logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

kuka + ko, interrogative pronoun

Word analysis
keitäkö

keitäkö

kuka

Interrogative pronoun, Plural Partitive, Question clitic

keittää

Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular, Question clitic

keittää

Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular, Question clitic

keittää

Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb, Question clitic

Report an issue

Wiktionary

(interrogative) who; (when followed by a modifier in elative case, -sta/-stä) which one (of + a noun referring to people). (indefinite) whoever. (relative) who, when the pronoun refers to the whole of the preceding sentence. Fin:En tiedä, kuka sen teki.Eng:I don't know who did it.Fin:Tässä on mies, joka sen teki.Eng:This is the man who did it. (relative, dialectal) who Show more arrow right (who): ken ( the nominative singular is archaic, see "Inflection" section above)(whoever): kuka tahansa, ken Show more arrow right The singular forms are sometimes used colloquially instead of the actual plural forms. Ketä is particularly common for keitä. In some dialects ketä is used in place of kuka. Show more arrow right From Proto-Finnic ku (from Proto-Uralic ku- ~ ko-) +‎ -ka. Cognate with Estonian kumb (“which”), Hungarian hol (“where”), Forest Enets hōke (“which one”), Nganasan kuninu (“where”), and Kamassian kāmǝ̑n (“if”). Might further be related to Proto-Indo-European kʷi- ~ kʷe- ~ kʷo-, whence the English interrogatives English what, where, who, how derive. Show more arrow right

Examples

Kuka tuo mies on? Who is that man? Kenen kännykkä tämä on? Whose mobile phone is this? Missä talossa asut? In which house do you live? Mitä kieltä opiskelette? What language are you studying? Mihin ravintolaan mennään? Which restaurant will/shall we go to? Kenessä vika on? Whose fault is it ('in whom is the fault')? Minkä ohjelman valitset? Which program do you choose? Keitä nuo ihmiset ovat? Who are those people? Keneltä voidaan kysyä? Whom ('from whom') could we ask? Mihin kaupunkeihin matkustat? Which towns/cities are you travelling to? Mitä ihmisiä tapasit siellä? What people did you meet there? Keille lähetetään hakemukset? Whom (pl.) will/shall we send the applications to? Miltä sää näyttää? What does the weather look like? Mitä tämä on? What is this? Kenet näit? Whom did you see? Minä päivänä he tulevat? What day are they coming? Show more arrow right

kuka / who

SingularPlural
Nom - kukako -
Par -ta kutako -
Gen -n - -
Acc -t kutkako -
Ill mihin kuhunko -
Ine -ssa kussako -
Ela -sta kustako -
All -lle kulleko -
Ade -lla kullako -
Abl -lta kultako -
Tra -ksi - -
Ess -na - -
Abe -tta - -
Com -ne - -
Ins -in - -

kuka / who

Singular

Plural

Nom

-

kukako

-

Par

-ta

kutako

-

Gen

-n

-

-

Acc

-t

kutkako

-

Ill

mihin

kuhunko

-

Ine

-ssa

kussako

-

Ela

-sta

kustako

-

All

-lle

kulleko

-

Ade

-lla

kullako

-

Abl

-lta

kultako

-

Tra

-ksi

-

-

Ess

-na

-

-

Abe

-tta

-

-

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

-

mikä / which, what

SingularPlural
Nom - - -
Par -ta - -
Gen -n - -
Acc -t - -
Ill mihin - -
Ine -ssa - -
Ela -sta - -
All -lle - -
Ade -lla - -
Abl -lta - -
Tra -ksi - -
Ess -na - -
Abe -tta - -
Com -ne - -
Ins -in - -

mikä / which, what

Singular

Plural

Nom

-

-

-

Par

-ta

-

-

Gen

-n

-

-

Acc

-t

-

-

Ill

mihin

-

-

Ine

-ssa

-

-

Ela

-sta

-

-

All

-lle

-

-

Ade

-lla

-

-

Abl

-lta

-

-

Tra

-ksi

-

-

Ess

-na

-

-

Abe

-tta

-

-

Com

-ne

-

-

Ins

-in

-

-

Wiktionary

(transitive) To boil; to boil over. (transitive) To cook. (transitive, figuratively) To cook up. (intransitive, figuratively) allative + 3rd-pers. singular = to seethe, stew. Fin:Hänellä keitti.Eng:He was stewing. Show more arrow right Nouns keitinkeittiökeitto Verbs keitellä Show more arrow right From Proto-Finnic [Term?], from Proto-Uralic keje-. Cognate with Estonian keetma, Karelian keitteä, Livonian kīetõ and Veps keitta. Show more arrow right

Translations

to boil kiehua, keittää, kuohahdella, kuohua, kiehuttaa, panna kiehumaan
to cook kokata, valmistaa, keittää, laittaa, kypsyä, kypsetä
to boil up kiehahtaa, keittää, kiehauttaa
to do tehdä, toimia, riittää, pärjätä, saada aikaan, keittää
Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

keitänkö

en keitäkö

ii

keitätkö

et keitäkö

iii

keittääkö

ei keitäkö

Plural

Positive

Negative

i

keitämmekö / keitetäänkö

emme keitäkö / ei keitetäkö

ii

keitättekö

ette keitäkö

iii

keittävätkö

eivät keitäkö

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

keitinkö

en keittänytkö

ii

keititkö

et keittänytkö

iii

keittikö

ei keittänytkö

Plural

Positive

Negative

i

keitimmekö / keitettiinkö

emme keittäneetkö / ei keitettykö

ii

keitittekö

ette keittäneetkö

iii

keittivätkö

eivät keittäneetkö

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen keittänytkö

en ole keittänytkö

ii

olet keittänytkö

et ole keittänytkö

iii

on keittänytkö

ei ole keittänytkö

Plural

Positive

Negative

i

olemme keittäneetkö

emme ole keittäneetkö

ii

olette keittäneetkö

ette ole keittäneetkö

iii

ovat keittäneetkö

eivät ole keittäneetkö

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin keittänytkö

en ollut keittänytkö

ii

olit keittänytkö

et ollut keittänytkö

iii

oli keittänytkö

ei ollut keittänytkö

Plural

Positive

Negative

i

olimme keittäneetkö

emme olleet keittäneetkö

ii

olitte keittäneetkö

ette olleet keittäneetkö

iii

olivat keittäneetkö

eivät olleet keittäneetkö

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

keittäisinkö

en keittäisikö

ii

keittäisitkö

et keittäisikö

iii

keittäisikö

ei keittäisikö

Plural

Positive

Negative

i

keittäisimmekö

emme keittäisikö

ii

keittäisittekö

ette keittäisikö

iii

keittäisivätkö

eivät keittäisikö

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin keittänytkö

en olisi keittänytkö

ii

olisit keittänytkö

et olisi keittänytkö

iii

olisi keittänytkö

ei olisi keittänytkö

Plural

Positive

Negative

i

olisimme keittäneetkö

emme olisi keittäneetkö

ii

olisitte keittäneetkö

ette olisi keittäneetkö

iii

olisivat keittäneetkö

eivät olisi keittäneetkö

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

keittänenkö

en keittänekö

ii

keittänetkö

et keittänekö

iii

keittäneekö

ei keittänekö

Plural

Positive

Negative

i

keittänemmekö

emme keittänekö

ii

keittänettekö

ette keittänekö

iii

keittänevätkö

eivät keittänekö

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen keittänytkö

en liene keittänytkö

ii

lienet keittänytkö

et liene keittänytkö

iii

lienee keittänytkö

ei liene keittänytkö

Plural

Positive

Negative

i

lienemme keittäneetkö

emme liene keittäneetkö

ii

lienette keittäneetkö

ette liene keittäneetkö

iii

lienevät keittäneetkö

eivät liene keittäneetkö

Imperative

Singular

i

-

ii

keitä

iii

keittäköön

Plural

i

keittäkäämme

ii

keittäkää

iii

keittäkööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

keittääkö

Tra

-ksi

keittääksensäkö / keittääkseenkö

Infinitive II

Ine

-ssa

keittäessäkö

Ins

-in

keittäenkö

Ine

-ssa

keitettäessäkö (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

keittämäänkö

Ine

-ssa

keittämässäkö

Ela

-sta

keittämästäkö

Ade

-lla

keittämälläkö

Abe

-tta

keittämättäkö

Ins

-in

keittämänkö

Ins

-in

keitettämänkö (passive)

Infinitive IV

Nom

-

keittäminenkö

Par

-ta

keittämistäkö

Infinitive V

keittämäisillänsäkö / keittämäisilläänkö

Passive

Positive

Negative

Present

keitetäänkö

ei keitetäkö

Imperfect

keitettiinkö

ei keitettykö

Potential

keitettäneenkö

ei keitettänekö

Conditional

keitettäisiinkö

ei keitettäisikö

Imperative Present

keitettäköönkö

älköön keitettäkökö

Imperative Perfect

olkoon keitettykö

älköön keitettykö

Positive

Negative

Present

keitetäänkö

ei keitetäkö

Imperfect

keitettiinkö

ei keitettykö

Potential

keitettäneenkö

ei keitettänekö

Conditional

keitettäisiinkö

ei keitettäisikö

Imperative Present

keitettäköönkö

älköön keitettäkökö

Imperative Perfect

olkoon keitettykö

älköön keitettykö

Participle

Active

Passive

1st

keittäväkö

keitettäväkö

2nd

keittänytkö

keitettykö

3rd

keittämäkö

-

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept