logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

ponnekkaasti, Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

Word analysis
ponnekkaasti

ponnekkaasti

ponnekkaasti

Unclassified particle, lexical feature for undecided particles

ponnekkaasti

Adverb, Derivation with suffix sti

ponnekkaasti

Adverb

Report an issue

Wiktionary

energetically, vigorously Show more arrow right ponnekas +‎ -sti Show more arrow right
forcibly pakolla, voimakkaasti, väkivalloin, ponnekkaasti
Show more arrow right
Europarl8; jw2019; EurLex-2 Haluaisin ponnekkaasti tukea häntä tässä asiassa. I should like to give him my very firm support. Seuraavaksi meidän on vastustettava ponnekkaasti rakenteilla olevaa turvamuuria. Next, we must strongly oppose the wall that is being built. Ei ihme, että Johannes niin ponnekkaasti toivotti Jeesukselle kunniaa ja väkevyyttä! No wonder John exclaimed so affirmatively that the glory and the might belong to Jesus! Meidän täytyy auttaa ponnekkaasti muita lampaita nyt löytämään tämä ainoa varma turvapaikka ja menemään sinne. We must vigorously help those other sheep now to find the one safe refuge and enter into it. Näin ollen lähivuosina on pyrittävä erityisen ponnekkaasti kasvattamaan työmarkkinoille pääsevien naisten määrää. Consequently, a special effort will have to be made in this respect over the next few years in order to have a greater number of women join the labour market. Tätä taustaa vasten on todettava huolestuneena, että Euroopan unioni ei tarkastele riittävän ponnekkaasti Bangladeshin ongelmia. Against this background it has to be stated with concern that the European Union is attributing too little importance to the problems of Bangladesh. 16. kehottaa ponnekkaasti komissiota tukemaan ja hyödyntämään edelleen unionin omia ja varsinkin uusiutuvia energianlähteitä. 16. urges the Commission to continue to promote and exploit indigenous energy sources with particular emphasis on renewables; ETSK kehottaa ponnekkaasti komissiota muuttamaan rahoituspolitiikkaansa siten, että se tukee tasapainoisempaa lähestymistapaa. The EESC strongly urges the Commission to adapt its financing policy in line with the needs of a balanced strategy. Komissio on yrittänyt erityisen ponnekkaasti ratkaista lisäeläkkeitä koskevan kysymyksen, mutta sen yrityksistä huolimatta kompromissia ei ole vielä tehty. The Commission has tried especially hard to solve the issue of supplementary pensions but, try as it might, unfortunately a compromise has not yet been found. Komissio katsoo, että toimijoiden suora osallistuminen on ohjelman vahva kohta ja että lähestymistapaa olisi jatkettava ponnekkaasti. The Commission considers that the direct involvement of actors is a strong point of the agenda and believes that this approach should be further pursued vigorously. Show more arrow right

Wiktionary

energetically, vigorously Show more arrow right ponnekas +‎ -sti Show more arrow right
forcibly pakolla, voimakkaasti, väkivalloin, ponnekkaasti
Show more arrow right
Europarl8; jw2019; EurLex-2 Haluaisin ponnekkaasti tukea häntä tässä asiassa. I should like to give him my very firm support. Seuraavaksi meidän on vastustettava ponnekkaasti rakenteilla olevaa turvamuuria. Next, we must strongly oppose the wall that is being built. Ei ihme, että Johannes niin ponnekkaasti toivotti Jeesukselle kunniaa ja väkevyyttä! No wonder John exclaimed so affirmatively that the glory and the might belong to Jesus! Meidän täytyy auttaa ponnekkaasti muita lampaita nyt löytämään tämä ainoa varma turvapaikka ja menemään sinne. We must vigorously help those other sheep now to find the one safe refuge and enter into it. Näin ollen lähivuosina on pyrittävä erityisen ponnekkaasti kasvattamaan työmarkkinoille pääsevien naisten määrää. Consequently, a special effort will have to be made in this respect over the next few years in order to have a greater number of women join the labour market. Tätä taustaa vasten on todettava huolestuneena, että Euroopan unioni ei tarkastele riittävän ponnekkaasti Bangladeshin ongelmia. Against this background it has to be stated with concern that the European Union is attributing too little importance to the problems of Bangladesh. 16. kehottaa ponnekkaasti komissiota tukemaan ja hyödyntämään edelleen unionin omia ja varsinkin uusiutuvia energianlähteitä. 16. urges the Commission to continue to promote and exploit indigenous energy sources with particular emphasis on renewables; ETSK kehottaa ponnekkaasti komissiota muuttamaan rahoituspolitiikkaansa siten, että se tukee tasapainoisempaa lähestymistapaa. The EESC strongly urges the Commission to adapt its financing policy in line with the needs of a balanced strategy. Komissio on yrittänyt erityisen ponnekkaasti ratkaista lisäeläkkeitä koskevan kysymyksen, mutta sen yrityksistä huolimatta kompromissia ei ole vielä tehty. The Commission has tried especially hard to solve the issue of supplementary pensions but, try as it might, unfortunately a compromise has not yet been found. Komissio katsoo, että toimijoiden suora osallistuminen on ohjelman vahva kohta ja että lähestymistapaa olisi jatkettava ponnekkaasti. The Commission considers that the direct involvement of actors is a strong point of the agenda and believes that this approach should be further pursued vigorously. Show more arrow right
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept