logo Eng Translation language: Arabic English French German Persian Russian Somali Spanish Log In
logo Log In

Choose translation language

english Right arrow

Language

Contact

envelope contact@kieli.net
  • Social Instagram
  • Social Facebook
Float menu

Language

Close menu

muutoin, adverb

Word analysis
muutoin

muutoin

muutoin

Adverb, Quantifying

muutto

Noun, Plural Instructive

Report an issue

Wiktionary

otherwise Show more arrow right < muu Show more arrow right
otherwise muuten, toisin, muutoin, muulla tavalla, muussa tapauksessa, tai
if not muutoin, päinvastaisessa tapauksessa
and not muutoin, päinvastaisessa tapauksesas
Show more arrow right
Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 1000-1187-0002-1120; Tatoeba, sentence ID: 5114585; Tatoeba, sentence ID: 4849545; OPUS - Finnish-English, sentence ID: 100005; Tatoeba, sentence ID: 2950918; Tatoeba Parallel Corpus, sentence ID: 4308674; Europarl Parallel Corpus, sentence ID: 469-76928-0003; EurLex-2; Eurlex2018q4 Muutoinkin hän oli hyvin tyytymätön työpaikkaansa. She was very dissatisfied with her job otherwise. Elokuvan näyttelijät olivat lahjakkaita muutoinkin. The actors in the movie were talented in other ways. Muutoinkin hän oli erittäin ystävällinen ja avulias. She was very friendly and helpful besides. Tämä juna on nopeampi ja muutoinkin parempi vaihtoehto. This train is faster and better in other respects. Hän oli kuitenkin muutoinkin varovainen käyttäytymisessään. However, he was cautious in other ways in his behavior. Ulkoilen säännöllisesti, mutta muutoinkin pidän itsestäni hyvää huolta. I exercise regularly, but otherwise I take good care of myself. Työskentelen toimistolla, mutta muutoinkin teen paljon etätöitä kotoa käsin. I work in the office, but otherwise I do a lot of remote work from home. Huomautus: Jos CMPAns-piikki erottuu riittävästi muista piikeistä, olisi käytettävä perusviivaa laaksosta laaksoon; muutoin tehdään kohtisuorat viivat yhteiseen perusviivaan, jonka pitäisi alkaa läheltä CMPAns-piikkiä (eli ei t 0 min!). Note: If the CMPA peak is sufficiently separated from other peaks valley-to-valley baseline allocation should be used, otherwise use dropping perpendiculars to a common baseline, which should have starting point close to the CMPA peak (thus not at t = 0 min!). D) turkistuotteiden valmistuksen valvontaa koskevan vakiosopimuksen 5 pykälä, jossa turkistuotevalmistamoa kielletään esittelemästä nahkoja tai järjestämästä niiden myyntiä tai muutoin niiden lähettämistä muille ostajille kuin DPA:lle. (d) section 5 of the Standard Pelting Control Agreement which prohibits the Pelting Centre from showing or arranging the sale for dispatch of skins to anybody other than the DPA. Se, onko olemassa erityisiä olosuhteita, joiden vuoksi olisi perusteltua luokitella muutoin merkittävä valvottava yhteisö vähemmän merkittäväksi, on ratkaistava tapauskohtaisesti ja nimenomaan valvottavan yhteisön tai valvottavan ryhmittymän osalta eikä valvottavien yhteisöjen luokkien osalta. ‘Whether particular circumstances exist that justify classifying what would otherwise be a significant supervised entity as less significant shall be determined on a case-by-case basis and specifically for the supervised entity or supervised group concerned, but not for categories of supervised entities.'. Show more arrow right

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

muutto

muutot

Par

-ta

muuttoa

muuttoja

Gen

-n

muuton

muuttojen

Ill

mihin

muuttoon

muuttoihin

Ine

-ssa

muutossa

muutoissa

Ela

-sta

muutosta

muutoista

All

-lle

muutolle

muutoille

Ade

-lla

muutolla

muutoilla

Abl

-lta

muutolta

muutoilta

Tra

-ksi

muutoksi

muutoiksi

Ess

-na

muuttona

muuttoina

Abe

-tta

muutotta

muutoitta

Com

-ne

-

muuttoine

Ins

-in

-

muutoin

Declensions

Singular

Plural

Nom

-

muutto

muutot

Par

-ta

muuttoa

muuttoja

Gen

-n

muuton

muuttojen

Ill

mihin

muuttoon

muuttoihin

Ine

-ssa

muutossa

muutoissa

Ela

-sta

muutosta

muutoista

All

-lle

muutolle

muutoille

Ade

-lla

muutolla

muutoilla

Abl

-lta

muutolta

muutoilta

Tra

-ksi

muutoksi

muutoiksi

Ess

-na

muuttona

muuttoina

Abe

-tta

muutotta

muutoitta

Com

-ne

-

muuttoine

Ins

-in

-

muutoin

migration muutto, vaellus
removal poistaminen, irrottaminen, siirtäminen, muutto
move siirto, muutto, liike, askel, veto, toimenpide
exodus maastamuutto, muutto, lähtö, poistuminen
migratory
Show more arrow right
Europarl; OpenSubtitles; EurLex-2; OpenSubtitles2018.v3; Europarl Parallel Corpus; Helsinki Corpus Muutto sujui ongelmitta. The move went smoothly. Vuokrasimme auton muuttoa varten. We rented a car for the move. Huomautus: Jos CMPAns-piikki erottuu riittävästi muista piikeistä, olisi käytettävä perusviivaa laaksosta laaksoon; muutoin tehdään kohtisuorat viivat yhteiseen perusviivaan, jonka pitäisi alkaa läheltä CMPAns-piikkiä (eli ei t 0 min!). Note: If the CMPA peak is sufficiently separated from other peaks valley-to-valley baseline allocation should be used, otherwise use dropping perpendiculars to a common baseline, which should have starting point close to the CMPA peak (thus not at t = 0 min!). Ennen muuttoa on paljon pakattavaa. There is a lot to pack before the move. Pääkonttori lähetti. Ilmassa on muutosta. The office sent him, change is in the air. Tulevasta muutosta tulee mielenkiintoinen. The upcoming change will be interesting. Muutoinkin meidän on oltava hereillä. We must be alert in other respects as well. Poliisi valvoo muutoinkin liikennettä. The police also monitor traffic in other ways. Muutto ulkomaille vaatii paljon järjestelyjä. Moving abroad requires a lot of arrangements. Sinun ensimmäisesi oli surkea, ja siksi haluat muutosta. See, your first act was-was shit, and that's why you're so desperate for things to be different. Show more arrow right

Wiktionary

move, relocation (event of changing residence) migration (large-scale movement of people or of animals to another area) Show more arrow right maahanmuuttomaastamuuttomuuttoliikemuuttomiesmuuttotappiomuuttovoitto Show more arrow right muuttaa +‎ -o Show more arrow right

Wikipedia

Relocation (personal) Relocation, also known as moving, or moving house, is the process of one or more individuals leaving one dwelling and settling in another. A move can be to a nearby location within the same neighborhood, a much farther location in a different city, or sometimes a different country. It usually includes packing up all belongings, transferring to the new home, and unpacking, as well as administrative or bureaucratic tasks, such as changing registration data, change of insurance, services, etc. Show more arrow right

-ni

-si

-nsa (singular)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

muuttoni

muuttoni

muuttosi

muuttosi

muuttonsa

muuttonsa

Par

-ta

muuttoani

muuttojani

muuttoasi

muuttojasi

muuttoansa / muuttoaan

muuttojansa / muuttojaan

Gen

-n

muuttoni

muuttojeni

muuttosi

muuttojesi

muuttonsa

muuttojensa

Ill

mihin

muuttooni

muuttoihini

muuttoosi

muuttoihisi

muuttoonsa

muuttoihinsa

Ine

-ssa

muutossani

muutoissani

muutossasi

muutoissasi

muutossansa / muutossaan

muutoissansa / muutoissaan

Ela

-sta

muutostani

muutoistani

muutostasi

muutoistasi

muutostansa / muutostaan

muutoistansa / muutoistaan

All

-lle

muutolleni

muutoilleni

muutollesi

muutoillesi

muutollensa / muutolleen

muutoillensa / muutoillean

Ade

-lla

muutollani

muutoillani

muutollasi

muutoillasi

muutollansa / muutollaan

muutoillansa / muutoillaan

Abl

-lta

muutoltani

muutoiltani

muutoltasi

muutoiltasi

muutoltansa / muutoltaan

muutoiltansa / muutoiltaan

Tra

-ksi

muutokseni

muutoikseni

muutoksesi

muutoiksesi

muutoksensa / muutokseen

muutoiksensa / muutoikseen

Ess

-na

muuttonani

muuttoinani

muuttonasi

muuttoinasi

muuttonansa / muuttonaan

muuttoinansa / muuttoinaan

Abe

-tta

muutottani

muutoittani

muutottasi

muutoittasi

muutottansa / muutottaan

muutoittansa / muutoittaan

Com

-ne

-

muuttoineni

-

muuttoinesi

-

muuttoinensa / muuttoineen

Singular

Plural

Nom

-

muuttoni

muuttosi

muuttonsa

muuttoni

muuttosi

muuttonsa

Par

-ta

muuttoani

muuttoasi

muuttoansa / muuttoaan

muuttojani

muuttojasi

muuttojansa / muuttojaan

Gen

-n

muuttoni

muuttosi

muuttonsa

muuttojeni

muuttojesi

muuttojensa

Ill

mihin

muuttooni

muuttoosi

muuttoonsa

muuttoihini

muuttoihisi

muuttoihinsa

Ine

-ssa

muutossani

muutossasi

muutossansa / muutossaan

muutoissani

muutoissasi

muutoissansa / muutoissaan

Ela

-sta

muutostani

muutostasi

muutostansa / muutostaan

muutoistani

muutoistasi

muutoistansa / muutoistaan

All

-lle

muutolleni

muutollesi

muutollensa / muutolleen

muutoilleni

muutoillesi

muutoillensa / muutoillean

Ade

-lla

muutollani

muutollasi

muutollansa / muutollaan

muutoillani

muutoillasi

muutoillansa / muutoillaan

Abl

-lta

muutoltani

muutoltasi

muutoltansa / muutoltaan

muutoiltani

muutoiltasi

muutoiltansa / muutoiltaan

Tra

-ksi

muutokseni

muutoksesi

muutoksensa / muutokseen

muutoikseni

muutoiksesi

muutoiksensa / muutoikseen

Ess

-na

muuttonani

muuttonasi

muuttonansa / muuttonaan

muuttoinani

muuttoinasi

muuttoinansa / muuttoinaan

Abe

-tta

muutottani

muutottasi

muutottansa / muutottaan

muutoittani

muutoittasi

muutoittansa / muutoittaan

Com

-ne

-

-

-

muuttoineni

muuttoinesi

muuttoinensa / muuttoineen

-mme

-nne

-nsa (plural)

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Nom

-

muuttomme

muuttomme

muuttonne

muuttonne

muuttonsa

muuttonsa

Par

-ta

muuttoamme

muuttojamme

muuttoanne

muuttojanne

muuttoansa / muuttoaan

muuttojansa / muuttojaan

Gen

-n

muuttomme

muuttojemme

muuttonne

muuttojenne

muuttonsa

muuttojensa

Ill

mihin

muuttoomme

muuttoihimme

muuttoonne

muuttoihinne

muuttoonsa

muuttoihinsa

Ine

-ssa

muutossamme

muutoissamme

muutossanne

muutoissanne

muutossansa / muutossaan

muutoissansa / muutoissaan

Ela

-sta

muutostamme

muutoistamme

muutostanne

muutoistanne

muutostansa / muutostaan

muutoistansa / muutoistaan

All

-lle

muutollemme

muutoillemme

muutollenne

muutoillenne

muutollensa / muutolleen

muutoillensa / muutoillean

Ade

-lla

muutollamme

muutoillamme

muutollanne

muutoillanne

muutollansa / muutollaan

muutoillansa / muutoillaan

Abl

-lta

muutoltamme

muutoiltamme

muutoltanne

muutoiltanne

muutoltansa / muutoltaan

muutoiltansa / muutoiltaan

Tra

-ksi

muutoksemme

muutoiksemme

muutoksenne

muutoiksenne

muutoksensa / muutokseen

muutoiksensa / muutoikseen

Ess

-na

muuttonamme

muuttoinamme

muuttonanne

muuttoinanne

muuttonansa / muuttonaan

muuttoinansa / muuttoinaan

Abe

-tta

muutottamme

muutoittamme

muutottanne

muutoittanne

muutottansa / muutottaan

muutoittansa / muutoittaan

Com

-ne

-

muuttoinemme

-

muuttoinenne

-

muuttoinensa / muuttoineen

Singular

Plural

Nom

-

muuttomme

muuttonne

muuttonsa

muuttomme

muuttonne

muuttonsa

Par

-ta

muuttoamme

muuttoanne

muuttoansa / muuttoaan

muuttojamme

muuttojanne

muuttojansa / muuttojaan

Gen

-n

muuttomme

muuttonne

muuttonsa

muuttojemme

muuttojenne

muuttojensa

Ill

mihin

muuttoomme

muuttoonne

muuttoonsa

muuttoihimme

muuttoihinne

muuttoihinsa

Ine

-ssa

muutossamme

muutossanne

muutossansa / muutossaan

muutoissamme

muutoissanne

muutoissansa / muutoissaan

Ela

-sta

muutostamme

muutostanne

muutostansa / muutostaan

muutoistamme

muutoistanne

muutoistansa / muutoistaan

All

-lle

muutollemme

muutollenne

muutollensa / muutolleen

muutoillemme

muutoillenne

muutoillensa / muutoillean

Ade

-lla

muutollamme

muutollanne

muutollansa / muutollaan

muutoillamme

muutoillanne

muutoillansa / muutoillaan

Abl

-lta

muutoltamme

muutoltanne

muutoltansa / muutoltaan

muutoiltamme

muutoiltanne

muutoiltansa / muutoiltaan

Tra

-ksi

muutoksemme

muutoksenne

muutoksensa / muutokseen

muutoiksemme

muutoiksenne

muutoiksensa / muutoikseen

Ess

-na

muuttonamme

muuttonanne

muuttonansa / muuttonaan

muuttoinamme

muuttoinanne

muuttoinansa / muuttoinaan

Abe

-tta

muutottamme

muutottanne

muutottansa / muutottaan

muutoittamme

muutoittanne

muutoittansa / muutoittaan

Com

-ne

-

-

-

muuttoinemme

muuttoinenne

muuttoinensa / muuttoineen

Create new exercises Report an issue Exercises Solved!
close modal
Source:
Report an issue
close modal
If you wish to receive updates on this issue:
SuccessIssue reported! Report
logo
  • Social Instagram
  • Social Facebook

Contact

envelope contact@kieli.net

Copyright 2019-2024, kieli.net

We value your privacy
Kieli.net uses cookies to enhance the browsing experience, serve personalized content, and analyze traffic. To learn more, please refer to the Cookie policy. By clicking "Accept" you consent to Kieli.net's use of cookies. Accept