logo Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Twitter
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

molempi, indefinite pronoun

Word analysis
molemmalla

molemmalla

molempi

Indefinite pronoun, Singular Adessive Plural

molempi

Noun, Singular Adessive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s.

Get Premium

Close

Wiktionary

(informal or dialectal, indefinite) both Fin:Olen kokeillut molempaa makua. mutta pidän suklaasta enemmän.Eng:I've tried both flavors, but I prefer the chocolate one. Show more arrow right molemmat plkumpikin Show more arrow right In standard language, only the plural forms are used independently (see molemmat). Yet, in colloquial language, the word is used with a full inflectional paradigm that distinguishes between singular and plural number, not unlike that of kumpikin (the standard-language equivalent for structures where the number distinction is useful). Show more arrow right (colloquial interjectionusually in a jocular meaning) Molempi parempi! = Same difference! Show more arrow right

Examples

Molemmat lapset ovat koulussa. Both children are at school. Annan tehtävän molemmille. I'll give an assignment to both. Moni yritys epäonnistuu. Many companies fail. Tuli monta vierasta. Many guests came. Olen ollut monissa maissa (~monessa maassa). I have been to (in) many countries. Monien mielestä tämä on huono ehdotus. In many people's opinion this is a bad proposal. Monella yrittäjällä on vaikeuksia. Many entrepreneurs have difficulties. Tunnen monia ihmisiä. I know many people. Show more arrow right
molempi / both
SingularPlural
Nom - molempi molemmat
Par -ta molempia molempia
Gen -n molemman molempien
Ill mihin molempiin molempiin
Ine -ssa molemmassa molemmissa
Ela -sta molemmasta molemmista
All -lle molemmalle molemmille
Ade -lla molemmalla molemmilla
Abl -lta molemmalta molemmilta
Tra -ksi molemmaksi molemmiksi
Ess -na molempana molempina
Abe -tta molemmatta molemmitta
Com -ne - -
Ins -in - molemmin
moni / many (a)
SingularPlural
Nom - moni monet
Par -ta monta monia
Gen -n monen monien
Ill mihin moneen moniin
Ine -ssa monessa monissa
Ela -sta monesta monista
All -lle monelle monille
Ade -lla monella monilla
Abl -lta monelta monilta
Tra -ksi moneksi moniksi
Ess -na monena monina
Abe -tta monetta monitta
Com -ne - -
Ins -in - monin

molempi / both

Singular

Plural

Nom

-

molempi

molemmat

Par

-ta

molempia

molempia

Gen

-n

molemman

molempien

Ill

mihin

molempiin

molempiin

Ine

-ssa

molemmassa

molemmissa

Ela

-sta

molemmasta

molemmista

All

-lle

molemmalle

molemmille

Ade

-lla

molemmalla

molemmilla

Abl

-lta

molemmalta

molemmilta

Tra

-ksi

molemmaksi

molemmiksi

Ess

-na

molempana

molempina

Abe

-tta

molemmatta

molemmitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

molemmin

moni / many (a)

Singular

Plural

Nom

-

moni

monet

Par

-ta

monta

monia

Gen

-n

monen

monien

Ill

mihin

moneen

moniin

Ine

-ssa

monessa

monissa

Ela

-sta

monesta

monista

All

-lle

monelle

monille

Ade

-lla

monella

monilla

Abl

-lta

monelta

monilta

Tra

-ksi

moneksi

moniksi

Ess

-na

monena

monina

Abe

-tta

monetta

monitta

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

monin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

molempi

molemmat

Par

-ta

molempia

molempia

Gen

-n

molemman

molempien

Ill

mihin

molempiin

molempiin

Ine

-ssa

molemmassa

molemmissa

Ela

-sta

molemmasta

molemmista

All

-lle

molemmalle

molemmille

Ade

-lla

molemmalla

molemmilla

Abl

-lta

molemmalta

molemmilta

Tra

-ksi

molemmaksi

molemmiksi

Ess

-na

molempana

molempina

Abe

-tta

molemmatta

molemmitta

Com

-ne

-

molempine

Ins

-in

-

molemmin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

molempi

molemmat

Par

-ta

molempia

molempia

Gen

-n

molemman

molempien

Ill

mihin

molempiin

molempiin

Ine

-ssa

molemmassa

molemmissa

Ela

-sta

molemmasta

molemmista

All

-lle

molemmalle

molemmille

Ade

-lla

molemmalla

molemmilla

Abl

-lta

molemmalta

molemmilta

Tra

-ksi

molemmaksi

molemmiksi

Ess

-na

molempana

molempina

Abe

-tta

molemmatta

molemmitta

Com

-ne

-

molempine

Ins

-in

-

molemmin

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s.

Get Premium

Close

Translations

Both is
Both is
Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

molempani

molempani

molempasi

molempasi

molempansa

molempansa

Par

-ta

molempiani

molempiani

molempiasi

molempiasi

molempiansa

molempiansa / molempiaan

Gen

-n

molempani

molempieni

molempasi

molempiesi

molempansa

molempiensa

Ill

mihin

molempiini

molempiini

molempiisi

molempiisi

molempiinsa

molempiinsa

Ine

-ssa

molemmassani

molemmissani

molemmassasi

molemmissasi

molemmassansa / molemmassaan

molemmissansa / molemmissaan

Ela

-sta

molemmastani

molemmistani

molemmastasi

molemmistasi

molemmastansa / molemmastaan

molemmistansa / molemmistaan

All

-lle

molemmalleni

molemmilleni

molemmallesi

molemmillesi

molemmallensa / molemmalleen

molemmillensa / molemmillean

Ade

-lla

molemmallani

molemmillani

molemmallasi

molemmillasi

molemmallansa / molemmallaan

molemmillansa / molemmillaan

Abl

-lta

molemmaltani

molemmiltani

molemmaltasi

molemmiltasi

molemmaltansa / molemmaltaan

molemmiltansa / molemmiltaan

Tra

-ksi

molemmakseni

molemmikseni

molemmaksesi

molemmiksesi

molemmaksensa / molemmakseen

molemmiksensa / molemmikseen

Ess

-na

molempanani

molempinani

molempanasi

molempinasi

molempanansa / molempanaan

molempinansa / molempinaan

Abe

-tta

molemmattani

molemmittani

molemmattasi

molemmittasi

molemmattansa / molemmattaan

molemmittansa / molemmittaan

Com

-ne

-

molempineni

-

molempinesi

-

molempinensa / molempineen

Singular

Plural

Nom

-

molempani

molempasi

molempansa

molempani

molempasi

molempansa

Par

-ta

molempiani

molempiasi

molempiansa

molempiani

molempiasi

molempiansa / molempiaan

Gen

-n

molempani

molempasi

molempansa

molempieni

molempiesi

molempiensa

Ill

mihin

molempiini

molempiisi

molempiinsa

molempiini

molempiisi

molempiinsa

Ine

-ssa

molemmassani

molemmassasi

molemmassansa / molemmassaan

molemmissani

molemmissasi

molemmissansa / molemmissaan

Ela

-sta

molemmastani

molemmastasi

molemmastansa / molemmastaan

molemmistani

molemmistasi

molemmistansa / molemmistaan

All

-lle

molemmalleni

molemmallesi

molemmallensa / molemmalleen

molemmilleni

molemmillesi

molemmillensa / molemmillean

Ade

-lla

molemmallani

molemmallasi

molemmallansa / molemmallaan

molemmillani

molemmillasi

molemmillansa / molemmillaan

Abl

-lta

molemmaltani

molemmaltasi

molemmaltansa / molemmaltaan

molemmiltani

molemmiltasi

molemmiltansa / molemmiltaan

Tra

-ksi

molemmakseni

molemmaksesi

molemmaksensa / molemmakseen

molemmikseni

molemmiksesi

molemmiksensa / molemmikseen

Ess

-na

molempanani

molempanasi

molempanansa / molempanaan

molempinani

molempinasi

molempinansa / molempinaan

Abe

-tta

molemmattani

molemmattasi

molemmattansa / molemmattaan

molemmittani

molemmittasi

molemmittansa / molemmittaan

Com

-ne

-

-

-

molempineni

molempinesi

molempinensa / molempineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

molempamme

molempamme

molempanne

molempanne

molempansa

molempansa

Par

-ta

molempiamme

molempiamme

molempianne

molempianne

molempiansa

molempiansa / molempiaan

Gen

-n

molempamme

molempiemme

molempanne

molempienne

molempansa

molempiensa

Ill

mihin

molempiimme

molempiimme

molempiinne

molempiinne

molempiinsa

molempiinsa

Ine

-ssa

molemmassamme

molemmissamme

molemmassanne

molemmissanne

molemmassansa / molemmassaan

molemmissansa / molemmissaan

Ela

-sta

molemmastamme

molemmistamme

molemmastanne

molemmistanne

molemmastansa / molemmastaan

molemmistansa / molemmistaan

All

-lle

molemmallemme

molemmillemme

molemmallenne

molemmillenne

molemmallensa / molemmalleen

molemmillensa / molemmillean

Ade

-lla

molemmallamme

molemmillamme

molemmallanne

molemmillanne

molemmallansa / molemmallaan

molemmillansa / molemmillaan

Abl

-lta

molemmaltamme

molemmiltamme

molemmaltanne

molemmiltanne

molemmaltansa / molemmaltaan

molemmiltansa / molemmiltaan

Tra

-ksi

molemmaksemme

molemmiksemme

molemmaksenne

molemmiksenne

molemmaksensa / molemmakseen

molemmiksensa / molemmikseen

Ess

-na

molempanamme

molempinamme

molempananne

molempinanne

molempanansa / molempanaan

molempinansa / molempinaan

Abe

-tta

molemmattamme

molemmittamme

molemmattanne

molemmittanne

molemmattansa / molemmattaan

molemmittansa / molemmittaan

Com

-ne

-

molempinemme

-

molempinenne

-

molempinensa / molempineen

Singular

Plural

Nom

-

molempamme

molempanne

molempansa

molempamme

molempanne

molempansa

Par

-ta

molempiamme

molempianne

molempiansa

molempiamme

molempianne

molempiansa / molempiaan

Gen

-n

molempamme

molempanne

molempansa

molempiemme

molempienne

molempiensa

Ill

mihin

molempiimme

molempiinne

molempiinsa

molempiimme

molempiinne

molempiinsa

Ine

-ssa

molemmassamme

molemmassanne

molemmassansa / molemmassaan

molemmissamme

molemmissanne

molemmissansa / molemmissaan

Ela

-sta

molemmastamme

molemmastanne

molemmastansa / molemmastaan

molemmistamme

molemmistanne

molemmistansa / molemmistaan

All

-lle

molemmallemme

molemmallenne

molemmallensa / molemmalleen

molemmillemme

molemmillenne

molemmillensa / molemmillean

Ade

-lla

molemmallamme

molemmallanne

molemmallansa / molemmallaan

molemmillamme

molemmillanne

molemmillansa / molemmillaan

Abl

-lta

molemmaltamme

molemmaltanne

molemmaltansa / molemmaltaan

molemmiltamme

molemmiltanne

molemmiltansa / molemmiltaan

Tra

-ksi

molemmaksemme

molemmaksenne

molemmaksensa / molemmakseen

molemmiksemme

molemmiksenne

molemmiksensa / molemmikseen

Ess

-na

molempanamme

molempananne

molempanansa / molempanaan

molempinamme

molempinanne

molempinansa / molempinaan

Abe

-tta

molemmattamme

molemmattanne

molemmattansa / molemmattaan

molemmittamme

molemmittanne

molemmittansa / molemmittaan

Com

-ne

-

-

-

molempinemme

molempinenne

molempinensa / molempineen

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s.

Get Premium

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2023, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept