logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu
Press / to search

sanoma + kin, noun
Word analysis
sanomattakin

sanomattakin

sanoma

Noun, Singular Abessive, Focus clitic with suffix kin

sanoa

Verb, Active voice Infinitive with suffix ma Singular Abessive, Focus clitic with suffix kin

sanoa

Verb, Participle with suffix ma Singular Abessive, Focus clitic with suffix kin
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sanomakin

sanomatkin

Par

-ta

sanomaakin / sanomatakin

sanomiakin

Gen

-n

sanomankin

sanomienkin

Ill

mihin

sanomaankin

sanomiinkin

Ine

-ssa

sanomassakin

sanomissakin

Ela

-sta

sanomastakin

sanomistakin

All

-lle

sanomallekin

sanomillekin

Ade

-lla

sanomallakin

sanomillakin

Abl

-lta

sanomaltakin

sanomiltakin

Tra

-ksi

sanomaksikin

sanomiksikin

Ess

-na

sanomanakin

sanominakin

Abe

-tta

sanomattakin

sanomittakin

Com

-ne

-

sanominekin

Ins

-in

-

sanominkin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

sanomakin

sanomatkin

Par

-ta

sanomaakin / sanomatakin

sanomiakin

Gen

-n

sanomankin

sanomienkin

Ill

mihin

sanomaankin

sanomiinkin

Ine

-ssa

sanomassakin

sanomissakin

Ela

-sta

sanomastakin

sanomistakin

All

-lle

sanomallekin

sanomillekin

Ade

-lla

sanomallakin

sanomillakin

Abl

-lta

sanomaltakin

sanomiltakin

Tra

-ksi

sanomaksikin

sanomiksikin

Ess

-na

sanomanakin

sanominakin

Abe

-tta

sanomattakin

sanomittakin

Com

-ne

-

sanominekin

Ins

-in

-

sanominkin
message viesti, sanoma, ilmoitus
dispatch lähettäminen, ilmoitus, raportti, joutuisuus, sanoma, matkaan toimittaminen
despatch lähettäminen, matkaan toimittaminen, ilmoitus, raportti, nopeus, sanoma
Show more arrow right Europarl parallel corpus; Tatoeba; Tatoeba - Finnish-English Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus; Tatoeba Corpus; jw2019; OpenSubtitles Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus (fi-en), sentence 187357 Sanomasi on selvä. Your message is clear. Sanoma on tärkeä. The message is important. Älä unohda sanomaa. Don't forget the message. Olet sanomaa! You are the message! Sanomia ei pidä unohtaa. The messages should not be forgotten. En voi sanoa sanomista. I can't say anything. Säihkyvä sanoma tää. Ours is a message so bright. Annan sinulle sanomista. I have something to tell you. Hän luki lehdestä sanomiaan. He read about his news in the newspaper. Minulla ei ole sanomista. I have nothing to say. Show more arrow right

Wiktionary

A message, communication (figuratively). Show more arrow right sanoa (“to say”) +‎ -ma Show more arrow right

Wikipedia

Carisoprodol Carisoprodol, sold under the brand name Soma among others, is a medication used for musculoskeletal pain. Use is only approved for up to three weeks. Effects generally begin within half an hour and last for up to six hours. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sanomanikin

sanomanikin

sanomasikin

sanomasikin

sanomansakin

sanomansakin

Par

-ta

sanomaanikin / sanomatanikin

sanomianikin

sanomaasikin / sanomatasikin

sanomiasikin

sanomaansakin / sanomatansakin / sanomataankin

sanomiansakin / sanomiaankin

Gen

-n

sanomanikin

sanomienikin

sanomasikin

sanomiesikin

sanomansakin

sanomiensakin

Ill

mihin

sanomaanikin

sanomiinikin

sanomaasikin

sanomiisikin

sanomaansakin

sanomiinsakin

Ine

-ssa

sanomassanikin

sanomissanikin

sanomassasikin

sanomissasikin

sanomassansakin / sanomassaankin

sanomissansakin / sanomissaankin

Ela

-sta

sanomastanikin

sanomistanikin

sanomastasikin

sanomistasikin

sanomastansakin / sanomastaankin

sanomistansakin / sanomistaankin

All

-lle

sanomallenikin

sanomillenikin

sanomallesikin

sanomillesikin

sanomallensakin / sanomalleenkin

sanomillensakin / sanomilleankin

Ade

-lla

sanomallanikin

sanomillanikin

sanomallasikin

sanomillasikin

sanomallansakin / sanomallaankin

sanomillansakin / sanomillaankin

Abl

-lta

sanomaltanikin

sanomiltanikin

sanomaltasikin

sanomiltasikin

sanomaltansakin / sanomaltaankin

sanomiltansakin / sanomiltaankin

Tra

-ksi

sanomaksenikin

sanomiksenikin

sanomaksesikin

sanomiksesikin

sanomaksensakin / sanomakseenkin

sanomiksensakin / sanomikseenkin

Ess

-na

sanomananikin

sanominanikin

sanomanasikin

sanominasikin

sanomanansakin / sanomanaankin

sanominansakin / sanominaankin

Abe

-tta

sanomattanikin

sanomittanikin

sanomattasikin

sanomittasikin

sanomattansakin / sanomattaankin

sanomittansakin / sanomittaankin

Com

-ne

-

sanominenikin

-

sanominesikin

-

sanominensakin / sanomineenkin

Singular

Plural

Nom

-

sanomanikin

sanomasikin

sanomansakin

sanomanikin

sanomasikin

sanomansakin

Par

-ta

sanomaanikin / sanomatanikin

sanomaasikin / sanomatasikin

sanomaansakin / sanomatansakin / sanomataankin

sanomianikin

sanomiasikin

sanomiansakin / sanomiaankin

Gen

-n

sanomanikin

sanomasikin

sanomansakin

sanomienikin

sanomiesikin

sanomiensakin

Ill

mihin

sanomaanikin

sanomaasikin

sanomaansakin

sanomiinikin

sanomiisikin

sanomiinsakin

Ine

-ssa

sanomassanikin

sanomassasikin

sanomassansakin / sanomassaankin

sanomissanikin

sanomissasikin

sanomissansakin / sanomissaankin

Ela

-sta

sanomastanikin

sanomastasikin

sanomastansakin / sanomastaankin

sanomistanikin

sanomistasikin

sanomistansakin / sanomistaankin

All

-lle

sanomallenikin

sanomallesikin

sanomallensakin / sanomalleenkin

sanomillenikin

sanomillesikin

sanomillensakin / sanomilleankin

Ade

-lla

sanomallanikin

sanomallasikin

sanomallansakin / sanomallaankin

sanomillanikin

sanomillasikin

sanomillansakin / sanomillaankin

Abl

-lta

sanomaltanikin

sanomaltasikin

sanomaltansakin / sanomaltaankin

sanomiltanikin

sanomiltasikin

sanomiltansakin / sanomiltaankin

Tra

-ksi

sanomaksenikin

sanomaksesikin

sanomaksensakin / sanomakseenkin

sanomiksenikin

sanomiksesikin

sanomiksensakin / sanomikseenkin

Ess

-na

sanomananikin

sanomanasikin

sanomanansakin / sanomanaankin

sanominanikin

sanominasikin

sanominansakin / sanominaankin

Abe

-tta

sanomattanikin

sanomattasikin

sanomattansakin / sanomattaankin

sanomittanikin

sanomittasikin

sanomittansakin / sanomittaankin

Com

-ne

-

-

-

sanominenikin

sanominesikin

sanominensakin / sanomineenkin

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

sanomammekin

sanomammekin

sanomannekin

sanomannekin

sanomansakin

sanomansakin

Par

-ta

sanomaammekin / sanomatammekin

sanomiammekin

sanomaannekin / sanomatannekin

sanomiannekin

sanomaansakin / sanomatansakin / sanomataankin

sanomiansakin / sanomiaankin

Gen

-n

sanomammekin

sanomiemmekin

sanomannekin

sanomiennekin

sanomansakin

sanomiensakin

Ill

mihin

sanomaammekin

sanomiimmekin

sanomaannekin

sanomiinnekin

sanomaansakin

sanomiinsakin

Ine

-ssa

sanomassammekin

sanomissammekin

sanomassannekin

sanomissannekin

sanomassansakin / sanomassaankin

sanomissansakin / sanomissaankin

Ela

-sta

sanomastammekin

sanomistammekin

sanomastannekin

sanomistannekin

sanomastansakin / sanomastaankin

sanomistansakin / sanomistaankin

All

-lle

sanomallemmekin

sanomillemmekin

sanomallennekin

sanomillennekin

sanomallensakin / sanomalleenkin

sanomillensakin / sanomilleankin

Ade

-lla

sanomallammekin

sanomillammekin

sanomallannekin

sanomillannekin

sanomallansakin / sanomallaankin

sanomillansakin / sanomillaankin

Abl

-lta

sanomaltammekin

sanomiltammekin

sanomaltannekin

sanomiltannekin

sanomaltansakin / sanomaltaankin

sanomiltansakin / sanomiltaankin

Tra

-ksi

sanomaksemmekin

sanomiksemmekin

sanomaksennekin

sanomiksennekin

sanomaksensakin / sanomakseenkin

sanomiksensakin / sanomikseenkin

Ess

-na

sanomanammekin

sanominammekin

sanomanannekin

sanominannekin

sanomanansakin / sanomanaankin

sanominansakin / sanominaankin

Abe

-tta

sanomattammekin

sanomittammekin

sanomattannekin

sanomittannekin

sanomattansakin / sanomattaankin

sanomittansakin / sanomittaankin

Com

-ne

-

sanominemmekin

-

sanominennekin

-

sanominensakin / sanomineenkin

Singular

Plural

Nom

-

sanomammekin

sanomannekin

sanomansakin

sanomammekin

sanomannekin

sanomansakin

Par

-ta

sanomaammekin / sanomatammekin

sanomaannekin / sanomatannekin

sanomaansakin / sanomatansakin / sanomataankin

sanomiammekin

sanomiannekin

sanomiansakin / sanomiaankin

Gen

-n

sanomammekin

sanomannekin

sanomansakin

sanomiemmekin

sanomiennekin

sanomiensakin

Ill

mihin

sanomaammekin

sanomaannekin

sanomaansakin

sanomiimmekin

sanomiinnekin

sanomiinsakin

Ine

-ssa

sanomassammekin

sanomassannekin

sanomassansakin / sanomassaankin

sanomissammekin

sanomissannekin

sanomissansakin / sanomissaankin

Ela

-sta

sanomastammekin

sanomastannekin

sanomastansakin / sanomastaankin

sanomistammekin

sanomistannekin

sanomistansakin / sanomistaankin

All

-lle

sanomallemmekin

sanomallennekin

sanomallensakin / sanomalleenkin

sanomillemmekin

sanomillennekin

sanomillensakin / sanomilleankin

Ade

-lla

sanomallammekin

sanomallannekin

sanomallansakin / sanomallaankin

sanomillammekin

sanomillannekin

sanomillansakin / sanomillaankin

Abl

-lta

sanomaltammekin

sanomaltannekin

sanomaltansakin / sanomaltaankin

sanomiltammekin

sanomiltannekin

sanomiltansakin / sanomiltaankin

Tra

-ksi

sanomaksemmekin

sanomaksennekin

sanomaksensakin / sanomakseenkin

sanomiksemmekin

sanomiksennekin

sanomiksensakin / sanomikseenkin

Ess

-na

sanomanammekin

sanomanannekin

sanomanansakin / sanomanaankin

sanominammekin

sanominannekin

sanominansakin / sanominaankin

Abe

-tta

sanomattammekin

sanomattannekin

sanomattansakin / sanomattaankin

sanomittammekin

sanomittannekin

sanomittansakin / sanomittaankin

Com

-ne

-

-

-

sanominemmekin

sanominennekin

sanominensakin / sanomineenkin

Wiktionary

(transitive) to say, tell (partitive/accusative "something", elative "about something", allative "to (someone)") Fin:Sanoiko hän sen?Eng:Did she say it?Fin:Sanoiko hän siitä mitään?Eng:Did she say anything about it? (transitive + partitive + translative) to call (name or refer to) Fin:Häntä sanottiin Pekaksi.Eng:He was called Pekka. Show more arrow right Nouns sanomasanonta Verbs olla sanomistairtisanoa Show more arrow right From Proto-Finnic [Term?]. Equivalent to sana +‎ -oa. Show more arrow right
to say sanoa, lausua, lukea, sanokaamme, lausahtaa, ilmaista
to tell kertoa, sanoa, tietää, erottaa, käskeä, pyytää
to speak puhua, sanoa, kertoa, ilmaista, haastaa, pitää puhe
to give antaa, esittää, myöntää, tuottaa, pitää, sanoa
to put laittaa, esittää, asettaa, panna, saattaa, sanoa
to utter sanoa, virkkaa, päästää, lausahtaa, ilmaista
to state todeta, määrätä, sanoa
to remark huomauttaa, kommentoida, sanoa, panna merkille, mainita
to phrase muotoilla, ilmaista, sanoa
to have it väittää, sanoa, ymmärtää, tajuta, määrätä
to vocalize laulaa, sanoa, ääntää
to assign antaa, siirtää, luovuttaa, osoittaa, määrätä, sanoa
to profess tunnustaa, väittää, harjoittaa, tuoda julki, tunnustaa olevansa jtk, sanoa
to volunteer ilmoittautua vapaaehtoiseksi, tarjoutua vapaaehtoiseksi, tarjota omasta aloitteestaan, sanoa, osata kertoa
to name nimetä, nimittää, mainita, ilmoittaa, mainita nimeltä, sanoa
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; Tatoeba; Tanzil (OPUS), sentence ID: 3224256; Tatoeba Parallel Corpus; Europarl Parallel Corpus (Europarl v10), sentence ID: 298370; WikiMatrix, sentence ID: 3676179 Kiltisti sanottu. He's being kind. Hän sano ei mitään. He said nothing. Sanoin hänelle hyvästi. I said goodbye to him. En sanonut sitä. I didn't say that. En sanonut niin. No, I didn't say that. Niin he sanovat. Yes, they do say that. Sanoimme kyllä. We said yes. En voi sano sinulle. I can't tell you. Sanoin hänelle totuuden. I said the truth to him. Sanoin sen vain vitsinä. I said it as a joke. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

sanonkin

en sanokin

ii

sanotkin

et sanokin

iii

sanookin

ei sanokin

Plural

Positive

Negative

i

sanommekin / sanotaankin

emme sanokin / ei sanotakin

ii

sanottekin

ette sanokin

iii

sanovatkin

eivät sanokin
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

sanoinkin

en sanonutkin

ii

sanoitkin

et sanonutkin

iii

sanoikin

ei sanonutkin

Plural

Positive

Negative

i

sanoimmekin / sanottiinkin

emme sanoneetkin / ei sanottukin

ii

sanoittekin

ette sanoneetkin

iii

sanoivatkin

eivät sanoneetkin
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen sanonutkin

en ole sanonutkin

ii

olet sanonutkin

et ole sanonutkin

iii

on sanonutkin

ei ole sanonutkin

Plural

Positive

Negative

i

olemme sanoneetkin

emme ole sanoneetkin

ii

olette sanoneetkin

ette ole sanoneetkin

iii

ovat sanoneetkin

eivät ole sanoneetkin
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin sanonutkin

en ollut sanonutkin

ii

olit sanonutkin

et ollut sanonutkin

iii

oli sanonutkin

ei ollut sanonutkin

Plural

Positive

Negative

i

olimme sanoneetkin

emme olleet sanoneetkin

ii

olitte sanoneetkin

ette olleet sanoneetkin

iii

olivat sanoneetkin

eivät olleet sanoneetkin

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

sanoisinkin

en sanoisikin

ii

sanoisitkin

et sanoisikin

iii

sanoisikin

ei sanoisikin

Plural

Positive

Negative

i

sanoisimmekin

emme sanoisikin

ii

sanoisittekin

ette sanoisikin

iii

sanoisivatkin

eivät sanoisikin
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin sanonutkin

en olisi sanonutkin

ii

olisit sanonutkin

et olisi sanonutkin

iii

olisi sanonutkin

ei olisi sanonutkin

Plural

Positive

Negative

i

olisimme sanoneetkin

emme olisi sanoneetkin

ii

olisitte sanoneetkin

ette olisi sanoneetkin

iii

olisivat sanoneetkin

eivät olisi sanoneetkin

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

sanonenkin

en sanonekin

ii

sanonetkin

et sanonekin

iii

sanoneekin

ei sanonekin

Plural

Positive

Negative

i

sanonemmekin

emme sanonekin

ii

sanonettekin

ette sanonekin

iii

sanonevatkin

eivät sanonekin
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen sanonutkin

en liene sanonutkin

ii

lienet sanonutkin

et liene sanonutkin

iii

lienee sanonutkin

ei liene sanonutkin

Plural

Positive

Negative

i

lienemme sanoneetkin

emme liene sanoneetkin

ii

lienette sanoneetkin

ette liene sanoneetkin

iii

lienevät sanoneetkin

eivät liene sanoneetkin

Imperative

Singular

i

-

ii

sano

iii

sanokoon

Plural

i

sanokaamme

ii

sanokaa

iii

sanokoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

sanoakin

Tra

-ksi

sanoaksensakin / sanoakseenkin
Infinitive II

Ine

-ssa

sanoessakin

Ins

-in

sanoenkin

Ine

-ssa

sanottaessakin (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

sanomaankin

Ine

-ssa

sanomassakin

Ela

-sta

sanomastakin

Ade

-lla

sanomallakin

Abe

-tta

sanomattakin

Ins

-in

sanomankin

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

sanominenkin

Par

-ta

sanomistakin
Infinitive V

sanomaisillaankin / sanomaisillansakin

Passive

Positive

Negative

Present

sanotaankin

ei sanotakin

Imperfect

sanottiinkin

ei sanottukin

Potential

sanottaneenkin

ei sanottanekin

Conditional

sanottaisiinkin

ei sanottaisikin

Imperative Present

sanottakoonkin

älköön sanottakokin

Imperative Perfect

olkoon sanottukin

älköön sanottukin

Positive

Negative

Present

sanotaankin

ei sanotakin

Imperfect

sanottiinkin

ei sanottukin

Potential

sanottaneenkin

ei sanottanekin

Conditional

sanottaisiinkin

ei sanottaisikin

Imperative Present

sanottakoonkin

älköön sanottakokin

Imperative Perfect

olkoon sanottukin

älköön sanottukin

Participle

Active

Passive

1st

sanovakin

sanottavakin

2nd

sanonutkin

sanottukin

3rd

sanomakin

-
Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Press Esc to close Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept