logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

pyhä + kin, noun

Word analysis
pyhienkin

pyhienkin

pyhä

Noun, Plural Genitive, Focus clitic with suffix kin

pyhä

Adjective, Plural Genitive, Focus clitic with suffix kin

Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pyhäkin

pyhätkin

Par

-ta

pyhääkin

pyhiäkin

Gen

-n

pyhänkin

pyhienkin

Ill

mihin

pyhäänkin

pyhiinkin

Ine

-ssa

pyhässäkin

pyhissäkin

Ela

-sta

pyhästäkin

pyhistäkin

All

-lle

pyhällekin

pyhillekin

Ade

-lla

pyhälläkin

pyhilläkin

Abl

-lta

pyhältäkin

pyhiltäkin

Tra

-ksi

pyhäksikin

pyhiksikin

Ess

-na

pyhänäkin

pyhinäkin

Abe

-tta

pyhättäkin

pyhittäkin

Com

-ne

-

pyhinekin

Ins

-in

-

pyhinkin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

pyhäkin

pyhätkin

Par

-ta

pyhääkin

pyhiäkin

Gen

-n

pyhänkin

pyhienkin

Ill

mihin

pyhäänkin

pyhiinkin

Ine

-ssa

pyhässäkin

pyhissäkin

Ela

-sta

pyhästäkin

pyhistäkin

All

-lle

pyhällekin

pyhillekin

Ade

-lla

pyhälläkin

pyhilläkin

Abl

-lta

pyhältäkin

pyhiltäkin

Tra

-ksi

pyhäksikin

pyhiksikin

Ess

-na

pyhänäkin

pyhinäkin

Abe

-tta

pyhättäkin

pyhittäkin

Com

-ne

-

pyhinekin

Ins

-in

-

pyhinkin

holy pyhä
sacred pyhä, hengellinen, uskonnollinen
sainted pyhä, pyhimykseksi julistettu
solemn juhlallinen, vakava, pyhä
sanctified pyhitetty, pyhä
hallowed pyhitetty, pyhä
inviolable loukkaamaton, rikkomaton, pyhä, pyhänä pidettävä
inviolate loukkaamaton, pyhä, pyhänä pidetty
Show more arrow right
EMEA; LDS; Tatoeba; Common Crawl; OPUS Global Voices Parallel Corpus 2011, sentence 63251.; Europarl; GNOME; OpenSubtitles; OPUS Tämä ei tule pyhiään. This is not for nothing. Jumala rakastaa pyhiään. God loves His Saints. Lapset odottavat innolla pyhiään. The children are eagerly awaiting their holidays. Hän polvistui alttarin pyhälle edessä. He knelt in front of the sacred altar. Kesäloma on yksi suosituimmista pyhiä. Summer vacation is one of the most popular holidays. Hän on piinannut meitä pyhiään. He has been torturing us on his holiday times. Hän vietti pyhiään rauhallisesti kotona. He spent their holidays peacefully at home. He syövät lapsiensa ruoat pyhiään. They eat their children's food on their holidays. Lapset lauloivat yhdessä pyhälle paikalle. The children sang together at the holy place. Perhe kokoontui yhteen viettämään pyhiään. The family gathered together to celebrate their holidays. Show more arrow right

Wiktionary

holiday pyhäpäivä (capitalized) Saint pyhimysFin:Pyhä YrjöEng:Saint George Show more arrow right arkipyhäjoulunpyhäjuhannuspyhäjuhlapyhäkaksoispyhäkirkkopyhäpyhäaamupyhäaattopyhäiltapyhäkoulupyhänseutupyhänviettopyhäpukupyhätyöpyhävaatteetpääsiäispyhä Show more arrow right From Proto-Finnic pühä, from Proto-Finno-Permic pišä. Alternatively possibly from a Germanic language, compare Proto-Germanic wīhaz (“sacred, holy”), German weihen. Show more arrow right

Wikipedia

Sacred Sacred describes something that is dedicated or set apart for the service or worship of a deity; considered worthy of spiritual respect or devotion; or inspires awe or reverence among believers. The property is often ascribed to objects (a "sacred artifact" that is venerated and blessed), or places ("sacred ground"). Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pyhänikin

pyhänikin

pyhäsikin

pyhäsikin

pyhänsäkin

pyhänsäkin

Par

-ta

pyhäänikin

pyhiänikin

pyhääsikin

pyhiäsikin

pyhäänsäkin

pyhiänsäkin / pyhiäänkin

Gen

-n

pyhänikin

pyhienikin

pyhäsikin

pyhiesikin

pyhänsäkin

pyhiensäkin

Ill

mihin

pyhäänikin

pyhiinikin

pyhääsikin

pyhiisikin

pyhäänsäkin

pyhiinsäkin

Ine

-ssa

pyhässänikin

pyhissänikin

pyhässäsikin

pyhissäsikin

pyhässänsäkin / pyhässäänkin

pyhissänsäkin / pyhissäänkin

Ela

-sta

pyhästänikin

pyhistänikin

pyhästäsikin

pyhistäsikin

pyhästänsäkin / pyhästäänkin

pyhistänsäkin / pyhistäänkin

All

-lle

pyhällenikin

pyhillenikin

pyhällesikin

pyhillesikin

pyhällensäkin / pyhälleenkin

pyhillensäkin / pyhilleänkin

Ade

-lla

pyhällänikin

pyhillänikin

pyhälläsikin

pyhilläsikin

pyhällänsäkin / pyhälläänkin

pyhillänsäkin / pyhilläänkin

Abl

-lta

pyhältänikin

pyhiltänikin

pyhältäsikin

pyhiltäsikin

pyhältänsäkin / pyhältäänkin

pyhiltänsäkin / pyhiltäänkin

Tra

-ksi

pyhäksenikin

pyhiksenikin

pyhäksesikin

pyhiksesikin

pyhäksensäkin / pyhäkseenkin

pyhiksensäkin / pyhikseenkin

Ess

-na

pyhänänikin

pyhinänikin

pyhänäsikin

pyhinäsikin

pyhänänsäkin / pyhänäänkin

pyhinänsäkin / pyhinäänkin

Abe

-tta

pyhättänikin

pyhittänikin

pyhättäsikin

pyhittäsikin

pyhättänsäkin / pyhättäänkin

pyhittänsäkin / pyhittäänkin

Com

-ne

-

pyhinenikin

-

pyhinesikin

-

pyhinensäkin / pyhineenkin

Singular

Plural

Nom

-

pyhänikin

pyhäsikin

pyhänsäkin

pyhänikin

pyhäsikin

pyhänsäkin

Par

-ta

pyhäänikin

pyhääsikin

pyhäänsäkin

pyhiänikin

pyhiäsikin

pyhiänsäkin / pyhiäänkin

Gen

-n

pyhänikin

pyhäsikin

pyhänsäkin

pyhienikin

pyhiesikin

pyhiensäkin

Ill

mihin

pyhäänikin

pyhääsikin

pyhäänsäkin

pyhiinikin

pyhiisikin

pyhiinsäkin

Ine

-ssa

pyhässänikin

pyhässäsikin

pyhässänsäkin / pyhässäänkin

pyhissänikin

pyhissäsikin

pyhissänsäkin / pyhissäänkin

Ela

-sta

pyhästänikin

pyhästäsikin

pyhästänsäkin / pyhästäänkin

pyhistänikin

pyhistäsikin

pyhistänsäkin / pyhistäänkin

All

-lle

pyhällenikin

pyhällesikin

pyhällensäkin / pyhälleenkin

pyhillenikin

pyhillesikin

pyhillensäkin / pyhilleänkin

Ade

-lla

pyhällänikin

pyhälläsikin

pyhällänsäkin / pyhälläänkin

pyhillänikin

pyhilläsikin

pyhillänsäkin / pyhilläänkin

Abl

-lta

pyhältänikin

pyhältäsikin

pyhältänsäkin / pyhältäänkin

pyhiltänikin

pyhiltäsikin

pyhiltänsäkin / pyhiltäänkin

Tra

-ksi

pyhäksenikin

pyhäksesikin

pyhäksensäkin / pyhäkseenkin

pyhiksenikin

pyhiksesikin

pyhiksensäkin / pyhikseenkin

Ess

-na

pyhänänikin

pyhänäsikin

pyhänänsäkin / pyhänäänkin

pyhinänikin

pyhinäsikin

pyhinänsäkin / pyhinäänkin

Abe

-tta

pyhättänikin

pyhättäsikin

pyhättänsäkin / pyhättäänkin

pyhittänikin

pyhittäsikin

pyhittänsäkin / pyhittäänkin

Com

-ne

-

-

-

pyhinenikin

pyhinesikin

pyhinensäkin / pyhineenkin

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

pyhämmekin

pyhämmekin

pyhännekin

pyhännekin

pyhänsäkin

pyhänsäkin

Par

-ta

pyhäämmekin

pyhiämmekin

pyhäännekin

pyhiännekin

pyhäänsäkin

pyhiänsäkin / pyhiäänkin

Gen

-n

pyhämmekin

pyhiemmekin

pyhännekin

pyhiennekin

pyhänsäkin

pyhiensäkin

Ill

mihin

pyhäämmekin

pyhiimmekin

pyhäännekin

pyhiinnekin

pyhäänsäkin

pyhiinsäkin

Ine

-ssa

pyhässämmekin

pyhissämmekin

pyhässännekin

pyhissännekin

pyhässänsäkin / pyhässäänkin

pyhissänsäkin / pyhissäänkin

Ela

-sta

pyhästämmekin

pyhistämmekin

pyhästännekin

pyhistännekin

pyhästänsäkin / pyhästäänkin

pyhistänsäkin / pyhistäänkin

All

-lle

pyhällemmekin

pyhillemmekin

pyhällennekin

pyhillennekin

pyhällensäkin / pyhälleenkin

pyhillensäkin / pyhilleänkin

Ade

-lla

pyhällämmekin

pyhillämmekin

pyhällännekin

pyhillännekin

pyhällänsäkin / pyhälläänkin

pyhillänsäkin / pyhilläänkin

Abl

-lta

pyhältämmekin

pyhiltämmekin

pyhältännekin

pyhiltännekin

pyhältänsäkin / pyhältäänkin

pyhiltänsäkin / pyhiltäänkin

Tra

-ksi

pyhäksemmekin

pyhiksemmekin

pyhäksennekin

pyhiksennekin

pyhäksensäkin / pyhäkseenkin

pyhiksensäkin / pyhikseenkin

Ess

-na

pyhänämmekin

pyhinämmekin

pyhänännekin

pyhinännekin

pyhänänsäkin / pyhänäänkin

pyhinänsäkin / pyhinäänkin

Abe

-tta

pyhättämmekin

pyhittämmekin

pyhättännekin

pyhittännekin

pyhättänsäkin / pyhättäänkin

pyhittänsäkin / pyhittäänkin

Com

-ne

-

pyhinemmekin

-

pyhinennekin

-

pyhinensäkin / pyhineenkin

Singular

Plural

Nom

-

pyhämmekin

pyhännekin

pyhänsäkin

pyhämmekin

pyhännekin

pyhänsäkin

Par

-ta

pyhäämmekin

pyhäännekin

pyhäänsäkin

pyhiämmekin

pyhiännekin

pyhiänsäkin / pyhiäänkin

Gen

-n

pyhämmekin

pyhännekin

pyhänsäkin

pyhiemmekin

pyhiennekin

pyhiensäkin

Ill

mihin

pyhäämmekin

pyhäännekin

pyhäänsäkin

pyhiimmekin

pyhiinnekin

pyhiinsäkin

Ine

-ssa

pyhässämmekin

pyhässännekin

pyhässänsäkin / pyhässäänkin

pyhissämmekin

pyhissännekin

pyhissänsäkin / pyhissäänkin

Ela

-sta

pyhästämmekin

pyhästännekin

pyhästänsäkin / pyhästäänkin

pyhistämmekin

pyhistännekin

pyhistänsäkin / pyhistäänkin

All

-lle

pyhällemmekin

pyhällennekin

pyhällensäkin / pyhälleenkin

pyhillemmekin

pyhillennekin

pyhillensäkin / pyhilleänkin

Ade

-lla

pyhällämmekin

pyhällännekin

pyhällänsäkin / pyhälläänkin

pyhillämmekin

pyhillännekin

pyhillänsäkin / pyhilläänkin

Abl

-lta

pyhältämmekin

pyhältännekin

pyhältänsäkin / pyhältäänkin

pyhiltämmekin

pyhiltännekin

pyhiltänsäkin / pyhiltäänkin

Tra

-ksi

pyhäksemmekin

pyhäksennekin

pyhäksensäkin / pyhäkseenkin

pyhiksemmekin

pyhiksennekin

pyhiksensäkin / pyhikseenkin

Ess

-na

pyhänämmekin

pyhänännekin

pyhänänsäkin / pyhänäänkin

pyhinämmekin

pyhinännekin

pyhinänsäkin / pyhinäänkin

Abe

-tta

pyhättämmekin

pyhättännekin

pyhättänsäkin / pyhättäänkin

pyhittämmekin

pyhittännekin

pyhittänsäkin / pyhittäänkin

Com

-ne

-

-

-

pyhinemmekin

pyhinennekin

pyhinensäkin / pyhineenkin

Wiktionary

holy, sacred Fin:pyhä sotaEng:holy warFin:pyhät kirjoituksetEng:sacred writings, Holy Writ (in compounds) Sunday, dominical, Sunday-go-to-meeting, holy etc. taboo, border Show more arrow right epäpyhä Show more arrow right pyhiinvaeltajapyhiinvaelluspyhäinhäväistyspyhäinjäännöspyhäinkuvapyhäinmiestenpäiväpyhäinpäiväpyhäpäivätekopyhä Show more arrow right From Proto-Finnic pühä, from Proto-Finno-Permic pišä. Alternatively possibly from a Germanic language, compare Proto-Germanic wīhaz (“sacred, holy”), German weihen. Show more arrow right
holy pyhä
sacred pyhä, hengellinen, uskonnollinen
sainted pyhä, pyhimykseksi julistettu
solemn juhlallinen, vakava, pyhä
sanctified pyhitetty, pyhä
hallowed pyhitetty, pyhä
inviolable loukkaamaton, rikkomaton, pyhä, pyhänä pidettävä
inviolate loukkaamaton, pyhä, pyhänä pidetty
Show more arrow right
jw2019; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba parallel corpus; OPUS OpenSubtitles2018 Pyhä vuosi 1. kuukausi. Sacred Year 1st month. Pyhä Isä armahda meitä. Holy Father forgive us. Pyhä Karitsa, pyhä Jumala. The Lamb of God, the Holy One. Uskon Pyhään Henkeen ja... I believe in the Holy Ghost... Hän oli pukeutunut pyhäksi. He was dressed in white. Pyhistä Pyhimmän nimeen. In the name of the most holy... good day. Juhlat ovat meille pyhiksi juhliksi. Celebrations are for us sacred holidays. Pyhällä saarella oli vanha luostari. On the sacred island, there was an old monastery. Pappi pitää pyhän seremonian. The priest is holding the sacred ceremony. Se on yksi pyhimmistämme. It's one of our most sacred. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

pyhäkin

pyhätkin

Par

-ta

pyhääkin

pyhiäkin

Gen

-n

pyhänkin

pyhienkin

Ill

mihin

pyhäänkin

pyhiinkin

Ine

-ssa

pyhässäkin

pyhissäkin

Ela

-sta

pyhästäkin

pyhistäkin

All

-lle

pyhällekin

pyhillekin

Ade

-lla

pyhälläkin

pyhilläkin

Abl

-lta

pyhältäkin

pyhiltäkin

Tra

-ksi

pyhäksikin

pyhiksikin

Ess

-na

pyhänäkin

pyhinäkin

Abe

-tta

pyhättäkin

pyhittäkin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pyhinkin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

pyhäkin

pyhätkin

Par

-ta

pyhääkin

pyhiäkin

Gen

-n

pyhänkin

pyhienkin

Ill

mihin

pyhäänkin

pyhiinkin

Ine

-ssa

pyhässäkin

pyhissäkin

Ela

-sta

pyhästäkin

pyhistäkin

All

-lle

pyhällekin

pyhillekin

Ade

-lla

pyhälläkin

pyhilläkin

Abl

-lta

pyhältäkin

pyhiltäkin

Tra

-ksi

pyhäksikin

pyhiksikin

Ess

-na

pyhänäkin

pyhinäkin

Abe

-tta

pyhättäkin

pyhittäkin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pyhinkin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

pyhempikin

pyhemmätkin

Par

-ta

pyhempääkin

pyhempiäkin

Gen

-n

pyhemmänkin

pyhempienkin

Ill

mihin

pyhempiinkin

pyhempiinkin

Ine

-ssa

pyhemmässäkin

pyhemmissäkin

Ela

-sta

pyhemmästäkin

pyhemmistäkin

All

-lle

pyhemmällekin

pyhemmillekin

Ade

-lla

pyhemmälläkin

pyhemmilläkin

Abl

-lta

pyhemmältäkin

pyhemmiltäkin

Tra

-ksi

pyhemmäksikin

pyhemmiksikin

Ess

-na

pyhempänäkin

pyhempinäkin

Abe

-tta

pyhemmättäkin

pyhemmittäkin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pyhemminkin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

pyhempikin

pyhemmätkin

Par

-ta

pyhempääkin

pyhempiäkin

Gen

-n

pyhemmänkin

pyhempienkin

Ill

mihin

pyhempiinkin

pyhempiinkin

Ine

-ssa

pyhemmässäkin

pyhemmissäkin

Ela

-sta

pyhemmästäkin

pyhemmistäkin

All

-lle

pyhemmällekin

pyhemmillekin

Ade

-lla

pyhemmälläkin

pyhemmilläkin

Abl

-lta

pyhemmältäkin

pyhemmiltäkin

Tra

-ksi

pyhemmäksikin

pyhemmiksikin

Ess

-na

pyhempänäkin

pyhempinäkin

Abe

-tta

pyhemmättäkin

pyhemmittäkin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pyhemminkin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

pyhinkin

pyhimmätkin

Par

-ta

pyhintäkin

pyhimpiäkin

Gen

-n

pyhimmänkin

pyhintenkin / pyhimpienkin

Ill

mihin

pyhimpäänkin

pyhimpiinkin

Ine

-ssa

pyhimmässäkin

pyhimmissäkin

Ela

-sta

pyhimmästäkin

pyhimmistäkin

All

-lle

pyhimmällekin

pyhimmillekin

Ade

-lla

pyhimmälläkin

pyhimmilläkin

Abl

-lta

pyhimmältäkin

pyhimmiltäkin

Tra

-ksi

pyhimmäksikin

pyhimmiksikin

Ess

-na

pyhimpänäkin

pyhimpinäkin

Abe

-tta

pyhimmättäkin

pyhimmittäkin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pyhimminkin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

pyhinkin

pyhimmätkin

Par

-ta

pyhintäkin

pyhimpiäkin

Gen

-n

pyhimmänkin

pyhintenkin / pyhimpienkin

Ill

mihin

pyhimpäänkin

pyhimpiinkin

Ine

-ssa

pyhimmässäkin

pyhimmissäkin

Ela

-sta

pyhimmästäkin

pyhimmistäkin

All

-lle

pyhimmällekin

pyhimmillekin

Ade

-lla

pyhimmälläkin

pyhimmilläkin

Abl

-lta

pyhimmältäkin

pyhimmiltäkin

Tra

-ksi

pyhimmäksikin

pyhimmiksikin

Ess

-na

pyhimpänäkin

pyhimpinäkin

Abe

-tta

pyhimmättäkin

pyhimmittäkin

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

pyhimminkin

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept