valita - valittaa, verb

Eng

valittaa, verb

Word analysis

valita

See

full analysis Arrow down

valita	valittaa	Verb, Imperative singular
valita	valita	Verb, First infinitive

Report an issue

Wiktionary

(intransitive) to moan, groan (make a noise in response to a painful experience)

voihkia

(intransitive, + elative) to

complain

about, grouse about, gripe about, whine about (orally or in writing)

purnata, inistä (colloquial)

(intransitive, law) to appeal (a decision = elative, to a higher instance = illative)

Fin:

Mies valitti Helsingin käräjäoikeuden tuomiosta Helsingin hovioikeuteen.

Eng:

The man appealed the sentence of the Helsinki District Court to the Helsinki Court of Appeal.

(transitive, + partitive) to

apologize

for, make

one's

apologies, be sorry, deplore, regret

Fin:

Valitan.

Eng:

I'm sorry.

Translations

convey
to lament	valittaa, surra
to moan	voihkia, valittaa, vaikeroida, nurista
to wail	ulvoa, ulista, valittaa
to deplore	valittaa, surkutella
to whine	kitistä, ruikuttaa, marista, vinkua, valittaa, ulista
to bemoan	valittaa, vaikeroida
to lament for	valittaa, surra jtk
to lament over	valittaa, surra jtk
to squawk	valittaa, rääkäistä, kirkua, uikuttaa
to whimper	ulista, uikuttaa, valittaa, inistä
to bitch	munata, pilata, valittaa, purnata
to bellyache	valittaa
to bewail	surra, valittaa
to grouse	valittaa
to carry on	jatkaa, harjoittaa, suorittaa, tehdä, käyttäytyä huonosti, valittaa
to crab	marista, valittaa
to gripe	valittaa, saada jklle vatsuruja, aiheuttaa jklle vatsanpuruja
to grizzle	kitistä, itkeä, valittaa, voivotella
to grouch	nurista, valittaa
to tut-tut	voivotella, valittaa
communicate
care
relay
mediate

Indicative

Indicative present

Singular

	Positive	Negative
i	valitan	en valita
ii	valitat	et valita
iii	valittaa	ei valita

Plural

	Positive	Negative
i	valitamme / valitetaan	emme valita / ei valiteta
ii	valitatte	ette valita
iii	valittavat	eivät valita

Indicative imperfect

Singular

	Positive	Negative
i	valitin	en valittanut
ii	valitit	et valittanut
iii	valitti	ei valittanut

Plural

	Positive	Negative
i	valitimme / valitettiin	emme valittaneet / ei valitettu
ii	valititte	ette valittaneet
iii	valittivat	eivät valittaneet

Indicative perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olen valittanut	en ole valittanut
ii	olet valittanut	et ole valittanut
iii	on valittanut	ei ole valittanut

Plural

	Positive	Negative
i	olemme valittaneet	emme ole valittaneet
ii	olette valittaneet	ette ole valittaneet
iii	ovat valittaneet	eivät ole valittaneet

Indicative plusquamperfect

Singular

	Positive	Negative
i	olin valittanut	en ollut valittanut
ii	olit valittanut	et ollut valittanut
iii	oli valittanut	ei ollut valittanut

Plural

	Positive	Negative
i	olimme valittaneet	emme olleet valittaneet
ii	olitte valittaneet	ette olleet valittaneet
iii	olivat valittaneet	eivät olleet valittaneet

Conditional

Conditional present

Singular

	Positive	Negative
i	valittaisin	en valittaisi
ii	valittaisit	et valittaisi
iii	valittaisi	ei valittaisi

Plural

	Positive	Negative
i	valittaisimme	emme valittaisi
ii	valittaisitte	ette valittaisi
iii	valittaisivat	eivät valittaisi

Conditional perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olisin valittanut	en olisi valittanut
ii	olisit valittanut	et olisi valittanut
iii	olisi valittanut	ei olisi valittanut

Plural

	Positive	Negative
i	olisimme valittaneet	emme olisi valittaneet
ii	olisitte valittaneet	ette olisi valittaneet
iii	olisivat valittaneet	eivät olisi valittaneet

Potential

Potential present

Singular

	Positive	Negative
i	valittanen	en valittane
ii	valittanet	et valittane
iii	valittanee	ei valittane

Plural

	Positive	Negative
i	valittanemme	emme valittane
ii	valittanette	ette valittane
iii	valittanevat	eivät valittane

Potential perfect

Singular

	Positive	Negative
i	lienen valittanut	en liene valittanut
ii	lienet valittanut	et liene valittanut
iii	lienee valittanut	ei liene valittanut

Plural

	Positive	Negative
i	lienemme valittaneet	emme liene valittaneet
ii	lienette valittaneet	ette liene valittaneet
iii	lienevät valittaneet	eivät liene valittaneet

Imperative

Singular


i	-
ii	valita
iii	valittakoon

Plural


i	valittakaamme
ii	valittakaa
iii	valittakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom	-	valittaa
Tra	-ksi	valittaaksensa / valittaakseen

Infinitive II

Ine	-ssa	valittaessa
Ins	-in	valittaen
Ine	-ssa	valitettaessa (passive)

Infinitive III

Ill	mihin	valittamaan
Ine	-ssa	valittamassa
Ela	-sta	valittamasta
Ade	-lla	valittamalla
Abe	-tta	valittamatta
Ins	-in	valittaman
Ins	-in	- (passive)

Infinitive IV

Nom	-	valittaminen
Par	-ta	valittamista

Infinitive V

valittamaisillaan / valittamaisillansa

Passive

	Positive	Negative
Present	valitetaan	ei valiteta
Imperfect	valitettiin	ei valitettu
Potential	valitettaneen	ei valitettane
Conditional	valitettaisiin	ei valitettaisi
Imperative Present	valitettakoon	älköön valitettako
Imperative Perfect	olkoon valitettu	älköön valitettu

Positive

Negative

Present

valitetaan

ei valiteta

Imperfect

valitettiin

ei valitettu

Potential

valitettaneen

ei valitettane

Conditional

valitettaisiin

ei valitettaisi

Imperative Present

valitettakoon

älköön valitettako

Imperative Perfect

olkoon valitettu

älköön valitettu

Participle

	Active	Passive
1^st	valittava	valitettava
2^nd	valittanut	valitettu
3^rd	valittama	-

Wiktionary

(transitive) to choose, select, elect

Fin:

Valitse yksi vaihtoehdoista.

Eng:

Choose one of the options.

Fin:

Kuka valittiin presidentiksi?

Eng:

Who was elected president?

Translations

to choose	valita, päättää, valikoida, haluta, tahtoa, pitää parempana
to select	valita, valikoida
to pick	valita, poimia, hakea, ottaa, kerätä, napata
to opt	valita
to set	asettaa, säätää, valita, määrätä, laittaa, virittää
to elect	valita, päättää, pitää parempana
to dial	valita, soittaa jklle
to pick out	valita, erottaa, korostaa, valikoida, osoittaa joukosta, osoittaa
to pick on	valita, haukkua jkta, iskeä silmänsä jkhun, valita uhrikseen
to tune in	kääntää, valita
to adopt	hyväksyä, omaksua, adoptoida, valita, ottaa ottolapseksi
to cull	teurastaa, vähentää jdk kantaa, poimia, valita
to mark out	merkitä, valita, rajata, määrätä
to fix on	valita, päättää
to tune in to	kääntää, valita
to vote in	valita
to single out	valita, erottaa joukosta
to pitch upon	valita
to pitch on	valita, päättää
to field	panna kentälle, heittää tuleen, vastata taitavasti, olla ulkovuorossa, ottaa kiinni, valita
to return	palata, palauttaa, tulla takaisin, tuottaa, ilmoittaa, valita
to draft	laatia, hahmotella, luonnostella, lähettää, kutsua, valita
to take one's pick	valita, tehdä valintansa
to have one's pick	saada valita, valita

Indicative

Indicative present

Singular

	Positive	Negative
i	valitsen	en valitse
ii	valitset	et valitse
iii	valitsee	ei valitse

Plural

	Positive	Negative
i	valitsemme / valitaan	emme valitse / ei valita
ii	valitsette	ette valitse
iii	valitsevat	eivät valitse

Indicative imperfect

Singular

	Positive	Negative
i	valitsin	en valinnut
ii	valitsit	et valinnut
iii	valitsi	ei valinnut

Plural

	Positive	Negative
i	valitsimme / valittiin	emme valinneet / ei valittu
ii	valitsitte	ette valinneet
iii	valitsivat	eivät valinneet

Indicative perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olen valinnut	en ole valinnut
ii	olet valinnut	et ole valinnut
iii	on valinnut	ei ole valinnut

Plural

	Positive	Negative
i	olemme valinneet	emme ole valinneet
ii	olette valinneet	ette ole valinneet
iii	ovat valinneet	eivät ole valinneet

Indicative plusquamperfect

Singular

	Positive	Negative
i	olin valinnut	en ollut valinnut
ii	olit valinnut	et ollut valinnut
iii	oli valinnut	ei ollut valinnut

Plural

	Positive	Negative
i	olimme valinneet	emme olleet valinneet
ii	olitte valinneet	ette olleet valinneet
iii	olivat valinneet	eivät olleet valinneet

Conditional

Conditional present

Singular

	Positive	Negative
i	valitsisin	en valitsisi
ii	valitsisit	et valitsisi
iii	valitsisi	ei valitsisi

Plural

	Positive	Negative
i	valitsisimme	emme valitsisi
ii	valitsisitte	ette valitsisi
iii	valitsisivat	eivät valitsisi

Conditional perfect

Singular

	Positive	Negative
i	olisin valinnut	en olisi valinnut
ii	olisit valinnut	et olisi valinnut
iii	olisi valinnut	ei olisi valinnut

Plural

	Positive	Negative
i	olisimme valinneet	emme olisi valinneet
ii	olisitte valinneet	ette olisi valinneet
iii	olisivat valinneet	eivät olisi valinneet

Potential

Potential present

Singular

	Positive	Negative
i	valinnen	en valinne
ii	valinnet	et valinne
iii	valinnee	ei valinne

Plural

	Positive	Negative
i	valinnemme	emme valinne
ii	valinnette	ette valinne
iii	valinnevat	eivät valinne

Potential perfect

Singular

	Positive	Negative
i	lienen valinnut	en liene valinnut
ii	lienet valinnut	et liene valinnut
iii	lienee valinnut	ei liene valinnut

Plural

	Positive	Negative
i	lienemme valinneet	emme liene valinneet
ii	lienette valinneet	ette liene valinneet
iii	lienevät valinneet	eivät liene valinneet

Imperative

Singular


i	-
ii	valitse
iii	valitkoon

Plural


i	valitkaamme
ii	valitkaa
iii	valitkoot

Infinitive

Infinitive I

Nom	-	valita
Tra	-ksi	valitaksensa / valitakseen

Infinitive II

Ine	-ssa	valitessa
Ins	-in	valiten
Ine	-ssa	valittaessa (passive)

Infinitive III

Ill	mihin	valitsemaan
Ine	-ssa	valitsemassa
Ela	-sta	valitsemasta
Ade	-lla	valitsemalla
Abe	-tta	valitsematta
Ins	-in	valitseman
Ins	-in	- (passive)

Infinitive IV

Nom	-	valitseminen
Par	-ta	valitsemista

Infinitive V

valitsemaisillaan / valitsemaisillansa

Passive

	Positive	Negative
Present	valitaan	ei valita
Imperfect	valittiin	ei valittu
Potential	valittaneen	ei valittane
Conditional	valittaisiin	ei valittaisi
Imperative Present	valittakoon	älköön valittako
Imperative Perfect	olkoon valittu	älköön valittu

Positive

Negative

Present

valitaan

ei valita

Imperfect

valittiin

ei valittu

Potential

valittaneen

ei valittane

Conditional

valittaisiin

ei valittaisi

Imperative Present

valittakoon

älköön valittako

Imperative Perfect

olkoon valittu

älköön valittu

Participle

	Active	Passive
1^st	valitseva	valittava
2^nd	valinnut	valittu
3^rd	valitsema	-

Contact

contact@kieli.net

valita	valittaa	Verb, Active voice Imperative mood 2nd singular

	valittaa	Verb, Active voice Imperative mood Present Con negative form of verb 2nd singular

	valittaa	Verb, Active voice Indicative Present Con negative form of verb

	valita	Verb, Passive Indicative Present Pe4 Con negative form of verb

	valita	Verb, Active voice Infinitive with suffix adjective Singular Lative

valittaa, verb

Word analysis

Wiktionary

Translations

Indicative

Indicative present

Indicative imperfect

Indicative perfect

Indicative plusquamperfect

Conditional

Conditional present

Conditional perfect

Potential

Potential present

Potential perfect

Imperative

Infinitive

Infinitive I

Infinitive II

Infinitive III

Infinitive IV

Infinitive V

Passive

Participle

Wiktionary

Translations

Indicative

Indicative present

Indicative imperfect

Indicative perfect

Indicative plusquamperfect

Conditional

Conditional present

Conditional perfect

Potential

Potential present

Potential perfect

Imperative

Infinitive

Infinitive I

Infinitive II

Infinitive III

Infinitive IV

Infinitive V

Passive

Participle

Report an issue

We value your privacy