Not availableReport an issueGet Premium!For Unlimited access Log in or Get Premium.
You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s.
First 7 days FREE Trial!
tobeginorstarttodosomething (+ active third infinitive in illative, first infinitive or noun in illative)Fin:Rupeaa satamaan.Eng:It's beginning to rain.Fin:Milloin ruvetaan tositoimiin?Eng:When do we start the real action?totakeup (to begin doing an activity on a regular basis) (+ active third infinitive in illative or first infinitive)Fin:Olen ruvennut ompelemaan.Eng:I've taken up knitting.tobecomeorwishtobecomesomethinginthefuture (+ translative)Fin:Rupean lääkäriksi.Eng:I will become a doctor.Fin:Hän aikoo ruveta tanssijaksi.Eng:He plans to become a dancer.Show more alkaaaloittaaryhtyäShow more In the sense "to begin" or "to take up", ruveta is usually followed by the active third infinitive form of a verb in illative, a first infinitive or, less often, with illative form of a noun that is closely related to an activity, such as työ (“work”). In the sense "to become something" that, to which one becomes, is in translative.Show more Akin to Ludian rubeta. Probably rupi (“scab”) + -eta.Show more Press Esc to closeSource:
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies.
Accept
contact@kieli.net
