logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

kuka + han, interrogative pronoun
Word analysis
kenethän

kenethän

kuka

Interrogative pronoun, Singular Accusative, Focus clitic with suffix han
Report an issue

Wiktionary

(interrogative) who; (when followed by a modifier in elative case, -sta/-stä) which one (of + a noun referring to people). (indefinite) whoever. (relative) who, when the pronoun refers to the whole of the preceding sentence. Fin:En tiedä, kuka sen teki.Eng:I don't know who did it.Fin:Tässä on mies, joka sen teki.Eng:This is the man who did it. (relative, dialectal) who Show more arrow right (who): ken ( the nominative singular is archaic, see "Inflection" section above)(whoever): kuka tahansa, ken Show more arrow right The singular forms are sometimes used colloquially instead of the actual plural forms. Ketä is particularly common for keitä. In some dialects ketä is used in place of kuka. Show more arrow right From Proto-Finnic ku (from Proto-Uralic ku- ~ ko-) +‎ -ka. Cognate with Estonian kumb (“which”), Hungarian hol (“where”), Forest Enets hōke (“which one”), Nganasan kuninu (“where”), and Kamassian kāmǝ̑n (“if”). Might further be related to Proto-Indo-European kʷi- ~ kʷe- ~ kʷo-, whence the English interrogatives English what, where, who, how derive. Show more arrow right

Example sentences

Tatoeba Parallel Corpus; Tatoeba; SETimes; Europarl Parallel Corpus; Tilde MODEL Parallel Corpus; Europarl; JRC-Acquis - OPUS - Finnish-English; OPUS Corpus En näe keittenkään tuossa. I don't see anyone there. En halua satuttaa ketäkään. I don't want to hurt anyone. He eivät tunne ketäkään täällä. They don't know anyone here. Keneltäkään en saanut vastausta. I didn't get an answer from anyone. En ota vastaan lahjoja kenenkään. I don’t accept gifts from anyone. Ketäkään ei jätetty ulkopuolelle. No one was left out. En tiedä, kuka se oli. I don't know who it was. Ei taida saada neuvoa keneltäkään. It seems that he won't get advice from anyone. Hän ei kuullut mitään keneltäkään. He didn't hear anything from anyone. En keittenkään kerro sitä hänelle. I won't tell it to anyone. Show more arrow right

kuka / who

SingularPlural
Nom - kukahan ketkähän / ketkäshän
Par -ta ketähän / kutahan keitähän / keitäkäshän
Gen -n kenenhän / kenenkähän / kenenkäshän keidenhän / keidenkäshän / keidenkähän
Acc -t kenethän / kutkahan / ketkähän / ketkäshän / kenetkähän / kenetkäshän ketkähän / ketkäshän
Ill mihin keneenhän / kuhunhan / kehenhän / keneenkäshän / keneenkähän keihinhän / keihinkäshän / keihinkähän
Ine -ssa kenessähän / kussahan / kenessäkäshän keissähän / keissäkäshän
Ela -sta kenestähän / kustahan / kestähän / kestäkäshän / kenestäkäshän keistähän / keistäkäshän
All -lle kenellehän / kullehan / kellehän / kellekähän / kellekäshän / kenellekäshän / kenellekähän keillehän / keillekäshän / keillekähän
Ade -lla kenellähän / kullahan / kellähän / kelläkäshän / kenelläkäshän keillähän / keilläkäshän
Abl -lta keneltähän / kultahan / keltähän / keltäkäshän / keneltäkäshän keiltähän / keiltäkäshän
Tra -ksi keneksihän keiksihän / keiksikäshän / keiksikähän
Ess -na kenenähän / kenähän / kenäkäshän / kenenäkäshän keinähän / keinäkäshän
Abe -tta kenettähän / kenettäkäshän keittähän / keittäkäshän
Com -ne kenehän / kenekähän keinehän / keinekähän / keinekäshän
Ins -in kenenhän keinhän / keinkähän / keinkäishän

kuka / who

Singular

Plural

Nom

-

kukahan

ketkähän / ketkäshän

Par

-ta

ketähän / kutahan

keitähän / keitäkäshän

Gen

-n

kenenhän / kenenkähän / kenenkäshän

keidenhän / keidenkäshän / keidenkähän

Acc

-t

kenethän / kutkahan / ketkähän / ketkäshän / kenetkähän / kenetkäshän

ketkähän / ketkäshän

Ill

mihin

keneenhän / kuhunhan / kehenhän / keneenkäshän / keneenkähän

keihinhän / keihinkäshän / keihinkähän

Ine

-ssa

kenessähän / kussahan / kenessäkäshän

keissähän / keissäkäshän

Ela

-sta

kenestähän / kustahan / kestähän / kestäkäshän / kenestäkäshän

keistähän / keistäkäshän

All

-lle

kenellehän / kullehan / kellehän / kellekähän / kellekäshän / kenellekäshän / kenellekähän

keillehän / keillekäshän / keillekähän

Ade

-lla

kenellähän / kullahan / kellähän / kelläkäshän / kenelläkäshän

keillähän / keilläkäshän

Abl

-lta

keneltähän / kultahan / keltähän / keltäkäshän / keneltäkäshän

keiltähän / keiltäkäshän

Tra

-ksi

keneksihän

keiksihän / keiksikäshän / keiksikähän

Ess

-na

kenenähän / kenähän / kenäkäshän / kenenäkäshän

keinähän / keinäkäshän

Abe

-tta

kenettähän / kenettäkäshän

keittähän / keittäkäshän

Com

-ne

kenehän / kenekähän

keinehän / keinekähän / keinekäshän

Ins

-in

kenenhän

keinhän / keinkähän / keinkäishän

mikä / which, what

SingularPlural
Nom - mikähän / mikäshän mikäshän / mitkähän / mitkäshän
Par -ta mitähän / mitäkäshän / mitäshän mitähän / mitäkäshän / mitäshän
Gen -n minkähän / minkäshän minkähän / minkäshän
Acc -t - -
Ill mihin mihinhän / mihinkähän / mihinkäshän mihinhän / mihinkähän / mihinkäshän
Ine -ssa missähän / missäkähän / missäkäshän missähän / missäkähän / missäkäshän
Ela -sta mistähän / mistäkäshän mistähän / mistäkäshän
All -lle millehän / millekähän / millekäshän millehän / millekähän / millekäshän
Ade -lla millähän / milläkäshän millähän / milläkäshän
Abl -lta miltähän / miltäkäshän miltähän / miltäkäshän
Tra -ksi miksihän / miksikähän / miksikäshän miksihän / miksikähän / miksikäshän
Ess -na minähän / minäkäshän minähän / minäkäshän
Abe -tta mittähän / mittäkäshän mittähän / mittäkäshän
Com -ne - minehän / minekähän / minekäshän
Ins -in - minkähän / minkäshän

mikä / which, what

Singular

Plural

Nom

-

mikähän / mikäshän

mikäshän / mitkähän / mitkäshän

Par

-ta

mitähän / mitäkäshän / mitäshän

mitähän / mitäkäshän / mitäshän

Gen

-n

minkähän / minkäshän

minkähän / minkäshän

Acc

-t

-

-

Ill

mihin

mihinhän / mihinkähän / mihinkäshän

mihinhän / mihinkähän / mihinkäshän

Ine

-ssa

missähän / missäkähän / missäkäshän

missähän / missäkähän / missäkäshän

Ela

-sta

mistähän / mistäkäshän

mistähän / mistäkäshän

All

-lle

millehän / millekähän / millekäshän

millehän / millekähän / millekäshän

Ade

-lla

millähän / milläkäshän

millähän / milläkäshän

Abl

-lta

miltähän / miltäkäshän

miltähän / miltäkäshän

Tra

-ksi

miksihän / miksikähän / miksikäshän

miksihän / miksikähän / miksikäshän

Ess

-na

minähän / minäkäshän

minähän / minäkäshän

Abe

-tta

mittähän / mittäkäshän

mittähän / mittäkäshän

Com

-ne

-

minehän / minekähän / minekäshän

Ins

-in

-

minkähän / minkäshän

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept