logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

hoidattaa, verb
Word analysis
hoidattaa SeeHide full analysisArrow downArrow up

hoidattaa

hoidattaa

Verb, Present, 3rd person singular

hoidattaa

hoidattaa

Verb, First infinitive
Report an issue

Wiktionary

to let nurse, care, cure, fix, handle etc., to have nursed, cared, cured, fixed, handled etc. Fin:Sinun pitäisi hoidattaa tuo yskäsi.Eng:You should have that cough of yours cured.Fin:Käki hoidattaa poikasensa pikkulinnuilla.Eng:A cockoo lets small birds nurse its young.Fin:Isoäitini hoidattaa kaikki kauppa-asiansa minulla.Eng:My grandmother lets me handle all her grocery shopping. Show more arrow right hoitaa (“to care, cure, fix, handle, etc.”) +‎ -ttaa (causative aspect) Show more arrow right
treated by
cure a
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; opensubtitles2 Mene hoidattamaan vammasi. Go take care of the injuries. Mene hoidattamaan tuo käsi. Go get that hand looked at. Menkää hoidattamaan kynnet. Go get your nails done, girls. Mene hoidattamaan tuo purema. You take care of that bite. Olisin hoidattamassa kynsiäni. I'd be getting my nails done. Hoidatti murtunutta sormea. He was being treated for a broken finger. Mene hoidattamaan haavasi, korpraali. Find a treatment room Corporal.Make it quick. Lähden Foshaniin hoidattamaan korvani. I'll go back to Fooshan to cure my ears. Margo lähetti minut hoidattamaan käteni. Margo sent me here to get my hands checked out. Hesassa menet hoidattamaan tuon tautisi. When we get home, you seek some - medical assistance. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

hoidatan

en hoidata

ii

hoidatat

et hoidata

iii

hoidattaa

ei hoidata

Plural

Positive

Negative

i

hoidatamme / hoidatetaan

emme hoidata / ei hoidateta

ii

hoidatatte

ette hoidata

iii

hoidattavat

eivät hoidata
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

hoidatin

en hoidattanut

ii

hoidatit

et hoidattanut

iii

hoidatti

ei hoidattanut

Plural

Positive

Negative

i

hoidatimme / hoidatettiin

emme hoidattaneet / ei hoidatettu

ii

hoidatitte

ette hoidattaneet

iii

hoidattivat

eivät hoidattaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen hoidattanut

en ole hoidattanut

ii

olet hoidattanut

et ole hoidattanut

iii

on hoidattanut

ei ole hoidattanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme hoidattaneet

emme ole hoidattaneet

ii

olette hoidattaneet

ette ole hoidattaneet

iii

ovat hoidattaneet

eivät ole hoidattaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin hoidattanut

en ollut hoidattanut

ii

olit hoidattanut

et ollut hoidattanut

iii

oli hoidattanut

ei ollut hoidattanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme hoidattaneet

emme olleet hoidattaneet

ii

olitte hoidattaneet

ette olleet hoidattaneet

iii

olivat hoidattaneet

eivät olleet hoidattaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

hoidattaisin

en hoidattaisi

ii

hoidattaisit

et hoidattaisi

iii

hoidattaisi

ei hoidattaisi

Plural

Positive

Negative

i

hoidattaisimme

emme hoidattaisi

ii

hoidattaisitte

ette hoidattaisi

iii

hoidattaisivat

eivät hoidattaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin hoidattanut

en olisi hoidattanut

ii

olisit hoidattanut

et olisi hoidattanut

iii

olisi hoidattanut

ei olisi hoidattanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme hoidattaneet

emme olisi hoidattaneet

ii

olisitte hoidattaneet

ette olisi hoidattaneet

iii

olisivat hoidattaneet

eivät olisi hoidattaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

hoidattanen

en hoidattane

ii

hoidattanet

et hoidattane

iii

hoidattanee

ei hoidattane

Plural

Positive

Negative

i

hoidattanemme

emme hoidattane

ii

hoidattanette

ette hoidattane

iii

hoidattanevat

eivät hoidattane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen hoidattanut

en liene hoidattanut

ii

lienet hoidattanut

et liene hoidattanut

iii

lienee hoidattanut

ei liene hoidattanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme hoidattaneet

emme liene hoidattaneet

ii

lienette hoidattaneet

ette liene hoidattaneet

iii

lienevät hoidattaneet

eivät liene hoidattaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

hoidata

iii

hoidattakoon

Plural

i

hoidattakaamme

ii

hoidattakaa

iii

hoidattakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

hoidattaa

Tra

-ksi

hoidattaaksensa / hoidattaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

hoidattaessa

Ins

-in

hoidattaen

Ine

-ssa

hoidatettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

hoidattamaan

Ine

-ssa

hoidattamassa

Ela

-sta

hoidattamasta

Ade

-lla

hoidattamalla

Abe

-tta

hoidattamatta

Ins

-in

hoidattaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

hoidattaminen

Par

-ta

hoidattamista
Infinitive V

hoidattamaisillaan / hoidattamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

hoidatetaan

ei hoidateta

Imperfect

hoidatettiin

ei hoidatettu

Potential

hoidatettaneen

ei hoidatettane

Conditional

hoidatettaisiin

ei hoidatettaisi

Imperative Present

hoidatettakoon

älköön hoidatettako

Imperative Perfect

olkoon hoidatettu

älköön hoidatettu

Positive

Negative

Present

hoidatetaan

ei hoidateta

Imperfect

hoidatettiin

ei hoidatettu

Potential

hoidatettaneen

ei hoidatettane

Conditional

hoidatettaisiin

ei hoidatettaisi

Imperative Present

hoidatettakoon

älköön hoidatettako

Imperative Perfect

olkoon hoidatettu

älköön hoidatettu

Participle

Active

Passive

1st

hoidattava

hoidatettava

2nd

hoidattanut

hoidatettu

3rd

hoidattama

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept