logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

+ kin, personal pronoun

Word analysis
sulkaan

sulkaan

Personal pronoun, 2nd singular Adessive, Focus clitic with suffix kaan

sulka

Noun, Singular Illative

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(personal, colloquial) you, ya (second person singular personal pronoun) Show more arrow right sinä (standard Finnish)sie, sää (dialectal) Show more arrow right Dialectal variant of sinä; see it and its etymon, Proto-Finnic cinä, for more. Show more arrow right

Example sentences

OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; OPUS 1.0 English-Finnish; Tatoeba; OPUS; Tilde MODEL corpus Sut haen. I'll steal you. Ei oo sulle. It's not for you. En syytä sua. I don't blame you. Tää on sulle. This is for you. Sulle sopii se. It suits you. Sulle käy hyvin. That's fine with you. Anna sulle ruoka. Give yourself food. Odotan sua täällä. I'm waiting for you here. Entä sulla? How was yours? Sähän sait. You did. Show more arrow right

Singular

minä / Isinä / youhän / he, she, it
Nom - minäkään / mäkään sinäkään / säkään hänkään
Par -ta minuakaan / muakaan sinuakaan / suakaan häntäkään
Gen -n minunkaan / munkaan sinunkaan / sunkaan hänenkään
Acc -t minutkaan / mutkaan sinutkaan / sutkaan hänetkään
Ill mihin minuunkaan / muhunkaan sinuunkaan / suhunkaan häneenkaan
Ine -ssa minussakaan / mussakaan sinussakaan / sussakaan hänessäkään
Ela -sta minustakaan / mustakaan / mustkaan sinustakaan / sustakaan / sustkaan hänestäkään
All -lle minullekaan / mullekaan sinullekaan / sullekaan hänellekään
Ade -lla minullakaan / mullakaan / mullkaan / mulkaan sinullakaan / sullakaan / sullkaan / sulkaan hänelläkään
Abl -lta minultakaan / multakaan / multkaan sinultakaan / sultakaan / sultkaan häneltäkään
Tra -ksi minuksikaan / muksikaan sinuksikaan / suksikaan häneksikään
Ess -na minunakaan / munakaan sinunakaan / sunakaan hänenäkään
Abe -tta minuttakaan / muttakaan sinuttakaan / suttakaan hänettäkään
Com -ne - - -
Ins -in - - -

Plural

me / wete / youhe / they

Nom

-

mekään

tekään

hekään

Par

-ta

meitäkään

teitäkään

heitäkään

Gen

-n

meidänkään

teidänkään

heidänkään

Acc

-t

meidätkään

teidätkään

heidätkään

Ill

mihin

meihinkään

teihinkään

heihinkään

Ine

-ssa

meissäkään

teissäkään

heissäkään

Ela

-sta

meistäkään

teistäkään

heistäkään

All

-lle

meillekään

teillekään

heillekään

Ade

-lla

meilläkään

teilläkään

heilläkään

Abl

-lta

meiltäkään

teiltäkään

heiltäkään

Tra

-ksi

meiksikään

teiksikään

heiksikään

Ess

-na

meinäkään

teinäkään

heinäkään

Abe

-tta

meittäkään

teittäkään

heittäkään

Com

-ne

meinekään

teinekään

heinekään

Ins

-in

meinkään

teinkään

heinkään

Singular

minä / Isinä / youhän / he, she, it
Nom-
minäkään / mäkään sinäkään / säkään hänkään
Par-ta
minuakaan / muakaan sinuakaan / suakaan häntäkään
Gen-n
minunkaan / munkaan sinunkaan / sunkaan hänenkään
Acc-t
minutkaan / mutkaan sinutkaan / sutkaan hänetkään
Illmihin
minuunkaan / muhunkaan sinuunkaan / suhunkaan häneenkaan
Ine-ssa
minussakaan / mussakaan sinussakaan / sussakaan hänessäkään
Ela-sta
minustakaan / mustakaan / mustkaan sinustakaan / sustakaan / sustkaan hänestäkään
All-lle
minullekaan / mullekaan sinullekaan / sullekaan hänellekään
Ade-lla
minullakaan / mullakaan / mullkaan / mulkaan sinullakaan / sullakaan / sullkaan / sulkaan hänelläkään
Abl-lta
minultakaan / multakaan / multkaan sinultakaan / sultakaan / sultkaan häneltäkään
Tra-ksi
minuksikaan / muksikaan sinuksikaan / suksikaan häneksikään
Ess-na
minunakaan / munakaan sinunakaan / sunakaan hänenäkään
Abe-tta
minuttakaan / muttakaan sinuttakaan / suttakaan hänettäkään
Com-ne
- - -
Ins-in
- - -

Plural

me / wete / youhe / they
Nom-
mekään tekään hekään
Par-ta
meitäkään teitäkään heitäkään
Gen-n
meidänkään teidänkään heidänkään
Acc-t
meidätkään teidätkään heidätkään
Illmihin
meihinkään teihinkään heihinkään
Ine-ssa
meissäkään teissäkään heissäkään
Ela-sta
meistäkään teistäkään heistäkään
All-lle
meillekään teillekään heillekään
Ade-lla
meilläkään teilläkään heilläkään
Abl-lta
meiltäkään teiltäkään heiltäkään
Tra-ksi
meiksikään teiksikään heiksikään
Ess-na
meinäkään teinäkään heinäkään
Abe-tta
meittäkään teittäkään heittäkään
Com-ne
meinekään teinekään heinekään
Ins-in
meinkään teinkään heinkään

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sulka

sulat

Par

-ta

sulkaa

sulkia

Gen

-n

sulan

sulkien

Ill

mihin

sulkaan

sulkiin

Ine

-ssa

sulassa

sulissa

Ela

-sta

sulasta

sulista

All

-lle

sulalle

sulille

Ade

-lla

sulalla

sulilla

Abl

-lta

sulalta

sulilta

Tra

-ksi

sulaksi

suliksi

Ess

-na

sulkana

sulkina

Abe

-tta

sulatta

sulitta

Com

-ne

-

sulkine

Ins

-in

-

sulin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sulka

sulat

Par

-ta

sulkaa

sulkia

Gen

-n

sulan

sulkien

Ill

mihin

sulkaan

sulkiin

Ine

-ssa

sulassa

sulissa

Ela

-sta

sulasta

sulista

All

-lle

sulalle

sulille

Ade

-lla

sulalla

sulilla

Abl

-lta

sulalta

sulilta

Tra

-ksi

sulaksi

suliksi

Ess

-na

sulkana

sulkina

Abe

-tta

sulatta

sulitta

Com

-ne

-

sulkine

Ins

-in

-

sulin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

feather sulka, höyhen
quill sulkakynä, sulka, piikki
plume töyhtö, sulka, sulkakoriste
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 1003-1867; OpenSubtitles; Europarl parallel corpus; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 2643355; OpenSubtitles parallel corpus; Tatoeba parallel corpus; OSIS; OpenSubtitles Parallel Corpus, sentence ID: 22350; TED Talks parallel corpus Sulka oli kilisevä. The feather was rattling. Linnun sulat olivat kauniit. The bird's feathers were beautiful. Lintu ui sulavasti sulista. The bird swam gracefully with its plumes. Sulka putosi lattialle. The quill fell on the floor. Pöllö lentää hiljaa sulista. The owl flies silently with its pinions. Kana kipittele äkkiä sulista. The chicken quickly ran away with its quills. Ostin uuden sulan hattuuni. I bought a new plume for my hat. Kynämme on muutettu sulka. Our pen has been changed to a feather. Joutsen ui elegantisti sulista. The swan swims elegantly with its plumage. Kyyhkyn sulat olivat harmaat. The pigeon's feathers were grey. Show more arrow right

Wiktionary

feather (stiff feather in a bird's wing or tail that helps to produce the lift) windscreen wiper rubber blade Show more arrow right The word "feather" has two translations into Finnish: sulka which is defined above and höyhen which refers to the shorter and softer feathers that cover the bird's body. Closest to the skin is the fine untuva (“down”) which helps to maintain body heat on cold weather. Show more arrow right From Proto-Finnic sulka, likely from Proto-Uralic tulka. Cognates include Estonian sulg and Hungarian toll. Show more arrow right

Wikipedia

Sulka
kirjailija Henrik Jakob Matikaisen kirjailijanimi Sulka
Saimaalla laivaliikennettä harjoittanut yritys.
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sulkani

sulkani

sulkasi

sulkasi

sulkansa

sulkansa

Par

-ta

sulkaani

sulkiani

sulkaasi

sulkiasi

sulkaansa

sulkiansa / sulkiaan

Gen

-n

sulkani

sulkieni

sulkasi

sulkiesi

sulkansa

sulkiensa

Ill

mihin

sulkaani

sulkiini

sulkaasi

sulkiisi

sulkaansa

sulkiinsa

Ine

-ssa

sulassani

sulissani

sulassasi

sulissasi

sulassansa / sulassaan

sulissansa / sulissaan

Ela

-sta

sulastani

sulistani

sulastasi

sulistasi

sulastansa / sulastaan

sulistansa / sulistaan

All

-lle

sulalleni

sulilleni

sulallesi

sulillesi

sulallensa / sulalleen

sulillensa / sulillean

Ade

-lla

sulallani

sulillani

sulallasi

sulillasi

sulallansa / sulallaan

sulillansa / sulillaan

Abl

-lta

sulaltani

suliltani

sulaltasi

suliltasi

sulaltansa / sulaltaan

suliltansa / suliltaan

Tra

-ksi

sulakseni

sulikseni

sulaksesi

suliksesi

sulaksensa / sulakseen

suliksensa / sulikseen

Ess

-na

sulkanani

sulkinani

sulkanasi

sulkinasi

sulkanansa / sulkanaan

sulkinansa / sulkinaan

Abe

-tta

sulattani

sulittani

sulattasi

sulittasi

sulattansa / sulattaan

sulittansa / sulittaan

Com

-ne

-

sulkineni

-

sulkinesi

-

sulkinensa / sulkineen

Singular

Plural

Nom

-

sulkani

sulkasi

sulkansa

sulkani

sulkasi

sulkansa

Par

-ta

sulkaani

sulkaasi

sulkaansa

sulkiani

sulkiasi

sulkiansa / sulkiaan

Gen

-n

sulkani

sulkasi

sulkansa

sulkieni

sulkiesi

sulkiensa

Ill

mihin

sulkaani

sulkaasi

sulkaansa

sulkiini

sulkiisi

sulkiinsa

Ine

-ssa

sulassani

sulassasi

sulassansa / sulassaan

sulissani

sulissasi

sulissansa / sulissaan

Ela

-sta

sulastani

sulastasi

sulastansa / sulastaan

sulistani

sulistasi

sulistansa / sulistaan

All

-lle

sulalleni

sulallesi

sulallensa / sulalleen

sulilleni

sulillesi

sulillensa / sulillean

Ade

-lla

sulallani

sulallasi

sulallansa / sulallaan

sulillani

sulillasi

sulillansa / sulillaan

Abl

-lta

sulaltani

sulaltasi

sulaltansa / sulaltaan

suliltani

suliltasi

suliltansa / suliltaan

Tra

-ksi

sulakseni

sulaksesi

sulaksensa / sulakseen

sulikseni

suliksesi

suliksensa / sulikseen

Ess

-na

sulkanani

sulkanasi

sulkanansa / sulkanaan

sulkinani

sulkinasi

sulkinansa / sulkinaan

Abe

-tta

sulattani

sulattasi

sulattansa / sulattaan

sulittani

sulittasi

sulittansa / sulittaan

Com

-ne

-

-

-

sulkineni

sulkinesi

sulkinensa / sulkineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sulkamme

sulkamme

sulkanne

sulkanne

sulkansa

sulkansa

Par

-ta

sulkaamme

sulkiamme

sulkaanne

sulkianne

sulkaansa

sulkiansa / sulkiaan

Gen

-n

sulkamme

sulkiemme

sulkanne

sulkienne

sulkansa

sulkiensa

Ill

mihin

sulkaamme

sulkiimme

sulkaanne

sulkiinne

sulkaansa

sulkiinsa

Ine

-ssa

sulassamme

sulissamme

sulassanne

sulissanne

sulassansa / sulassaan

sulissansa / sulissaan

Ela

-sta

sulastamme

sulistamme

sulastanne

sulistanne

sulastansa / sulastaan

sulistansa / sulistaan

All

-lle

sulallemme

sulillemme

sulallenne

sulillenne

sulallensa / sulalleen

sulillensa / sulillean

Ade

-lla

sulallamme

sulillamme

sulallanne

sulillanne

sulallansa / sulallaan

sulillansa / sulillaan

Abl

-lta

sulaltamme

suliltamme

sulaltanne

suliltanne

sulaltansa / sulaltaan

suliltansa / suliltaan

Tra

-ksi

sulaksemme

suliksemme

sulaksenne

suliksenne

sulaksensa / sulakseen

suliksensa / sulikseen

Ess

-na

sulkanamme

sulkinamme

sulkananne

sulkinanne

sulkanansa / sulkanaan

sulkinansa / sulkinaan

Abe

-tta

sulattamme

sulittamme

sulattanne

sulittanne

sulattansa / sulattaan

sulittansa / sulittaan

Com

-ne

-

sulkinemme

-

sulkinenne

-

sulkinensa / sulkineen

Singular

Plural

Nom

-

sulkamme

sulkanne

sulkansa

sulkamme

sulkanne

sulkansa

Par

-ta

sulkaamme

sulkaanne

sulkaansa

sulkiamme

sulkianne

sulkiansa / sulkiaan

Gen

-n

sulkamme

sulkanne

sulkansa

sulkiemme

sulkienne

sulkiensa

Ill

mihin

sulkaamme

sulkaanne

sulkaansa

sulkiimme

sulkiinne

sulkiinsa

Ine

-ssa

sulassamme

sulassanne

sulassansa / sulassaan

sulissamme

sulissanne

sulissansa / sulissaan

Ela

-sta

sulastamme

sulastanne

sulastansa / sulastaan

sulistamme

sulistanne

sulistansa / sulistaan

All

-lle

sulallemme

sulallenne

sulallensa / sulalleen

sulillemme

sulillenne

sulillensa / sulillean

Ade

-lla

sulallamme

sulallanne

sulallansa / sulallaan

sulillamme

sulillanne

sulillansa / sulillaan

Abl

-lta

sulaltamme

sulaltanne

sulaltansa / sulaltaan

suliltamme

suliltanne

suliltansa / suliltaan

Tra

-ksi

sulaksemme

sulaksenne

sulaksensa / sulakseen

suliksemme

suliksenne

suliksensa / sulikseen

Ess

-na

sulkanamme

sulkananne

sulkanansa / sulkanaan

sulkinamme

sulkinanne

sulkinansa / sulkinaan

Abe

-tta

sulattamme

sulattanne

sulattansa / sulattaan

sulittamme

sulittanne

sulittansa / sulittaan

Com

-ne

-

-

-

sulkinemme

sulkinenne

sulkinensa / sulkineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept