logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

ryhtyä, verb

Word analysis
ryhtyä SeeHide full analysisArrow downArrow up

ryhtyä

ryhtyä

Verb, First infinitive

Report an issue
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

(transitive, auxiliary, + active 3rd infinitive in illative) to set out (to do something), start (doing something), begin (to do) Fin:Ryhdyin ostamaan vanhoja maalauksia.Eng:I started buying old paintings.Fin:Ryhdyin harrastamaan uintia.Eng:I took up swimming. (intransitive, + translative) to become (usually a proponent of a profession) Fin:Valmistuttuaan hän ryhtyi opettajaksi.Eng:After graduating s/he became a teacher. (intransitive, archaic, + illative) to grab, touch (intransitive, law, + illative) to touch or interact with something or someone in a criminal manner or with something obtained through criminal means Fin:varastettuun tavaraan ryhtyminenEng:receiving stolen goods Show more arrow right ryhtyä toimenpiteisiin/ryhtyä toimiin (to take measures/take action/take steps) ryhtyä töihin (to start to work) ryhtyä neuvotteluihin (to start to negotiate) (law) ryhtyä varastettuun tavaraan (to take possession of stolen goods) Show more arrow right Uncertain. Related to Karelian ryyhtyö. Show more arrow right
to start aloittaa, alkaa, käynnistää, käynnistyä, lähteä, ryhtyä
to take up ryhtyä, ruveta
to make tehdä, saada, suorittaa, luoda, valmistaa, ryhtyä
to enter into tehdä, tulla, ryhtyä, astua, mennä, ruveta
to proceed edetä, jatkaa, jatkua, toimia, menetellä, ryhtyä
Show more arrow right
Tatoeba Parallel Corpus (Finnish-English); Europarl Parallel Corpus, sentence 23043; Europarl Parallel Corpus (Finnish-English); Project Syllabus Parallel Corpus, sentence 1249; Europarl8; Constitution of Finland 1919, sentence 376; Tatoeba Parallel Corpus, sentence 3096979; OPUS Open Access, sentence 382942; Europarl Parallel Corpus Voinko ryhtyä toimiin YK:ssa? Can I take up duties at the UN? Tämän johdosta on aika ryhtyä toimiin. As a result, it is time to take action. Hän ei ollut vielä ryhtynyt syömään. He had not yet started eating. Hän ei kuitenkaan voinut ryhtyä mihinkään toimiin. However, he could not take any action. Emme voi ryhtyä mihinkään toimiin ilman lisätietoja. We cannot proceed with anything without more information. Komission on korkea aika ryhtyä toimiin. It is high time that the Commission acted. Hallitus päätti ryhtyä toimiin tilanteen korjaamiseksi. The government decided to take action to fix the situation. Jokaisen kansalaisen on velvollisuus ryhtyä vastarintaan. Every citizen has a duty to resist. Yritys aikoo lähiaikoina ryhtyä yhteistyöhön kilpailijan kanssa. The company plans to enter into cooperation with a competitor soon. He ryhtyivät rakentamaan uutta taloa. They started building a new house. Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

ryhdyn

en ryhdy

ii

ryhdyt

et ryhdy

iii

ryhtyy

ei ryhdy

Plural

Positive

Negative

i

ryhdymme / ryhdytään

emme ryhdy / ei ryhdytä

ii

ryhdytte

ette ryhdy

iii

ryhtyvät

eivät ryhdy

Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

ryhdyin

en ryhtynyt

ii

ryhdyit

et ryhtynyt

iii

ryhtyi

ei ryhtynyt

Plural

Positive

Negative

i

ryhdyimme / ryhdyttiin

emme ryhtyneet / ei ryhdytty

ii

ryhdyitte

ette ryhtyneet

iii

ryhtyivät

eivät ryhtyneet

Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen ryhtynyt

en ole ryhtynyt

ii

olet ryhtynyt

et ole ryhtynyt

iii

on ryhtynyt

ei ole ryhtynyt

Plural

Positive

Negative

i

olemme ryhtyneet

emme ole ryhtyneet

ii

olette ryhtyneet

ette ole ryhtyneet

iii

ovat ryhtyneet

eivät ole ryhtyneet

Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin ryhtynyt

en ollut ryhtynyt

ii

olit ryhtynyt

et ollut ryhtynyt

iii

oli ryhtynyt

ei ollut ryhtynyt

Plural

Positive

Negative

i

olimme ryhtyneet

emme olleet ryhtyneet

ii

olitte ryhtyneet

ette olleet ryhtyneet

iii

olivat ryhtyneet

eivät olleet ryhtyneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

ryhtyisin

en ryhtyisi

ii

ryhtyisit

et ryhtyisi

iii

ryhtyisi

ei ryhtyisi

Plural

Positive

Negative

i

ryhtyisimme

emme ryhtyisi

ii

ryhtyisitte

ette ryhtyisi

iii

ryhtyisivät

eivät ryhtyisi

Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin ryhtynyt

en olisi ryhtynyt

ii

olisit ryhtynyt

et olisi ryhtynyt

iii

olisi ryhtynyt

ei olisi ryhtynyt

Plural

Positive

Negative

i

olisimme ryhtyneet

emme olisi ryhtyneet

ii

olisitte ryhtyneet

ette olisi ryhtyneet

iii

olisivat ryhtyneet

eivät olisi ryhtyneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

ryhtynen

en ryhtyne

ii

ryhtynet

et ryhtyne

iii

ryhtynee

ei ryhtyne

Plural

Positive

Negative

i

ryhtynemme

emme ryhtyne

ii

ryhtynette

ette ryhtyne

iii

ryhtynevät

eivät ryhtyne

Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen ryhtynyt

en liene ryhtynyt

ii

lienet ryhtynyt

et liene ryhtynyt

iii

lienee ryhtynyt

ei liene ryhtynyt

Plural

Positive

Negative

i

lienemme ryhtyneet

emme liene ryhtyneet

ii

lienette ryhtyneet

ette liene ryhtyneet

iii

lienevät ryhtyneet

eivät liene ryhtyneet

Imperative

Singular

i

-

ii

ryhdy

iii

ryhtyköön

Plural

i

ryhtykäämme

ii

ryhtykää

iii

ryhtykööt

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

ryhtyä

Tra

-ksi

ryhtyäksensä / ryhtyäkseen

Infinitive II

Ine

-ssa

ryhtyessä

Ins

-in

ryhtyen

Ine

-ssa

ryhdyttäessä (passive)

Infinitive III

Ill

mihin

ryhtymään

Ine

-ssa

ryhtymässä

Ela

-sta

ryhtymästä

Ade

-lla

ryhtymällä

Abe

-tta

ryhtymättä

Ins

-in

ryhtymän

Ins

-in

ryhdyttämän (passive)

Infinitive IV

Nom

-

ryhtyminen

Par

-ta

ryhtymistä

Infinitive V

ryhtymäisillänsä / ryhtymäisillään

Passive

Positive

Negative

Present

ryhdytään

ei ryhdytä

Imperfect

ryhdyttiin

ei ryhdytty

Potential

ryhdyttäneen

ei ryhdyttäne

Conditional

ryhdyttäisiin

ei ryhdyttäisi

Imperative Present

ryhdyttäköön

älköön ryhdyttäkö

Imperative Perfect

olkoon ryhdytty

älköön ryhdytty

Positive

Negative

Present

ryhdytään

ei ryhdytä

Imperfect

ryhdyttiin

ei ryhdytty

Potential

ryhdyttäneen

ei ryhdyttäne

Conditional

ryhdyttäisiin

ei ryhdyttäisi

Imperative Present

ryhdyttäköön

älköön ryhdyttäkö

Imperative Perfect

olkoon ryhdytty

älköön ryhdytty

Participle

Active

Passive

1st

ryhtyvä

ryhdyttävä

2nd

ryhtynyt

ryhdytty

3rd

ryhtymä

-

Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept