logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

sekaantuva, adjective

Word analysis
sekaantuvan

sekaantuvan

sekaantuva

Adjective, Singular Genitive

sekaantua

Verb, Active voice Participle with suffix va Singular Genitive

Report an issue
intervening
to tangle sekoittaa, mennä sekaisin, sekaantua
to cut in keskeyttää, sekaantua, kiilata eteen
intrusive in
an interfering
intrusive in the
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence 81890; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus, sentence 50121; Tatoeba, sentence 4585916; Europarl Parallel Corpus, sentence 79817; Tatoeba, sentence 7646898 Sekaantuvan henkilön on haettava apua. The bewildered person must seek help. En halua sinun sekaantuvan. I don't want you involved. En hyväksy sekaantuvan naapurin selitystä. I do not accept the entangled neighbor's explanation. En halunnut teidän sekaantuvan. Didn't want y'all involved. Sekaantuvan osapuolen tunnistaminen on tärkeää. Identifying the mixed up party is important. Sekaantuvan yhtiöiden on esitettävä tilinpäätös. The confusing companies must present their financial statements. En haluaisi sinun sekaantuvan tähän. You have no idea how much I don't want to get you mixed up in this. Isäsi ei halua sinun sekaantuvan tähän. Your dad does not want you to get involved. Sekaantuvan materiaalin kierrättäminen on kannatettavaa. Recycling the confused material is commendable. En halua hänen sekaantuvan tähän mitenkään. I don't want him involved in any of this. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

sekaantuva

sekaantuvat

Par

-ta

sekaantuvaa

sekaantuvia

Gen

-n

sekaantuvan

sekaantuvien

Ill

mihin

sekaantuvaan

sekaantuviin

Ine

-ssa

sekaantuvassa

sekaantuvissa

Ela

-sta

sekaantuvasta

sekaantuvista

All

-lle

sekaantuvalle

sekaantuville

Ade

-lla

sekaantuvalla

sekaantuvilla

Abl

-lta

sekaantuvalta

sekaantuvilta

Tra

-ksi

sekaantuvaksi

sekaantuviksi

Ess

-na

sekaantuvana

sekaantuvina

Abe

-tta

sekaantuvatta

sekaantuvitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sekaantuvin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

sekaantuva

sekaantuvat

Par

-ta

sekaantuvaa

sekaantuvia

Gen

-n

sekaantuvan

sekaantuvien

Ill

mihin

sekaantuvaan

sekaantuviin

Ine

-ssa

sekaantuvassa

sekaantuvissa

Ela

-sta

sekaantuvasta

sekaantuvista

All

-lle

sekaantuvalle

sekaantuville

Ade

-lla

sekaantuvalla

sekaantuvilla

Abl

-lta

sekaantuvalta

sekaantuvilta

Tra

-ksi

sekaantuvaksi

sekaantuviksi

Ess

-na

sekaantuvana

sekaantuvina

Abe

-tta

sekaantuvatta

sekaantuvitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sekaantuvin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

sekaantuvampi / sekaantuvempi

sekaantuvammat / sekaantuvemmat

Par

-ta

sekaantuvampaa / sekaantuvempaa

sekaantuvampia / sekaantuvempia

Gen

-n

sekaantuvamman / sekaantuvemman

sekaantuvampien / sekaantuvempien

Ill

mihin

sekaantuvampiin / sekaantuvempiin

sekaantuvampiin / sekaantuvempiin

Ine

-ssa

sekaantuvammassa / sekaantuvemmassa

sekaantuvammissa / sekaantuvemmissa

Ela

-sta

sekaantuvammasta / sekaantuvemmasta

sekaantuvammista / sekaantuvemmista

All

-lle

sekaantuvammalle / sekaantuvemmalle

sekaantuvammille / sekaantuvemmille

Ade

-lla

sekaantuvammalla / sekaantuvemmalla

sekaantuvammilla / sekaantuvemmilla

Abl

-lta

sekaantuvammalta / sekaantuvemmalta

sekaantuvammilta / sekaantuvemmilta

Tra

-ksi

sekaantuvammaksi / sekaantuvemmaksi

sekaantuvammiksi / sekaantuvemmiksi

Ess

-na

sekaantuvampana / sekaantuvempana

sekaantuvampina / sekaantuvempina

Abe

-tta

sekaantuvammatta / sekaantuvemmatta

sekaantuvammitta / sekaantuvemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sekaantuvammin / sekaantuvemmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

sekaantuvampi / sekaantuvempi

sekaantuvammat / sekaantuvemmat

Par

-ta

sekaantuvampaa / sekaantuvempaa

sekaantuvampia / sekaantuvempia

Gen

-n

sekaantuvamman / sekaantuvemman

sekaantuvampien / sekaantuvempien

Ill

mihin

sekaantuvampiin / sekaantuvempiin

sekaantuvampiin / sekaantuvempiin

Ine

-ssa

sekaantuvammassa / sekaantuvemmassa

sekaantuvammissa / sekaantuvemmissa

Ela

-sta

sekaantuvammasta / sekaantuvemmasta

sekaantuvammista / sekaantuvemmista

All

-lle

sekaantuvammalle / sekaantuvemmalle

sekaantuvammille / sekaantuvemmille

Ade

-lla

sekaantuvammalla / sekaantuvemmalla

sekaantuvammilla / sekaantuvemmilla

Abl

-lta

sekaantuvammalta / sekaantuvemmalta

sekaantuvammilta / sekaantuvemmilta

Tra

-ksi

sekaantuvammaksi / sekaantuvemmaksi

sekaantuvammiksi / sekaantuvemmiksi

Ess

-na

sekaantuvampana / sekaantuvempana

sekaantuvampina / sekaantuvempina

Abe

-tta

sekaantuvammatta / sekaantuvemmatta

sekaantuvammitta / sekaantuvemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sekaantuvammin / sekaantuvemmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

sekaantuvin

sekaantuvimmat

Par

-ta

sekaantuvinta

sekaantuvimpia

Gen

-n

sekaantuvimman

sekaantuvinten / sekaantuvimpien

Ill

mihin

sekaantuvimpaan

sekaantuvimpiin

Ine

-ssa

sekaantuvimmassa

sekaantuvimmissa

Ela

-sta

sekaantuvimmasta

sekaantuvimmista

All

-lle

sekaantuvimmalle

sekaantuvimmille

Ade

-lla

sekaantuvimmalla

sekaantuvimmilla

Abl

-lta

sekaantuvimmalta

sekaantuvimmilta

Tra

-ksi

sekaantuvimmaksi

sekaantuvimmiksi

Ess

-na

sekaantuvimpana

sekaantuvimpina

Abe

-tta

sekaantuvimmatta

sekaantuvimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sekaantuvimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

sekaantuvin

sekaantuvimmat

Par

-ta

sekaantuvinta

sekaantuvimpia

Gen

-n

sekaantuvimman

sekaantuvinten / sekaantuvimpien

Ill

mihin

sekaantuvimpaan

sekaantuvimpiin

Ine

-ssa

sekaantuvimmassa

sekaantuvimmissa

Ela

-sta

sekaantuvimmasta

sekaantuvimmista

All

-lle

sekaantuvimmalle

sekaantuvimmille

Ade

-lla

sekaantuvimmalla

sekaantuvimmilla

Abl

-lta

sekaantuvimmalta

sekaantuvimmilta

Tra

-ksi

sekaantuvimmaksi

sekaantuvimmiksi

Ess

-na

sekaantuvimpana

sekaantuvimpina

Abe

-tta

sekaantuvimmatta

sekaantuvimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

sekaantuvimmin

Wiktionary

(intransitive) To get mixed up. (intransitive) To get involved. Show more arrow right From seka- +‎ -(a)ntua. Show more arrow right
to tangle sekoittaa, mennä sekaisin, sekaantua
to cut in keskeyttää, sekaantua, kiilata eteen
to meddle
Show more arrow right
OpenSubtitles2018.v3; OPUS, sentence id: 1001-2000-7345; OpenSubtitles, sentence id: 1311321; Tatoeba, sentence id: 1276238; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 5000 En halua sinun sekaantuvan. I don't want you involved. En halunnut teidän sekaantuvan. Didn't want y'all involved. Hän huomasi sekaantuvan pahasti tytön ongelmiin. He realized getting involved deeply in the girl's problems. En haluaisi sinun sekaantuvan tähän. You have no idea how much I don't want to get you mixed up in this. Hän välttelee sekaantuvan muiden ihmisten ongelmiin. He avoids getting involved in other people's problems. Isäsi ei halua sinun sekaantuvan tähän. Your dad does not want you to get involved. Älä sekaannu tähän. Stay out of it. En halua hänen sekaantuvan tähän mitenkään. I don't want him involved in any of this. Hänen täytyi ratkaista ongelma ilman sekaantuvan ystäviin. He had to solve the problem without getting involved with friends. Tämä tilanne on täysin sekaantunut. This situation is completely confused. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sekaannun

en sekaannu

ii

sekaannut

et sekaannu

iii

sekaantuu

ei sekaannu

Plural

Positive

Negative

i

sekaannumme / sekaannutaan

emme sekaannu / ei sekaannuta

ii

sekaannutte

ette sekaannu

iii

sekaantuvat

eivät sekaannu

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sekaannuin

en sekaantunut

ii

sekaannuit

et sekaantunut

iii

sekaantui

ei sekaantunut

Plural

Positive

Negative

i

sekaannuimme / sekaannuttiin

emme sekaantuneet / ei sekaannuttu

ii

sekaannuitte

ette sekaantuneet

iii

sekaantuivat

eivät sekaantuneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sekaantunut

en ole sekaantunut

ii

olet sekaantunut

et ole sekaantunut

iii

on sekaantunut

ei ole sekaantunut

Plural

Positive

Negative

i

olemme sekaantuneet

emme ole sekaantuneet

ii

olette sekaantuneet

ette ole sekaantuneet

iii

ovat sekaantuneet

eivät ole sekaantuneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sekaantunut

en ollut sekaantunut

ii

olit sekaantunut

et ollut sekaantunut

iii

oli sekaantunut

ei ollut sekaantunut

Plural

Positive

Negative

i

olimme sekaantuneet

emme olleet sekaantuneet

ii

olitte sekaantuneet

ette olleet sekaantuneet

iii

olivat sekaantuneet

eivät olleet sekaantuneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sekaantuisin

en sekaantuisi

ii

sekaantuisit

et sekaantuisi

iii

sekaantuisi

ei sekaantuisi

Plural

Positive

Negative

i

sekaantuisimme

emme sekaantuisi

ii

sekaantuisitte

ette sekaantuisi

iii

sekaantuisivat

eivät sekaantuisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sekaantunut

en olisi sekaantunut

ii

olisit sekaantunut

et olisi sekaantunut

iii

olisi sekaantunut

ei olisi sekaantunut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sekaantuneet

emme olisi sekaantuneet

ii

olisitte sekaantuneet

ette olisi sekaantuneet

iii

olisivat sekaantuneet

eivät olisi sekaantuneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sekaantunen

en sekaantune

ii

sekaantunet

et sekaantune

iii

sekaantunee

ei sekaantune

Plural

Positive

Negative

i

sekaantunemme

emme sekaantune

ii

sekaantunette

ette sekaantune

iii

sekaantunevat

eivät sekaantune

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sekaantunut

en liene sekaantunut

ii

lienet sekaantunut

et liene sekaantunut

iii

lienee sekaantunut

ei liene sekaantunut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sekaantuneet

emme liene sekaantuneet

ii

lienette sekaantuneet

ette liene sekaantuneet

iii

lienevät sekaantuneet

eivät liene sekaantuneet

Imperative

Singular

i

-

ii

sekaannu

iii

sekaantukoon

Plural

i

sekaantukaamme

ii

sekaantukaa

iii

sekaantukoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sekaantua

Tra

-ksi

sekaantuaksensa / sekaantuakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

sekaantuessa

Ins

-in

sekaantuen

Ine

-ssa

sekaannuttaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

sekaantumaan

Ine

-ssa

sekaantumassa

Ela

-sta

sekaantumasta

Ade

-lla

sekaantumalla

Abe

-tta

sekaantumatta

Ins

-in

sekaantuman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

sekaantuminen

Par

-ta

sekaantumista

Infinitive V

sekaantumaisillaan / sekaantumaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

sekaannutaan

ei sekaannuta

Imperfect

sekaannuttiin

ei sekaannuttu

Potential

sekaannuttaneen

ei sekaannuttane

Conditional

sekaannuttaisiin

ei sekaannuttaisi

Imperative Present

sekaannuttakoon

älköön sekaannuttako

Imperative Perfect

olkoon sekaannuttu

älköön sekaannuttu

Positive

Negative

Present

sekaannutaan

ei sekaannuta

Imperfect

sekaannuttiin

ei sekaannuttu

Potential

sekaannuttaneen

ei sekaannuttane

Conditional

sekaannuttaisiin

ei sekaannuttaisi

Imperative Present

sekaannuttakoon

älköön sekaannuttako

Imperative Perfect

olkoon sekaannuttu

älköön sekaannuttu

Participle

Active

Passive

1st

sekaantuva

sekaannuttava

2nd

sekaantunut

sekaannuttu

3rd

sekaantuma

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept