logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

mehevä, adjective
Word analysis
meheväksi

meheväksi

mehevä

Adjective, Singular Translative
Report an issue

Wiktionary

juicy, lush, succulent Show more arrow right mehevästi mehevöityä mehevöittää Show more arrow right mehe- +‎ -vä Show more arrow right
fleshy mehevä, pullea, mehukas, pulska
succulent mehevä, mehukas
luscious mehevä, uhkea, herkullinen, täyteläinen
juicy mehukas, mehevä
pulpy mehevä, pehmeä, möyheä
plummy teennäinen, herkullinen, mehevä, hyvä, vanhahtavan teennäinen, luumunpunainen
lush rehevä, ylellinen, uhkea, mehevä
Show more arrow right eurlex-diff-2018-06-20; OpenSubtitles2018.v3; EurLex-2; "Chef", subtitle number 74122; "Chef", subtitle number 52191; OPUS, sentence ID: OpenSubtitlesv2018_28529; oj4; JRC-Acquis, sentence ID: 2747-1117; OpenSubtitles, sentence ID: 100-8866 Maku: makea ja mehevä. Taste: sweet and succulent. Koska se tulee koko ajan mehevämmäksi. Because it just keeps getting juicier by the minute. Tämä koskee erityisesti Dulce de Fuentesns-lajiketta. Sen vesipitoisuus on suuri, mikä tekee sipulin meheväksi mutta myös alttiiksi vaurioille käsittelyn ja kuljetuksen aikana, kuten todetaan Miguel Carravedon ja Cristina Mallorin kirjassa Variedades autóctonas de cebollas españolas, ISBN 84ns-8380ns-0006ns-5, ja Horticulturans-lehden numerossa 205 maaliskuulta 2008. This is notably the case of the ‘Dulce de Fuentes' variety that is characterised by a high water content, which makes it particularly succulent, but more likely to perish during handling and transportation, as pointed out in the book Variedades autóctonas de cebollas españolas, by Miguel Carravedo and Cristina Mallor IBSN 84-8380-0006-5 and the article by Cristina Mallor in the magazine Horticultura No 205 of March 2008. Tarjoile jälkiruuaksi herkullisia ja meheviä kakkuja. Serve delicious and succulent cakes for dessert. Laitoin uuniin muhkean ja meheviä possupadan hautumaan. I put a hearty and succulent pork stew in the oven to simmer. B) meheviä, kunnollisia ja laikuttomia; (b) fleshy, clean and free from dirt; Haluaisin tilata pääruoaksi meheviä porsaan pihvejä. I would like to order juicy pork steaks for the main course. Näin lihasta tulee mureaa, mehevää ja suussa sulavaa. The tender, juicy and melt-in-the-mouth nature of the meat is obtained in this way. Kahvilasta saa aina tuoreita ja meheviä leivonnaisia. The café always serves fresh and tasty pastries. Äitini leipoo maailman parhaita meheviä korvapuusteja. My mother bakes the best delicious cinnamon rolls in the world. Show more arrow right

Normative

SingularPlural

Nom

-

mehevä

mehevät

Par

-ta

mehevätä / mehevää

meheviä

Gen

-n

mehevän

mehevien

Ill

mihin

mehevään

meheviin

Ine

-ssa

mehevässä

mehevissä

Ela

-sta

mehevästä

mehevistä

All

-lle

mehevälle

meheville

Ade

-lla

mehevällä

mehevillä

Abl

-lta

mehevältä

meheviltä

Tra

-ksi

meheväksi

meheviksi

Ess

-na

mehevänä

mehevinä

Abe

-tta

mehevättä

mehevittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mehevin

Normative

Singular

Plural

Nom

-

mehevä

mehevät

Par

-ta

mehevätä / mehevää

meheviä

Gen

-n

mehevän

mehevien

Ill

mihin

mehevään

meheviin

Ine

-ssa

mehevässä

mehevissä

Ela

-sta

mehevästä

mehevistä

All

-lle

mehevälle

meheville

Ade

-lla

mehevällä

mehevillä

Abl

-lta

mehevältä

meheviltä

Tra

-ksi

meheväksi

meheviksi

Ess

-na

mehevänä

mehevinä

Abe

-tta

mehevättä

mehevittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mehevin

Comparative

SingularPlural

Nom

-

mehevempi / mehevämpi

mehevemmät / mehevämmät

Par

-ta

mehevempää / mehevämpää

mehevempiä / mehevämpiä

Gen

-n

mehevemmän / mehevämmän

mehevempien / mehevämpien

Ill

mihin

mehevempiin / mehevämpiin

mehevempiin / mehevämpiin

Ine

-ssa

mehevemmässä / mehevämmässä

mehevemmissä / mehevämmissä

Ela

-sta

mehevemmästä / mehevämmästä

mehevemmistä / mehevämmistä

All

-lle

mehevemmälle / mehevämmälle

mehevemmille / mehevämmille

Ade

-lla

mehevemmällä / mehevämmällä

mehevemmillä / mehevämmillä

Abl

-lta

mehevemmältä / mehevämmältä

mehevemmiltä / mehevämmiltä

Tra

-ksi

mehevemmäksi / mehevämmäksi

mehevemmiksi / mehevämmiksi

Ess

-na

mehevempänä / mehevämpänä

mehevempinä / mehevämpinä

Abe

-tta

mehevemmättä / mehevämmättä

mehevemmittä / mehevämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mehevemmin / mehevämmin

Comparative

Singular

Plural

Nom

-

mehevempi / mehevämpi

mehevemmät / mehevämmät

Par

-ta

mehevempää / mehevämpää

mehevempiä / mehevämpiä

Gen

-n

mehevemmän / mehevämmän

mehevempien / mehevämpien

Ill

mihin

mehevempiin / mehevämpiin

mehevempiin / mehevämpiin

Ine

-ssa

mehevemmässä / mehevämmässä

mehevemmissä / mehevämmissä

Ela

-sta

mehevemmästä / mehevämmästä

mehevemmistä / mehevämmistä

All

-lle

mehevemmälle / mehevämmälle

mehevemmille / mehevämmille

Ade

-lla

mehevemmällä / mehevämmällä

mehevemmillä / mehevämmillä

Abl

-lta

mehevemmältä / mehevämmältä

mehevemmiltä / mehevämmiltä

Tra

-ksi

mehevemmäksi / mehevämmäksi

mehevemmiksi / mehevämmiksi

Ess

-na

mehevempänä / mehevämpänä

mehevempinä / mehevämpinä

Abe

-tta

mehevemmättä / mehevämmättä

mehevemmittä / mehevämmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mehevemmin / mehevämmin

Superlative

SingularPlural

Nom

-

mehevin

mehevimmät

Par

-ta

mehevintä

mehevimpiä

Gen

-n

mehevimmän

mehevinten / mehevimpien

Ill

mihin

mehevimpään

mehevimpiin

Ine

-ssa

mehevimmässä

mehevimmissä

Ela

-sta

mehevimmästä

mehevimmistä

All

-lle

mehevimmälle

mehevimmille

Ade

-lla

mehevimmällä

mehevimmillä

Abl

-lta

mehevimmältä

mehevimmiltä

Tra

-ksi

mehevimmäksi

mehevimmiksi

Ess

-na

mehevimpänä

mehevimpinä

Abe

-tta

mehevimmättä

mehevimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mehevimmin

Superlative

Singular

Plural

Nom

-

mehevin

mehevimmät

Par

-ta

mehevintä

mehevimpiä

Gen

-n

mehevimmän

mehevinten / mehevimpien

Ill

mihin

mehevimpään

mehevimpiin

Ine

-ssa

mehevimmässä

mehevimmissä

Ela

-sta

mehevimmästä

mehevimmistä

All

-lle

mehevimmälle

mehevimmille

Ade

-lla

mehevimmällä

mehevimmillä

Abl

-lta

mehevimmältä

mehevimmiltä

Tra

-ksi

mehevimmäksi

mehevimmiksi

Ess

-na

mehevimpänä

mehevimpinä

Abe

-tta

mehevimmättä

mehevimmittä

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

mehevimmin

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept