logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
 Float menu

Language

 Close menu

paljastaminen, noun
Word analysis
paljastaminen

paljastaminen

paljastaminen

Noun, Singular Nominative

paljastaa

Verb, Derivation with suffix minen Singular Nominative
Report an issue

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

paljastaminen

paljastamiset

Par

-ta

paljastamista

paljastamisia

Gen

-n

paljastamisen

paljastamisien / paljastamisten

Ill

mihin

paljastamiseen

paljastamisiin

Ine

-ssa

paljastamisessa

paljastamisissa

Ela

-sta

paljastamisesta

paljastamisista

All

-lle

paljastamiselle

paljastamisille

Ade

-lla

paljastamisella

paljastamisilla

Abl

-lta

paljastamiselta

paljastamisilta

Tra

-ksi

paljastamiseksi

paljastamisiksi

Ess

-na

paljastamisena

paljastamisina

Abe

-tta

paljastamisetta

paljastamisitta

Com

-ne

-

paljastamisine

Ins

-in

-

paljastamisin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

paljastaminen

paljastamiset

Par

-ta

paljastamista

paljastamisia

Gen

-n

paljastamisen

paljastamisien / paljastamisten

Ill

mihin

paljastamiseen

paljastamisiin

Ine

-ssa

paljastamisessa

paljastamisissa

Ela

-sta

paljastamisesta

paljastamisista

All

-lle

paljastamiselle

paljastamisille

Ade

-lla

paljastamisella

paljastamisilla

Abl

-lta

paljastamiselta

paljastamisilta

Tra

-ksi

paljastamiseksi

paljastamisiksi

Ess

-na

paljastamisena

paljastamisina

Abe

-tta

paljastamisetta

paljastamisitta

Com

-ne

-

paljastamisine

Ins

-in

-

paljastamisin

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close
detection paljastaminen, selville saaminen
revelation ilmestys, ilmoitus, paljastus, paljastaminen
exposure valotus, valotusaika, paljastaminen, julkisuus, paljastus, kuva
betrayal petos, pettäminen, paljastaminen
disclosure of the
disclosure
Show more arrow right OpenSubtitles2018.v3; eurlex-diff-2018-06-20; Eurlex2018q4; EurLex-2 Salaisen henkilöllisyyteni paljastaminen vaarantaisi turvallisuutesi. To reveal my secret identity would compromise your safety. 6. asioiden valottaminen: eriarvoisuuden ja stereotypioiden paljastaminen. 6- Fighting the fog: uncovering inequalities and stereotypes. Tietojen lähde on luottamuksellinen, ja tarkkojen tietojen paljastaminen saattaisi hyödyttää kilpailijoita. The market source of the data is confidential, and disclosure of a precise figure could give an advantage to competitors. A) velvoita osapuolta toimittamaan sellaisia tietoja, joiden paljastaminen olisi vastoin sen keskeisiä turvallisuusetuja; A) as requiring either Party to furnish any information, the disclosure of which it considers contrary to its essential security interests; Kantajat väittävät myös, että väitetyt oikeuksien loukkaaminen ja taitotiedon paljastaminen ovat aiheuttaneet niille todellista vahinkoa. The applicants also emphasise that the alleged infringement and disclosure of know-how cause them real damage. Tältä osin InterMunens-yhtiöt väittivät, että tilanne, johon pyydettyjen asiakirjojen paljastaminen johtaisi, olisi luonteeltaan korjaamaton. In that regard, the InterMune companies maintained that the situation that would result from disclosure of the requested documents would be irremediable. Parametrit voidaan tarvittaessa luetella siten, että vältetään valmistajan teollisns-ja tekijänoikeuksiin liittyvien kaupallisesti arkaluonteisten tietojen paljastaminen. If needed, the parameters may be listed in such a way as to avoid disclosing commercially sensitive information linked to the manufacturer's intellectual property rights. Näiden tietojen paljastaminen olisi paljastanut luottamuksellista käsittelyä pyytäneiden tuottajien tunnistetiedot ja kannat, minkä vuoksi näitä tietoja ei voitu paljastaa. Such a disclosure would have revealed the identity and position of producers that requested confidentiality; therefore it was not possible to reveal this information. (169) Perusasetuksen 29 artiklan 5 kohdassa kielletään sellaisten tietojen paljastaminen, joita on pyydetty käsittelemään luottamuksellisina, jos tällaiseen käsittelyyn on olemassa pätevä syy. (169) However, Article 29(5) of the basic Regulation prohibits disclosure of information for which confidential treatment has been requested and good cause has been shown for such treatment. 31 Tutkintavaltuuksista annetun vuoden 2000 lain (jäljempänä RIPA) II lukuun sisältyvän 21:n, jonka otsikko on”Viestintätietojen hankkiminen ja paljastaminen”, 4 momentissa säädetään seuraavaa:. 31 Section 21(4) of the Regulation of Investigatory Powers Act 2000 (‘RIPA'), that section being in Chapter II of that act and headed ‘Lawful acquisition and disclosure of communications data', states:. Show more arrow right

Wiktionary

revealing, disclosing, exposing Show more arrow right paljastaa +‎ -minen Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

paljastamiseni

paljastamiseni

paljastamisesi

paljastamisesi

paljastamisensa

paljastamisensa

Par

-ta

paljastamistani

paljastamisiani

paljastamistasi

paljastamisiasi

paljastamistansa / paljastamistaan

paljastamisiansa / paljastamisiaan

Gen

-n

paljastamiseni

paljastamisieni / paljastamisteni

paljastamisesi

paljastamisiesi / paljastamistesi

paljastamisensa

paljastamisiensa / paljastamistensa

Ill

mihin

paljastamiseeni

paljastamisiini

paljastamiseesi

paljastamisiisi

paljastamiseensa

paljastamisiinsa

Ine

-ssa

paljastamisessani

paljastamisissani

paljastamisessasi

paljastamisissasi

paljastamisessansa / paljastamisessaan

paljastamisissansa / paljastamisissaan

Ela

-sta

paljastamisestani

paljastamisistani

paljastamisestasi

paljastamisistasi

paljastamisestansa / paljastamisestaan

paljastamisistansa / paljastamisistaan

All

-lle

paljastamiselleni

paljastamisilleni

paljastamisellesi

paljastamisillesi

paljastamisellensa / paljastamiselleen

paljastamisillensa / paljastamisillean

Ade

-lla

paljastamisellani

paljastamisillani

paljastamisellasi

paljastamisillasi

paljastamisellansa / paljastamisellaan

paljastamisillansa / paljastamisillaan

Abl

-lta

paljastamiseltani

paljastamisiltani

paljastamiseltasi

paljastamisiltasi

paljastamiseltansa / paljastamiseltaan

paljastamisiltansa / paljastamisiltaan

Tra

-ksi

paljastamisekseni

paljastamisikseni

paljastamiseksesi

paljastamisiksesi

paljastamiseksensa / paljastamisekseen

paljastamisiksensa / paljastamisikseen

Ess

-na

paljastamisenani

paljastamisinani

paljastamisenasi

paljastamisinasi

paljastamisenansa / paljastamisenaan

paljastamisinansa / paljastamisinaan

Abe

-tta

paljastamisettani

paljastamisittani

paljastamisettasi

paljastamisittasi

paljastamisettansa / paljastamisettaan

paljastamisittansa / paljastamisittaan

Com

-ne

-

paljastamisineni

-

paljastamisinesi

-

paljastamisinensa / paljastamisineen

Singular

Plural

Nom

-

paljastamiseni

paljastamisesi

paljastamisensa

paljastamiseni

paljastamisesi

paljastamisensa

Par

-ta

paljastamistani

paljastamistasi

paljastamistansa / paljastamistaan

paljastamisiani

paljastamisiasi

paljastamisiansa / paljastamisiaan

Gen

-n

paljastamiseni

paljastamisesi

paljastamisensa

paljastamisieni / paljastamisteni

paljastamisiesi / paljastamistesi

paljastamisiensa / paljastamistensa

Ill

mihin

paljastamiseeni

paljastamiseesi

paljastamiseensa

paljastamisiini

paljastamisiisi

paljastamisiinsa

Ine

-ssa

paljastamisessani

paljastamisessasi

paljastamisessansa / paljastamisessaan

paljastamisissani

paljastamisissasi

paljastamisissansa / paljastamisissaan

Ela

-sta

paljastamisestani

paljastamisestasi

paljastamisestansa / paljastamisestaan

paljastamisistani

paljastamisistasi

paljastamisistansa / paljastamisistaan

All

-lle

paljastamiselleni

paljastamisellesi

paljastamisellensa / paljastamiselleen

paljastamisilleni

paljastamisillesi

paljastamisillensa / paljastamisillean

Ade

-lla

paljastamisellani

paljastamisellasi

paljastamisellansa / paljastamisellaan

paljastamisillani

paljastamisillasi

paljastamisillansa / paljastamisillaan

Abl

-lta

paljastamiseltani

paljastamiseltasi

paljastamiseltansa / paljastamiseltaan

paljastamisiltani

paljastamisiltasi

paljastamisiltansa / paljastamisiltaan

Tra

-ksi

paljastamisekseni

paljastamiseksesi

paljastamiseksensa / paljastamisekseen

paljastamisikseni

paljastamisiksesi

paljastamisiksensa / paljastamisikseen

Ess

-na

paljastamisenani

paljastamisenasi

paljastamisenansa / paljastamisenaan

paljastamisinani

paljastamisinasi

paljastamisinansa / paljastamisinaan

Abe

-tta

paljastamisettani

paljastamisettasi

paljastamisettansa / paljastamisettaan

paljastamisittani

paljastamisittasi

paljastamisittansa / paljastamisittaan

Com

-ne

-

-

-

paljastamisineni

paljastamisinesi

paljastamisinensa / paljastamisineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

paljastamisemme

paljastamisemme

paljastamisenne

paljastamisenne

paljastamisensa

paljastamisensa

Par

-ta

paljastamistamme

paljastamisiamme

paljastamistanne

paljastamisianne

paljastamistansa / paljastamistaan

paljastamisiansa / paljastamisiaan

Gen

-n

paljastamisemme

paljastamisiemme / paljastamistemme

paljastamisenne

paljastamisienne / paljastamistenne

paljastamisensa

paljastamisiensa / paljastamistensa

Ill

mihin

paljastamiseemme

paljastamisiimme

paljastamiseenne

paljastamisiinne

paljastamiseensa

paljastamisiinsa

Ine

-ssa

paljastamisessamme

paljastamisissamme

paljastamisessanne

paljastamisissanne

paljastamisessansa / paljastamisessaan

paljastamisissansa / paljastamisissaan

Ela

-sta

paljastamisestamme

paljastamisistamme

paljastamisestanne

paljastamisistanne

paljastamisestansa / paljastamisestaan

paljastamisistansa / paljastamisistaan

All

-lle

paljastamisellemme

paljastamisillemme

paljastamisellenne

paljastamisillenne

paljastamisellensa / paljastamiselleen

paljastamisillensa / paljastamisillean

Ade

-lla

paljastamisellamme

paljastamisillamme

paljastamisellanne

paljastamisillanne

paljastamisellansa / paljastamisellaan

paljastamisillansa / paljastamisillaan

Abl

-lta

paljastamiseltamme

paljastamisiltamme

paljastamiseltanne

paljastamisiltanne

paljastamiseltansa / paljastamiseltaan

paljastamisiltansa / paljastamisiltaan

Tra

-ksi

paljastamiseksemme

paljastamisiksemme

paljastamiseksenne

paljastamisiksenne

paljastamiseksensa / paljastamisekseen

paljastamisiksensa / paljastamisikseen

Ess

-na

paljastamisenamme

paljastamisinamme

paljastamisenanne

paljastamisinanne

paljastamisenansa / paljastamisenaan

paljastamisinansa / paljastamisinaan

Abe

-tta

paljastamisettamme

paljastamisittamme

paljastamisettanne

paljastamisittanne

paljastamisettansa / paljastamisettaan

paljastamisittansa / paljastamisittaan

Com

-ne

-

paljastamisinemme

-

paljastamisinenne

-

paljastamisinensa / paljastamisineen

Singular

Plural

Nom

-

paljastamisemme

paljastamisenne

paljastamisensa

paljastamisemme

paljastamisenne

paljastamisensa

Par

-ta

paljastamistamme

paljastamistanne

paljastamistansa / paljastamistaan

paljastamisiamme

paljastamisianne

paljastamisiansa / paljastamisiaan

Gen

-n

paljastamisemme

paljastamisenne

paljastamisensa

paljastamisiemme / paljastamistemme

paljastamisienne / paljastamistenne

paljastamisiensa / paljastamistensa

Ill

mihin

paljastamiseemme

paljastamiseenne

paljastamiseensa

paljastamisiimme

paljastamisiinne

paljastamisiinsa

Ine

-ssa

paljastamisessamme

paljastamisessanne

paljastamisessansa / paljastamisessaan

paljastamisissamme

paljastamisissanne

paljastamisissansa / paljastamisissaan

Ela

-sta

paljastamisestamme

paljastamisestanne

paljastamisestansa / paljastamisestaan

paljastamisistamme

paljastamisistanne

paljastamisistansa / paljastamisistaan

All

-lle

paljastamisellemme

paljastamisellenne

paljastamisellensa / paljastamiselleen

paljastamisillemme

paljastamisillenne

paljastamisillensa / paljastamisillean

Ade

-lla

paljastamisellamme

paljastamisellanne

paljastamisellansa / paljastamisellaan

paljastamisillamme

paljastamisillanne

paljastamisillansa / paljastamisillaan

Abl

-lta

paljastamiseltamme

paljastamiseltanne

paljastamiseltansa / paljastamiseltaan

paljastamisiltamme

paljastamisiltanne

paljastamisiltansa / paljastamisiltaan

Tra

-ksi

paljastamiseksemme

paljastamiseksenne

paljastamiseksensa / paljastamisekseen

paljastamisiksemme

paljastamisiksenne

paljastamisiksensa / paljastamisikseen

Ess

-na

paljastamisenamme

paljastamisenanne

paljastamisenansa / paljastamisenaan

paljastamisinamme

paljastamisinanne

paljastamisinansa / paljastamisinaan

Abe

-tta

paljastamisettamme

paljastamisettanne

paljastamisettansa / paljastamisettaan

paljastamisittamme

paljastamisittanne

paljastamisittansa / paljastamisittaan

Com

-ne

-

-

-

paljastamisinemme

paljastamisinenne

paljastamisinensa / paljastamisineen

 Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

Wiktionary

to reveal, disclose, expose, unfold, unveil, give away, exhume, bring to light to detect; eg. of a lie Show more arrow right paljastus valheenpaljastin Show more arrow right paljas (“bare, naked”) +‎ -taa Show more arrow right
to reveal paljastaa, osoittaa, kertoa, tuoda ilmi
to uncover paljastaa, löytää, avata, kaivaa esiin, poistaa jstk päällys, poistaa jstk suojus
to expose paljastaa, valottaa, vaarantaa, asettaa näytteille, jättää näkyville, jättää heitteille
to disclose paljastaa, kertoa, tuoda esiin, tuoda ilmi
to lay bare paljastaa
to unveil paljastaa, julkistaa, esitellä
to divulge paljastaa
to show näyttää, osoittaa, esittää, esitellä, näkyä, paljastaa
to unmask paljastaa, riisua jkn naamio, riisua naamionsa
to bare paljastaa
to debunk paljastaa, riistää sädekehä jklta
to unfold avautua, kehittyä, avata, paljastaa, levittää, aukoa
to give away lahjoittaa, antaa pois, paljastaa, jakaa, kavaltaa
to spill läikkyä, pudota, paljastaa, läikyttää, pudottaa, virrata
to betray pettää, kavaltaa, paljastaa
to show up ilmestyä paikalle, paljastaa, tulla esiin, tulla, paljastua, tuoda esiin
to catch out paljastaa, saada kiinni virheestä
to denude riistää, paljastaa
to bring out tuoda esiin, esittää, paljastaa, esitellä, tuoda markkinoille, julkaista
to break rikkoa, murtaa, katkaista, murtautua, katketa, paljastaa
to bring into the open tuoda julki, tuoda julkisuuteen, paljastaa
to proclaim julistaa, kuuluttaa, osoittaa, paljastaa
to speak puhua, sanoa, kertoa, ilmaista, haastaa, paljastaa
to nail naulata, naulata kiinni, napata, lyödä lukkoon, ottaa kiinni, paljastaa
to unsheathe vetää tupesta, paljastaa
to let out päästää, vapauttaa, kertoa, vuokrata, väljentää, paljastaa
to telegraph sähköttää, paljastaa
to bring in the open tuoda julki, tuoda julkisuuteen, paljastaa
to smell out haistaa, vainuta jtk, paljastaa, nuuskia tietoonsa jtk, saada jk haisemaan
to bring out in the open tuoda julki, tuoda julkisuuteen, paljastaa
take the lid off tuoda päivänvaloon, paljastaa
Show more arrow right

Indicative

Indicative present

Singular

Positive

Negative

i

paljastan

en paljasta

ii

paljastat

et paljasta

iii

paljastaa

ei paljasta

Plural

Positive

Negative

i

paljastamme / paljastetaan

emme paljasta / ei paljasteta

ii

paljastatte

ette paljasta

iii

paljastavat

eivät paljasta
Indicative imperfect

Singular

Positive

Negative

i

paljastin

en paljastanut

ii

paljastit

et paljastanut

iii

paljasti

ei paljastanut

Plural

Positive

Negative

i

paljastimme / paljastettiin

emme paljastaneet / ei paljastettu

ii

paljastitte

ette paljastaneet

iii

paljastivat

eivät paljastaneet
Indicative perfect

Singular

Positive

Negative

i

olen paljastanut

en ole paljastanut

ii

olet paljastanut

et ole paljastanut

iii

on paljastanut

ei ole paljastanut

Plural

Positive

Negative

i

olemme paljastaneet

emme ole paljastaneet

ii

olette paljastaneet

ette ole paljastaneet

iii

ovat paljastaneet

eivät ole paljastaneet
Indicative plusquamperfect

Singular

Positive

Negative

i

olin paljastanut

en ollut paljastanut

ii

olit paljastanut

et ollut paljastanut

iii

oli paljastanut

ei ollut paljastanut

Plural

Positive

Negative

i

olimme paljastaneet

emme olleet paljastaneet

ii

olitte paljastaneet

ette olleet paljastaneet

iii

olivat paljastaneet

eivät olleet paljastaneet

Conditional

Conditional present

Singular

Positive

Negative

i

paljastaisin

en paljastaisi

ii

paljastaisit

et paljastaisi

iii

paljastaisi

ei paljastaisi

Plural

Positive

Negative

i

paljastaisimme

emme paljastaisi

ii

paljastaisitte

ette paljastaisi

iii

paljastaisivat

eivät paljastaisi
Conditional perfect

Singular

Positive

Negative

i

olisin paljastanut

en olisi paljastanut

ii

olisit paljastanut

et olisi paljastanut

iii

olisi paljastanut

ei olisi paljastanut

Plural

Positive

Negative

i

olisimme paljastaneet

emme olisi paljastaneet

ii

olisitte paljastaneet

ette olisi paljastaneet

iii

olisivat paljastaneet

eivät olisi paljastaneet

Potential

Potential present

Singular

Positive

Negative

i

paljastanen

en paljastane

ii

paljastanet

et paljastane

iii

paljastanee

ei paljastane

Plural

Positive

Negative

i

paljastanemme

emme paljastane

ii

paljastanette

ette paljastane

iii

paljastanevat

eivät paljastane
Potential perfect

Singular

Positive

Negative

i

lienen paljastanut

en liene paljastanut

ii

lienet paljastanut

et liene paljastanut

iii

lienee paljastanut

ei liene paljastanut

Plural

Positive

Negative

i

lienemme paljastaneet

emme liene paljastaneet

ii

lienette paljastaneet

ette liene paljastaneet

iii

lienevät paljastaneet

eivät liene paljastaneet

Imperative

Singular

i

-

ii

paljasta

iii

paljastakoon

Plural

i

paljastakaamme

ii

paljastakaa

iii

paljastakoot

Infinitive

Infinitive I

Nom

-

paljastaa

Tra

-ksi

paljastaaksensa / paljastaakseen
Infinitive II

Ine

-ssa

paljastaessa

Ins

-in

paljastaen

Ine

-ssa

paljastettaessa (passive)
Infinitive III

Ill

mihin

paljastamaan

Ine

-ssa

paljastamassa

Ela

-sta

paljastamasta

Ade

-lla

paljastamalla

Abe

-tta

paljastamatta

Ins

-in

paljastaman

Ins

-in

- (passive)
Infinitive IV

Nom

-

paljastaminen

Par

-ta

paljastamista
Infinitive V

paljastamaisillaan / paljastamaisillansa

Passive

Positive

Negative

Present

paljastetaan

ei paljasteta

Imperfect

paljastettiin

ei paljastettu

Potential

paljastettaneen

ei paljastettane

Conditional

paljastettaisiin

ei paljastettaisi

Imperative Present

paljastettakoon

älköön paljastettako

Imperative Perfect

olkoon paljastettu

älköön paljastettu

Positive

Negative

Present

paljastetaan

ei paljasteta

Imperfect

paljastettiin

ei paljastettu

Potential

paljastettaneen

ei paljastettane

Conditional

paljastettaisiin

ei paljastettaisi

Imperative Present

paljastettakoon

älköön paljastettako

Imperative Perfect

olkoon paljastettu

älköön paljastettu

Participle

Active

Passive

1st

paljastava

paljastettava

2nd

paljastanut

paljastettu

3rd

paljastama

-
Get Premium! For Unlimited access Log in or Get Premium. You can now close this dialog and continue using Kieli.net in 4s. First 7 days FREE Trial!

Start Free Trial

Close

 Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal Source:
Report an issue
close modal If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net
We value your privacy
 Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept