logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

me + kin, personal pronoun

Word analysis
meihinkin

meihinkin

me

Personal pronoun, Illative, Focus clitic with suffix kin

Report an issue

Wiktionary

we Show more arrow right myö (dialectal) Show more arrow right Although usually omitted in written language (the verb shows both the person and the number), the pronoun is in spoken language used very often. (compare the usage of minä (“I”)) Show more arrow right me-henki Show more arrow right From Proto-Finnic mek, from Proto-Uralic me. The word is inflected as plural, but there is no plural marker in the nominative, except in dialects (met). Show more arrow right

Examples

Etkö enää tunne minua? Don't you know me any longer? Minulla on kova nälkä. I am very hungry. Sinussa ei ole mitään vikaa. There is nothing wrong with you. Minä rakastan häntä. I love him. Heihin ei voi luottaa. They cannot be trusted. Saat vastaukseni minulta huomenna. You will get an answer from me tomorrow. Näin teidät ravintolassa. I saw them in the restaurant. En tunne heitä. I don't know them. Tämä on meidän kirjamme. This is our book. Minusta appelsiini on huono. In my opinion the orange is bad. Anna omena meille! Give the apple to us! Show more arrow right

Singular

minä / Isinä / youhän / he, she, it
Nom - minäkin / mäkin sinäkin / säkin hänkin
Par -ta minuakin / muakin sinuakin / suakin häntäkin
Gen -n minunkin / munkin sinunkin / sunkin hänenkin
Acc -t minutkin / mutkin sinutkin / sutkin hänetkin
Ill mihin minuunkin / muhunkin sinuunkin / suhunkin häneenkin
Ine -ssa minussakin / mussakin sinussakin / sussakin hänessäkin
Ela -sta minustakin / mustakin / mustkin sinustakin / sustakin / sustkin hänestäkin
All -lle minullekin / mullekin sinullekin / sullekin hänellekin
Ade -lla minullakin / mullakin / mullkin / mulkin sinullakin / sullakin / sullkin / sulkin hänelläkin
Abl -lta minultakin / multakin / multkin sinultakin / sultakin / sultkin häneltäkin
Tra -ksi minuksikin / muksikin sinuksikin / suksikin häneksikin
Ess -na minunakin / munakin sinunakin / sunakin hänenäkin
Abe -tta minuttakin / muttakin sinuttakin / suttakin hänettäkin
Com -ne - - -
Ins -in - - -

Plural

me / wete / youhe / they

Nom

-

mekin

tekin

hekin

Par

-ta

meitäkin

teitäkin

heitäkin

Gen

-n

meidänkin

teidänkin

heidänkin

Acc

-t

meidätkin

teidätkin

heidätkin

Ill

mihin

meihinkin

teihinkin

heihinkin

Ine

-ssa

meissäkin

teissäkin

heissäkin

Ela

-sta

meistäkin

teistäkin

heistäkin

All

-lle

meillekin

teillekin

heillekin

Ade

-lla

meilläkin

teilläkin

heilläkin

Abl

-lta

meiltäkin

teiltäkin

heiltäkin

Tra

-ksi

meiksikin

teiksikin

heiksikin

Ess

-na

meinäkin

teinäkin

heinäkin

Abe

-tta

meittäkin

teittäkin

heittäkin

Com

-ne

meinekin

teinekin

heinekin

Ins

-in

meinkin

teinkin

heinkin

Singular

minä / Isinä / youhän / he, she, it
Nom-
minäkin / mäkin sinäkin / säkin hänkin
Par-ta
minuakin / muakin sinuakin / suakin häntäkin
Gen-n
minunkin / munkin sinunkin / sunkin hänenkin
Acc-t
minutkin / mutkin sinutkin / sutkin hänetkin
Illmihin
minuunkin / muhunkin sinuunkin / suhunkin häneenkin
Ine-ssa
minussakin / mussakin sinussakin / sussakin hänessäkin
Ela-sta
minustakin / mustakin / mustkin sinustakin / sustakin / sustkin hänestäkin
All-lle
minullekin / mullekin sinullekin / sullekin hänellekin
Ade-lla
minullakin / mullakin / mullkin / mulkin sinullakin / sullakin / sullkin / sulkin hänelläkin
Abl-lta
minultakin / multakin / multkin sinultakin / sultakin / sultkin häneltäkin
Tra-ksi
minuksikin / muksikin sinuksikin / suksikin häneksikin
Ess-na
minunakin / munakin sinunakin / sunakin hänenäkin
Abe-tta
minuttakin / muttakin sinuttakin / suttakin hänettäkin
Com-ne
- - -
Ins-in
- - -

Plural

me / wete / youhe / they
Nom-
mekin tekin hekin
Par-ta
meitäkin teitäkin heitäkin
Gen-n
meidänkin teidänkin heidänkin
Acc-t
meidätkin teidätkin heidätkin
Illmihin
meihinkin teihinkin heihinkin
Ine-ssa
meissäkin teissäkin heissäkin
Ela-sta
meistäkin teistäkin heistäkin
All-lle
meillekin teillekin heillekin
Ade-lla
meilläkin teilläkin heilläkin
Abl-lta
meiltäkin teiltäkin heiltäkin
Tra-ksi
meiksikin teiksikin heiksikin
Ess-na
meinäkin teinäkin heinäkin
Abe-tta
meittäkin teittäkin heittäkin
Com-ne
meinekin teinekin heinekin
Ins-in
meinkin teinkin heinkin
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept