneimmissä

Ela

-sta

valantehneimmästä

valantehneimmistä

All

-lle

valantehneimmälle

valantehneimmille

Ade

-lla

valantehneimmällä

valantehneimmillä

Abl

-lta

valantehneimmältä

valantehneimmiltä

Tra

-ksi

valantehneimmäksi

valantehneimmiksi

Ess

-na

valantehneimpänä

valantehneimpinä

Abe

-tta

valantehneimmättä

valantehneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

valantehneimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

valantehnein

valantehneimmät

Par

-ta

valantehneintä

valantehneimpiä

Gen

-n

valantehneimmän

valantehneinten / valantehneimpien

Ill

mihin

valantehneimpään

valantehneimpiin

Ine

-ssa

valantehneimmässä

valantehneimmissä

Ela

-sta

valantehneimmästä

valantehneimmistä

All

-lle

valantehneimmälle

valantehneimmille

Ade

-lla

valantehneimmällä

valantehneimmillä

Abl

-lta

valantehneimmältä

valantehneimmiltä

Tra

-ksi

valantehneimmäksi

valantehneimmiksi

Ess

-na

valantehneimpänä

valantehneimpinä

Abe

-tta

valantehneimmättä

valantehneimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

valantehneimmin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept