logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

naimaton, adjective
Word analysis
naimatonta

naimatonta

naimaton

Adjective, Singular Partitive

naida

Verb, Participle with suffix maton Singular Partitive
Report an issue

Wiktionary

unmarried, single, sole Show more arrow right (unmarried, single, sole) naimisissa adverb Show more arrow right naimattomuus Show more arrow right From naida (“to marry”) +‎ -maton. Show more arrow right
unmarried naimaton
single yksi-, yksittäinen, yhden hengen, yksi ainoa, yksinkertainen, naimaton
unattached irrallinen, erillinen, vapaa, naimaton
celibate naimaton
maiden ensimmäinen, neitsyt-, ensi, naimaton, neitseellinen, koskematon
Show more arrow right Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018 - OPUS 100 - Finnish-English - 478524; Tatoeba; Europarl - OPUS 3 - Europarl v8 - Finnish-English - 27.7; OpenSubtitles; Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl Hän on naimaton. She is unmarried. Hän on edelleen naimaton. She is still unmarried. Minä olen naimaton. I am single. Naimaton nainen adoptoi vauvan. The unmarried woman adopted a baby. Katriina on vielä naimaton. Katriina is still unmarried. Isäni on aina ollut naimaton. My father has always been unmarried. Hän oli naimattoman miehen tytär. She was the daughter of an unmarried man. Naimaton nainen adoptoi lapsen. Unmarried woman adopts a child. Hän asui naimattoman äitinsä kanssa. He lived with his unwed mother. Naimattomien osuus oli 55 prosenttia. The proportion of unmarried people was 55 percent. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

naimaton

naimattomat

Par

-ta

naimatonta

naimattomia

Gen

-n

naimattoman

naimattomien / naimatonten

Ill

mihin

naimattomaan

naimattomiin

Ine

-ssa

naimattomassa

naimattomissa

Ela

-sta

naimattomasta

naimattomista

All

-lle

naimattomalle

naimattomille

Ade

-lla

naimattomalla

naimattomilla

Abl

-lta

naimattomalta

naimattomilta

Tra

-ksi

naimattomaksi

naimattomiksi

Ess

-na

naimattomana

naimattomina

Abe

-tta

naimattomatta

naimattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

naimattomin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

naimaton

naimattomat

Par

-ta

naimatonta

naimattomia

Gen

-n

naimattoman

naimattomien / naimatonten

Ill

mihin

naimattomaan

naimattomiin

Ine

-ssa

naimattomassa

naimattomissa

Ela

-sta

naimattomasta

naimattomista

All

-lle

naimattomalle

naimattomille

Ade

-lla

naimattomalla

naimattomilla

Abl

-lta

naimattomalta

naimattomilta

Tra

-ksi

naimattomaksi

naimattomiksi

Ess

-na

naimattomana

naimattomina

Abe

-tta

naimattomatta

naimattomitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

naimattomin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

naimatomampi

naimatomammat

Par

-ta

naimatomampaa

naimatomampia

Gen

-n

naimatomamman

naimatomampien

Ill

mihin

naimatomampiin

naimatomampiin

Ine

-ssa

naimatomammassa

naimatomammissa

Ela

-sta

naimatomammasta

naimatomammista

All

-lle

naimatomammalle

naimatomammille

Ade

-lla

naimatomammalla

naimatomammilla

Abl

-lta

naimatomammalta

naimatomammilta

Tra

-ksi

naimatomammaksi

naimatomammiksi

Ess

-na

naimatomampana

naimatomampina

Abe

-tta

naimatomammatta

naimatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

naimatomammin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

naimatomampi

naimatomammat

Par

-ta

naimatomampaa

naimatomampia

Gen

-n

naimatomamman

naimatomampien

Ill

mihin

naimatomampiin

naimatomampiin

Ine

-ssa

naimatomammassa

naimatomammissa

Ela

-sta

naimatomammasta

naimatomammista

All

-lle

naimatomammalle

naimatomammille

Ade

-lla

naimatomammalla

naimatomammilla

Abl

-lta

naimatomammalta

naimatomammilta

Tra

-ksi

naimatomammaksi

naimatomammiksi

Ess

-na

naimatomampana

naimatomampina

Abe

-tta

naimatomammatta

naimatomammitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

naimatomammin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

naimatomin

naimatomimmat

Par

-ta

naimatominta

naimatomimpia

Gen

-n

naimatomimman

naimatominten / naimatomimpien

Ill

mihin

naimatomimpaan

naimatomimpiin

Ine

-ssa

naimatomimmassa

naimatomimmissa

Ela

-sta

naimatomimmasta

naimatomimmista

All

-lle

naimatomimmalle

naimatomimmille

Ade

-lla

naimatomimmalla

naimatomimmilla

Abl

-lta

naimatomimmalta

naimatomimmilta

Tra

-ksi

naimatomimmaksi

naimatomimmiksi

Ess

-na

naimatomimpana

naimatomimpina

Abe

-tta

naimatomimmatta

naimatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

naimatomimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

naimatomin

naimatomimmat

Par

-ta

naimatominta

naimatomimpia

Gen

-n

naimatomimman

naimatominten / naimatomimpien

Ill

mihin

naimatomimpaan

naimatomimpiin

Ine

-ssa

naimatomimmassa

naimatomimmissa

Ela

-sta

naimatomimmasta

naimatomimmista

All

-lle

naimatomimmalle

naimatomimmille

Ade

-lla

naimatomimmalla

naimatomimmilla

Abl

-lta

naimatomimmalta

naimatomimmilta

Tra

-ksi

naimatomimmaksi

naimatomimmiksi

Ess

-na

naimatomimpana

naimatomimpina

Abe

-tta

naimatomimmatta

naimatomimmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

naimatomimmin

Wiktionary

(transitive, + genitive-accusative) to marry Fin:Nain eilen Annan.Eng:I married Anna yesterday. (transitive, vulgar, + partitive) to have sex with somebody, copulate with somebody, fuck Fin:Nain eilen Annaa.Eng:I fucked Anna yesterday. Show more arrow right (to marry): mennä naimisiin + genitive + kanssa, avioitua + genitive + kanssa(to copulate; vulgar): panna, nussia, hässiä, kuksia, bylsiä Show more arrow right As seen above, the meaning of the verb depends on the case of its object. It is very important that the case be used correctly to avoid misunderstanding. The danger of confusion is imminent when there is no object at all. An example of a sentence where naida would be a very unfortunate choice would be Milloin aiotte naida? when the intention is to ask: Milloin aiotte mennä naimisiin?When are you planning to marry? Show more arrow right naimaikä naimakauppa naimaonni naimapuuha naimatarjous Show more arrow right From Proto-Finnic naidak, from Proto-Finno-Ugric naje-. Show more arrow right
to fuck naida, panna, nussia
to shag naida
to screw ruuvata, kiertää, kiristää, kiinnittää ruuveilla, kiinnittää ruuvilla, naida
to wed naida, vihkiä, yhdistää, liittää
to bang lyödä, paukuttaa, hakata, pamahtaa, läimäyttää, naida
to take in marriage ottaa aviopuolisoksi, naida
to lay asettaa, laatia, määrätä, laskea, panna, naida
Show more arrow right Tatoeba Parallel Corpus; OpenSubtitles2018.v3; OpenSubtitles Parallel Corpus; Tatoeba; OPUS; Europarl Parallel Corpus Romeo nai Julian. Romeo married Juliet. Nai minut. Marry me. Nai hänet! Marry him! Nai äitini! Marry my mother! Äitini nai nuorena. My mother got married young. Niin, naivat. Yes, fucked. Ja naiko hän? And did he? En ole nainut koskaan. I have never married. Hän oli nainut nuorena. She had married young. Hän on nainut kahdesti. He has married twice. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

nain

en nai

ii

nait

et nai

iii

nai

ei nai

Plural

Positive

Negative

i

naimme / naidaan

emme nai / ei naida

ii

naitte

ette nai

iii

naivat

eivät nai
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

nain

en nainut

ii

nait

et nainut

iii

nai

ei nainut

Plural

Positive

Negative

i

naimme / naitiin

emme naineet / ei naitu

ii

naitte

ette naineet

iii

naivat

eivät naineet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen nainut

en ole nainut

ii

olet nainut

et ole nainut

iii

on nainut

ei ole nainut

Plural

Positive

Negative

i

olemme naineet

emme ole naineet

ii

olette naineet

ette ole naineet

iii

ovat naineet

eivät ole naineet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin nainut

en ollut nainut

ii

olit nainut

et ollut nainut

iii

oli nainut

ei ollut nainut

Plural

Positive

Negative

i

olimme naineet

emme olleet naineet

ii

olitte naineet

ette olleet naineet

iii

olivat naineet

eivät olleet naineet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

naisin

en naisi

ii

naisit

et naisi

iii

naisi

ei naisi

Plural

Positive

Negative

i

naisimme

emme naisi

ii

naisitte

ette naisi

iii

naisivat

eivät naisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin nainut

en olisi nainut

ii

olisit nainut

et olisi nainut

iii

olisi nainut

ei olisi nainut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme naineet

emme olisi naineet

ii

olisitte naineet

ette olisi naineet

iii

olisivat naineet

eivät olisi naineet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

nainen

en naine

ii

nainet

et naine

iii

nainee

ei naine

Plural

Positive

Negative

i

nainemme

emme naine

ii

nainette

ette naine

iii

nainevat

eivät naine
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen nainut

en liene nainut

ii

lienet nainut

et liene nainut

iii

lienee nainut

ei liene nainut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme naineet

emme liene naineet

ii

lienette naineet

ette liene naineet

iii

lienevät naineet

eivät liene naineet

Imperative

Singular

i

-

ii

nai

iii

naikoon

Plural

i

naikaamme

ii

naikaa

iii

naikoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

naida

Tra

-ksi

naidaksensa / naidakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

naidessa

Ins

-in

naiden

Ine

-ssa

naitaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

naimaan

Ine

-ssa

naimassa

Ela

-sta

naimasta

Ade

-lla

naimalla

Abe

-tta

naimatta

Ins

-in

naiman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

naiminen

Par

-ta

naimista
Infinitive V

naimaisillaan / naimaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

naidaan

ei naida

Imperfect

naitiin

ei naitu

Potential

naitaneen

ei naitane

Conditional

naitaisiin

ei naitaisi

Imperative Present

naitakoon

älköön naitako

Imperative Perfect

olkoon naitu

älköön naitu

Positive

Negative

Present

naidaan

ei naida

Imperfect

naitiin

ei naitu

Potential

naitaneen

ei naitane

Conditional

naitaisiin

ei naitaisi

Imperative Present

naitakoon

älköön naitako

Imperative Perfect

olkoon naitu

älköön naitu

Participle

Active

Passive

1st

naiva

naitava

2nd

nainut

naitu

3rd

naima

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept