logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu
Press / to search

kalveta, verb

Word analysis
kalpene SeeHide full analysisArrow downArrow up

kalpene

kalveta

Verb, Imperative singular

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(intransitive, of a person) to pale (intransitive, figuratively) to pale in comparison, look less good (when compared to = genitive + rinnalla). Show more arrow right From kalpea +‎ -eta. Show more arrow right
to pale kalveta, vaaleta, kalventaa
to change color punastua, kalveta
to blanch ryöpätä, valkaista, vaaleta, kalveta
to lose color vaaleta, kauhtua, kalveta
Show more arrow right
Finnish-English Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; OpenSubtitles2018, sentence ID: 3042514; opensubtitles2; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 319674-6; Tatoeba-2020.08; Europarl; OPUS Corpus Kalveta on pelottavaa. It is scary to pale. En halua kalveta pelosta. I don't want to fade out of fear. Kalpenee koko talo. The whole house turns pale. Vai kalpenee? She buries Judy? Wally kalpenee. Wally is turning white. Monet ihmiset kalveta pimeästä. Many people turn pale from the darkness. Hän kalpenee pelästyksestä. He pales in fear. Tom kalpenee. Tom is paling. Tyttö kalpenee pelästyksestä. The girl pales with fright. Huoli sai hänet kalveta epävarmuudesta. Worry made him pall with uncertainty. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

kalpenen

en kalpene

ii

kalpenet

et kalpene

iii

kalpenee

ei kalpene

Plural

Positive

Negative

i

kalpenemme / kalvetaan

emme kalpene / ei kalveta

ii

kalpenette

ette kalpene

iii

kalpenevat

eivät kalpene

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

kalpenin

en kalvennut

ii

kalpenit

et kalvennut

iii

kalpeni

ei kalvennut

Plural

Positive

Negative

i

kalpenimme / kalvettiin

emme kalvenneet / ei kalvettu

ii

kalpenitte

ette kalvenneet

iii

kalpenivat

eivät kalvenneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen kalvennut

en ole kalvennut

ii

olet kalvennut

et ole kalvennut

iii

on kalvennut

ei ole kalvennut

Plural

Positive

Negative

i

olemme kalvenneet

emme ole kalvenneet

ii

olette kalvenneet

ette ole kalvenneet

iii

ovat kalvenneet

eivät ole kalvenneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin kalvennut

en ollut kalvennut

ii

olit kalvennut

et ollut kalvennut

iii

oli kalvennut

ei ollut kalvennut

Plural

Positive

Negative

i

olimme kalvenneet

emme olleet kalvenneet

ii

olitte kalvenneet

ette olleet kalvenneet

iii

olivat kalvenneet

eivät olleet kalvenneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

kalpenisin

en kalpenisi

ii

kalpenisit

et kalpenisi

iii

kalpenisi

ei kalpenisi

Plural

Positive

Negative

i

kalpenisimme

emme kalpenisi

ii

kalpenisitte

ette kalpenisi

iii

kalpenisivat

eivät kalpenisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin kalvennut

en olisi kalvennut

ii

olisit kalvennut

et olisi kalvennut

iii

olisi kalvennut

ei olisi kalvennut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme kalvenneet

emme olisi kalvenneet

ii

olisitte kalvenneet

ette olisi kalvenneet

iii

olisivat kalvenneet

eivät olisi kalvenneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

kalvennen

en kalvenne

ii

kalvennet

et kalvenne

iii

kalvennee

ei kalvenne

Plural

Positive

Negative

i

kalvennemme

emme kalvenne

ii

kalvennette

ette kalvenne

iii

kalvennevat

eivät kalvenne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen kalvennut

en liene kalvennut

ii

lienet kalvennut

et liene kalvennut

iii

lienee kalvennut

ei liene kalvennut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme kalvenneet

emme liene kalvenneet

ii

lienette kalvenneet

ette liene kalvenneet

iii

lienevät kalvenneet

eivät liene kalvenneet

Imperative

Singular

i

-

ii

kalpene

iii

kalvetkoon

Plural

i

kalvetkaamme

ii

kalvetkaa

iii

kalvetkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

kalveta

Tra

-ksi

kalvetaksensa / kalvetakseen

Infinitive II

Ine

-ssa

kalvetessa

Ins

-in

kalveten

Ine

-ssa

kalvettaessa (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

kalpenemaan

Ine

-ssa

kalpenemassa

Ela

-sta

kalpenemasta

Ade

-lla

kalpenemalla

Abe

-tta

kalpenematta

Ins

-in

kalpeneman

Ins

-in

- (passive)

Infinitive IV

Nom

-

kalpeneminen

Par

-ta

kalpenemista

Infinitive V

kalpenemaisillaan / kalpenemaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

kalvetaan

ei kalveta

Imperfect

kalvettiin

ei kalvettu

Potential

kalvettaneen

ei kalvettane

Conditional

kalvettaisiin

ei kalvettaisi

Imperative Present

kalvettakoon

älköön kalvettako

Imperative Perfect

olkoon kalvettu

älköön kalvettu

Positive

Negative

Present

kalvetaan

ei kalveta

Imperfect

kalvettiin

ei kalvettu

Potential

kalvettaneen

ei kalvettane

Conditional

kalvettaisiin

ei kalvettaisi

Imperative Present

kalvettakoon

älköön kalvettako

Imperative Perfect

olkoon kalvettu

älköön kalvettu

Participle

Active

Passive

1st

kalpeneva

kalvettava

2nd

kalvennut

kalvettu

3rd

kalpenema

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept